粉紅豬小妹的巨大包裹裡有什麼？：英語精讀講義

一位同事意外地在 Mia 平常不辦公的辦公室裡看見她。What are you doing here? 最可能是什麼意思？

1. 詢問 Mia 此刻正在做哪項工作。
2. 詢問 Mia 為什麼會出現在這個地方。
3. 詢問 Mia 通常在哪裡工作。

用準確的三個英文單字完成句子，表達「為了給這隻公狗做例行健康檢查」：Dad brought the puppy ____.

哪個名詞片語能自然表達一條作為寵物飼養的蛇？

1. a pet snake
2. a snake pet
3. a pet of snake

用 make sure 和 get 的正確形式完成這項照護提醒：____ your dog ____ plenty of water on hot days.

singing like a canary 在這句話中是什麼意思？

1. 它描述小鳥將用清亮、悅耳的聲音歌唱。
2. 它表示小鳥會變成一隻金絲雀。
3. 它表示小鳥需要去找一隻金絲雀。

用本課中表示「很快」的片語完成句子：Don't worry. The technician will fix the printer ____.

經理說：「Everyone may leave early today.」你非常高興。哪一句回應最能表示這正是你想聽到的消息？

1. Could you turn the music down?
2. That is difficult to hear.
3. Music to my ears!

完成用來招呼下一位上前的固定服務用語：「____, please.」

櫃台人員喊：「The Patel family?」你正和家人一起等候。哪句回應表示叫的是你們這一組？

1. That's me. My family can keep waiting.
2. That's them. We haven't been called yet.
3. That's us. We'll come over now.

朋友說手腕很痛。用本課學到的溫和檢查說法完成句子：____ your wrist.

在「Sam is looking fine after the checkup」中，「looking fine」是什麼意思？

1. 山姆收到了一筆罰款。
2. 山姆正在非常仔細地檢查某樣東西。
3. 山姆現在看起來狀況良好。

用表示「有充足身體活動量」的標示片語完成句子：Our dog runs in the park every day, so he is ____.

用本課的願望句型完成句子：I cannot sing as confidently as Mia. ____ sing like her.

用本課的完整片語完成句子：Leo has started cycling because he wants to ____.

你想表達今天下午沒有時間運動。哪一句是自然的非正式英式英語？

1. I didn't got the time to exercise this afternoon.
2. I haven't get the time to exercise this afternoon.
3. I haven't got the time to exercise this afternoon.

你的朋友看起來很累。使用本課的建議句型完成句子：____ take a short break?

哪一句能正確表達「This is the thing I do when I need to relax」的意思？

1. This is what do I do when I need to relax.
2. What do I do when I need to relax?
3. This is what I do when I need to relax.

用標示出的片語完成句子：I'm ____ to join you for lunch today.

哪一個句子正確使用 while 來表示兩個動作同時發生？

1. I listen to a podcast while to cook dinner.
2. I listen to a podcast while I will cooking dinner.
3. I listen to a podcast while I cook dinner.

你已經決定毫不拖延地立刻行動。哪一個句子表達了這個意思？

1. I'll start in a minute.
2. I'll start this minute.
3. I'll work for a minute.

請用 stay healthy 組成表示目的的不定詞，完成句子：Mia walks every day ____.

一位獸醫準備替寵物做檢查，並說：「Now then, let’s have a look.」這裡的 Now then 有什麼作用？

1. 它表示檢查發生在另一件事之後。
2. 它溫和地開始互動，並進入檢查這一步。
3. 它表示獸醫只是偶爾替寵物檢查。

哪一個完整問句和「Keeping busy?」意思相同？

1. You must keep busy.
2. Are you keeping busy?
3. Do you always keep busy?

朋友說：「I've taken a walk every day this week.」哪一個回答能表達熱情的認可與鼓勵？

1. I didn't see you walking.
2. I'd rather you stopped.
3. That's what I like to see.

用本課中表示「反覆上下跳」的片語完成句子：The children were ____ with excitement.

你整體上喜歡一間公寓，但想委婉地提出一個缺點。哪一句最合適？

1. The only thing is, the kitchen is very small.
2. In other words, the kitchen is very small.
3. For example, the kitchen is very small.

哪一句表示房間限制了說話人能夠慢跑的距離？

1. I can't jog very fast in here.
2. I can't jog for very long in here.
3. I can't jog very far in here.

用表示「為了查看地圖而反覆停下來」的片語完成句子：On this confusing trail, I ____.

在「It's not ideal.」中，說話人最可能是什麼意思？

1. 這種情況在任何情況下都完全不可行。
2. 這種情況有缺點，但或許仍可處理。
3. 這種情況很完美。

在「Anyway, keep up the good work, Goldie.」中，Anyway 有什麼作用？

1. 它引出對跑步更強烈的抱怨。
2. 它結束插話並回到主要訊息。
3. 它表示戈爾迪可以用任何方法工作。

用固定的鼓勵語完成句子：Your weekly reports have been accurate and clear. ____!

用 remember to 和 plenty of water 完成提醒：____ bring ____ for the hike.

請用 go back home 的現在進行式完成句子：After our holiday, we're ____.

在這個英式英語問句中，Want a lift? 是什麼意思？

1. 你能幫我抬起一個重物嗎？
2. 你想讓我開車載你去某個地方嗎？
3. 你想搭電梯嗎？

哪一句能自然地表示「Maya 放學後走路回家」？

1. Maya walks at home after school.
2. Maya walks to home after school.
3. Maya walks home after school.

請選出與 Got to keep fit and healthy 意思相同的完整形式。

1. I used to keep fit and healthy.
2. I got fit and healthy last year.
3. I've got to keep fit and healthy.

在英文句子 'Poor Ella lost her favourite toy' 中，'Poor Ella' 表達了什麼？

1. Ella 把某件事做得很差
2. Ella 的錢很少
3. 對 Ella 的同情

請用唯一合適的介系詞補完句子，保持 play in a yard 這個關係：The children need a safe yard to play ____.

在「Hang on. I think I've found the problem.」這句話中，Hang on 是什麼意思？

1. 等一下；說話人剛注意到某件事。
2. 把某個東西掛到鉤子上。
3. 緊緊抓住一個物體。

使用指定的試探性結構 Maybe I could 完成句子：The team needs a simple logo. ____ design one.

boatyard 是哪一種地方？

1. 只賣玩具船的商店。
2. 與船隻無關的住宅後院。
3. 建造、修理或停放船隻的場地。

使用意思為「現在開始建造」的正確 get + -ing 片語完成句子：We have the plans and tools. Let's ____.

用 be going to 完成詢問共同計畫的問題：What are we ____ build?

用 To + 原形動詞完成表示目的的簡短回答：Why did Ava bring a flashlight? — ____ see in the dark.

你快說完一份非正式的口頭行李清單了。哪句話能自然地再補上一項？

1. We forgot the batteries yesterday.
2. And not forgetting the batteries.
3. I can't remember where the batteries are.

請用表示「少量」的目標片語完成句子：Add ____ of water to the paint.

在下面的情境中，這個問句主要起什麼作用？ 一位朋友提議把一架鋼琴搬上狹窄的樓梯。你問：「How can we get it up there?」

1. 它確認鋼琴已經在樓上。
2. 它詢問哪裡可以買到鋼琴。
3. 它質疑這項計畫是否可行。

用含 pile 的片語補完整句子，表示「一堆衣服」：There was ____ on the chair.

朋友向你展示一張做工精良又實用的桌子。哪一句表達最強烈、最熱情的稱讚？

1. This is an excellent table.
2. This is a good table.
3. This is an acceptable table.

使用 that one 和 So + be + 主詞結構補完整句子：This coat is warm, and ____.

在一個英式兒童情境中，有人正在製作圓形遊樂設施。這裡的 roundabout 最可能是什麼意思？

1. 道路上的圓環
2. 會旋轉的遊樂場設施
3. 拐彎抹角的說話方式

請用由兩個單字組成的英式英語名稱完成句子：On hot days, the children splash in a small, shallow ____.

哪一句能正確邀請對方猜測完成後的東西會是什麼樣子？

1. What you do think it will look like?
2. What do you think will it look like?
3. What do you think it will look like?

使用 wrap up，並把代名詞 it 放在正確位置：The present is ready. I only need to ____.

用 day、good 的最高級和 ever 補完這句興奮的感嘆：This is the ____!

用 heavy 和 carry，依照 too + 形容詞 + to 不定詞補完句子：For one child, the 50-kilogram box is ____.

朋友說：「Sorry, I pressed the wrong button.」哪個回答能溫和地接受這個小失誤？

1. The button looks alright to me.
2. I am pleased that you made the mistake.
3. That's alright. We can try again.

哪個句子自然地強調行人走完了到燈塔的整段路程？

1. We walked toward the lighthouse.
2. We walked all the way to the lighthouse.
3. We walked around the lighthouse.

在英式英語中，surgery 在這句話裡是什麼意思："We left the parcel at the doctor's surgery."

1. 一次外科手術。
2. 存放藥品的倉庫。
3. 醫生的診所或辦公室。

用 have got 結構中缺少的單字完成句子：We've ____ a surprise for you.

用 wonder 後的正確語序完成句子：I wonder ____. (where / the nearest bus stop / is)

哪一句自然地表示「查看網站後就能得到答案」？

1. We know when the shop opens, so we do not need to check.
2. Let's check the website and find out when the shop opens.
3. Let's find the shop before it opens.

你看到了一件新工具，但對方第一次解釋得很含糊。哪一個問題能自然地要求對方給出更確切的說明？

1. Is it exactly?
2. What is it, exactly?
3. What exactly it is?

一個牆面支架沒有損壞，只需要固定好，讓它不能移動。哪一個句子符合這個情境？

1. Use these screws to fix the bracket in place.
2. Use these screws to repair the bracket.
3. Use these screws to replace the bracket.

哪一句正確使用 and 連接兩個簡短指示？

1. Steps inside and presses the green button.
2. Step inside and press the green button.
3. To step inside and pressing the green button.

哪一句能自然地稱讚景色非常精彩？

1. The view from the top is amazed.
2. The view from the top is amaze.
3. The view from the top is amazing.

hamster wheel 在這句話中是什麼意思？

1. 用來操控汽車方向的方向盤
2. 供倉鼠在裡面奔跑運動的輪子
3. 由倉鼠駕駛的小型車輛

前一句是 A helmet is useful. 你想表達每位騎自行車的人都應該擁有一頂這類安全帽。哪一句最適合？

1. Every cyclist should have one.
2. Every cyclist should have it.
3. Every cyclists should have one.