馬鈴薯先生開了運動中心 - 粉紅豬小妹和朋友們參加開幕式:英語精讀講義
Peppa Pig - Official Channel
影片簡介:佩佩一家去參加電視角色馬鈴薯先生主持的新運動中心開幕典禮。之後,孩子們把圖畫寄給他;佩佩畫了豬爸爸看電視的模樣,也讓豬爸爸和大家一起運動。 主要英語學習重點: 1. you can see me open — 文法與句型:理解感官動詞 see 後接「受詞+原形動詞」的結構,這種說法會把看到的動作視為一個完整事件。學會用它表示某人看見另一個人做出或完成某項動作,並避免在動詞前誤加 to。 2. I declare this sports center open. — 固定語塊與搭配:辨識用來正式宣布場館或公共活動開幕的儀式性說法。掌握 declare+受詞+open 這個可延伸運用的框架,以便描述開幕、開業、發表等場合中正式宣布某事開始。 3. and post them to Mr. — 字彙意義與語域:辨認 post 在此是英式英語中「郵寄」的動詞用法,而不是在社群媒體上「發文」。學會使用 post+物品+to+收件人,說明把圖畫、信件或包裹寄給某個人。
本篇講解
watch ... on television:透過電視觀看……
在 watch someone or something on television 這個結構中,受詞放在 watch 後面,on television 說明觀看所使用的媒介。這裡,他們觀看的是電視節目中的 Mr. Potato。 on television 不是指某人或某物實際位於電視機上方。可套用的結構是 watch + 人/節目/賽事 + on television。
練習
哪一句自然地使用了 watch + 內容 + on television 結構?
- The family watched the match on television.
- The family watched on television the match.
- The family watched television on the match.
查看答案
The family watched the match on television.
love watching:love + 動詞-ing
love 後面可以接動詞的 -ing 形式,表示非常喜歡做某項活動。在 love watching 中,watching 指說話者喜歡的活動,並不表示觀看這個動作現在正在發生。 可套用的結構是 love + 動詞-ing。
練習
用 watch 的 -ing 形式完成句子:I love ____ nature programmes.
查看答案
watching
keeping fit:保持健康與良好體能
keep fit 表示「保持健康和良好的身體狀態」,通常是透過運動和健康習慣來做到。keeping fit 中的 keeping 表示這種良好狀態持續維持。 在介系詞 about 後,英文使用 -ing 形式:programs about keeping fit。整個片語說明這些節目討論的主題。
練習
請用本課的目標片語完成句子:Regular exercise helps me ____.
查看答案
keep fit
Now here are ...:引出接下來展示的多個事物
Now 表示內容發生轉換:說話者要把觀眾的注意力轉向接下來展示的事物。接著用 here are 呈現這些事物,因此 Now here are ... 的作用類似「現在來看……」。 在這種展示句型中,名詞放在動詞後面。複數名詞前用 here are,例如 some lovely drawings;只有一個單數事物時用 here is。
練習
主持人接下來要展示多張照片。哪個句子自然且正確地使用了目標展示句型?
- Now there are several photos in today's report.
- Now here are the photos from today's event.
- Now here is the photos from today's event.
查看答案
Now here are the photos from today's event.
I've been sent:以接收者為主詞的現在完成式被動語態
I've been sent 是 I have been sent 的縮寫。have/has been + 過去分詞構成現在完成式被動語態。它把已經完成的寄送與目前結果連結起來:說話者現在已收到這些圖畫,可以展示它們。 這裡 send 使用「寄某物給某人」的接收者結構:someone has sent me some lovely drawings 可以變成 I have been sent some lovely drawings。在 drawings I've been sent 中,I've been sent 是省略 that 的關係子句,用來修飾 drawings。它並不是說說話者被送到某個地方。
練習
用 send 的現在完成式被動語態完成句子:I ____ three invitations, so I can choose one now.
查看答案
have been sent
Remember,:放在句首引出提醒
放在句首時,Remember, 是祈使式提醒語,用來引出聽者需要放在心上的內容。在本句中,它讓後面的健康建議聽起來是一項重要提醒,而不是詢問聽者能否回想起過去的事情。 逗號把提醒語與後面的訊息分開。Remember, 可以放在建議、規則或重要事實之前。
練習
用本課中的句首提醒語完成這項安全提醒:____, the pan is hot.
查看答案
Remember
eating fruit and vegetables helps ...:-ing 片語作主詞
-ing 片語 eating fruit and vegetables 表示一項活動,並在句中作主詞。雖然片語內部用 and 連接了 fruit 和 vegetables,但整個活動被視為一個整體,所以要用與之呼應的單數動詞 helps。 這裡的 help + 人 + 動詞原形 表示這項活動帶來的幫助:helps you stay fit。同一結構也可以用來說明一個行動如何幫助某人做另一件事。
練習
請用 read 的 -ing 形式和 help 的正確形式完成句子:____ every day ____ you learn new words.
查看答案
Reading · helps
I'm good at eating:be good at + -ing
be good at 表示「擅長……」或「某件事做得好」。at 是介系詞,所以後面接名詞或動詞的 -ing 形式:I'm good at eating ...,不能說 I'm good at eat。 在本句中,eating fruit and vegetables 是說話者認為自己做得很好的活動。可套用的結構是 be good at doing something;be 要依主詞和時態變化。
練習
請用 solve 的正確形式完成句子:Maya is good at ____ puzzles.
查看答案
solving
you can see me open:see + 受詞 + 原形動詞
See me open 使用 see + 受詞 + 不帶 to 的原形動詞。me 是被看見的人,open 是這個人做的動作。原形動詞把開幕呈現為觀眾可以看到的完整事件。 這裡的 open 指讓新的運動中心正式啟用或為它揭幕,不只是「把門打開」這個狹義。
練習
哪一句正確使用 see + 受詞 + 原形動詞來表示看到一個完整事件?
- We saw the mayor opened the new library.
- We saw the mayor to open the new library.
- We saw the mayor open the new library.
查看答案
We saw the mayor open the new library.
can we go and see ...?:請求許可
Can we ...? 在這裡用來請求許可:孩子在問大家是否可以去,主要不是在問大家有沒有完成這件事的身體能力。 Go and see 按自然順序連接兩個動作:先去某處,再去見、探望或觀看某人。情態動詞 can 後面使用原形 go;在口語結構 go and + 動詞中,see 也使用原形。
練習
請用 go and + 原形動詞完成這個日常許可請求:Can we ____ Grandma this afternoon?
查看答案
go and see
It's a long way to go to ...:表示路途遙遠
It's a long way to go 表示要到達某地得走一段很長的路。它著重於距離或旅程所需的力氣,而不是某一條道路本身的長度。 本句中的 to see a potato 說明前往的目的。整句也可能暗示:為了這個目的跑這麼遠,感覺要費不少功夫。
練習
用表示路程很遠的目標說法完成句子:It's ____ for a ten-minute appointment.
查看答案
a long way to go
not any old potato:不是普通的那一個
在 not any old + 單數可數名詞這個結構中,說話者否定某人或某物只是普通、隨便或可以輕易取代的。He's not any old potato 因此是在強調這顆馬鈴薯很特別或很重要。 這裡的 old 是慣用語 any old 的一部分,不是在描述馬鈴薯的年齡。
練習
哪一句表示一只手錶很特別,而不只是普通的手錶?
- This is an old watch; it needs repair.
- This isn't any old watch; it belonged to my grandfather.
- This isn't an old watch; it was made last year.
查看答案
This isn't any old watch; it belonged to my grandfather.
Oh, all right.:表示勉強同意
在這個回答中,Oh, all right. 的意思是「好吧,我同意」。說話者在猶豫、被說服或受到一點壓力後才接受,所以聽起來可能不像單純說 yes 那麼積極。 這裡的 all right 是一個完整的接受或同意回應,不是在說某件事「正確」。Oh 表示反應或想法改變。究竟有多不情願,仍取決於上下文和說話方式。
練習
對方再次提出請求後,Oh, all right. 最可能是什麼意思?
- 說話者同意了,但可能不太情願。
- 說話者表示所有事情都是正確的。
- 說話者堅決拒絕。
查看答案
說話者同意了,但可能不太情願。
has come to see:為了某個目的來到這裡
Has come 表示朝目前談論的地點移動,而且「已經到達」與現在有關:大家現在就在這裡。To see 是表示目的的不定詞,回答「為什麼來」。這裡的 see 引出大家打算觀看的事情:馬鈴薯先生為這個中心揭幕。 Everyone 在文法上是單數,所以用 has,不用 have。可套用的結構是「主詞 + has/have come + to + 動詞原形」,表示某人已經抵達這裡,目的是做某件事。
練習
用 come 的現在完成式和表示目的的 to see 完成句子:Everyone ____ the new science exhibit.
查看答案
has come to see
it's just Peppa:just 表示「只是」
在 it's just Peppa 中,just 表示「只是、不過是」,也就是「沒有比這更令人意外的情況」。說話者正在修正先前對來者身分的判斷;just 會降低這個答案帶來的意外感或重要性。 這裡的 just 說明當下這個人是誰。它不表示「剛剛」,因為它沒有修飾某個動作。
練習
哪一句中的 just 表示「只是」,而不是「剛剛」?
- We heard the wind just now.
- The wind has just stopped.
- It's just the wind; no one is at the door.
查看答案
It's just the wind; no one is at the door.
thought you were Mr. ...:轉述過去的判斷
在 Suzy thought you were Mr. Potato 中,thought 引出蘇西過去所相信的內容。you were Mr. Potato 這個子句使用陳述句語序,所以要說 you were,不能說 were you。 當轉述動詞 thought 使用過去式時,現在式的想法 you are ... 通常會後移成 you were ...。在這個情境中,thought 也暗示之前的身分判斷後來被證明是錯的,因此可以理解為「把你錯認成……」。
練習
使用 think 的過去式,接著放 you 和 be 的過去式,完成轉述:Mia ____ her new teacher.
查看答案
thought you were
look like Mr. Potato:外表與某人相像
look like + 人或事物表示「外表與這個人或事物相像」。在 I don't look like Mr. Potato. 中,don't 否定了這項比較:說話者表示自己的外表與馬鈴薯先生不相似。 這裡的 like 引出用來比較的人或事物。可重複使用的結構是:主詞 + look/looks like + 比較對象。
練習
用 look like 的正確形式完成句子:Maya ____ her aunt; they have the same smile.
查看答案
looks like
too big:大得超過合適程度
too + 形容詞表示某種程度超過合適或可接受的範圍。too big 意思是「大得超過合適程度」,所以通常指出問題或不匹配。 這個問題可以直接說出來,例如 too big to fit,也可以像原句一樣從情境中理解。
練習
哪一句表示手提箱尺寸過大,並因此造成問題?
- This suitcase looks big next to the locker.
- This suitcase is too big to fit in the locker.
- This suitcase is very big, and it fits in the locker.
查看答案
This suitcase is too big to fit in the locker.
is bigger than me:比較級形容詞 + than
is bigger than me 用來比較兩個人或事物的大小。結構是 be + 形容詞比較級 + than + 比較對象:Mr. Potato is bigger than me. big 變成比較級時,要重複字尾的 g,再加 -er:big → bigger。日常英語中,than 後接受格代名詞很自然,如 bigger than me。更完整、較正式的說法是 bigger than I am。
練習
用 big 的正確比較級和 than 完成比較句:This suitcase is ____ that one.
查看答案
bigger than
this big:this 表示程度
在 this big 中,this 表示「達到這種程度」,不是「這個物體」。它修飾形容詞 big,所以這個片語表示「像所展示或指出的尺寸這麼大」。 聽者需要透過手勢、圖片、眼前的物體或前文獲得一個尺度。同一結構也可以搭配其他可衡量程度的形容詞,如 this tall、this long 和 this close。
練習
說話人用雙手比出大小時,用 this 表示程度並與 big 搭配完成句子:The fish was ____.
查看答案
this big
has come to town:宣布某人已經到來
has come 是現在完成式,結構是 has + 過去分詞 come。在這句通知中,它把抵達呈現為已經完成、而且與現在有關的事:這個人此刻已經出現在目前的場景中。 come to town 表示來到當地的城鎮或這一帶。在通知或故事中,它也能讓這次到來帶有登場感:新人物出現了,情節可以開始推進。
練習
用標示的表達補完這句通知:The circus ____, so we can see it tonight.
查看答案
has come to town
Please welcome your friend and mine:介紹來賓
Please welcome... 是主持人對觀眾發出的提示。這是一個禮貌的祈使句,請聽眾把注意力轉向正在被介紹的人,並歡迎對方或為對方鼓掌。句子先說來賓的身分描述,再用逗號後的姓名說明這個描述指的是誰。 your friend and mine 表示「你的朋友,也是我的朋友」。mine 代替 my friend,避免重複 friend。這裡用親切的方式把馬鈴薯先生介紹成主持人和觀眾共同的朋友。
練習
你正在主持一場學校活動,要介紹下一位講者。哪一句能自然地提示觀眾歡迎她?
- Please welcome to our next speaker, Dr. Lee.
- Please welcoming our next speaker, Dr. Lee.
- Please welcome our next speaker, Dr. Lee.
查看答案
Please welcome our next speaker, Dr. Lee.
I declare this sports center open:declare + 受詞 + open
I declare + 受詞 + open 是典禮中的正式句型,表示所提到的場所或活動現已正式開放。本句中,this sports center 是受詞,open 是形容詞,說明它正式進入開放狀態。 這句話本身也在執行正式開幕的動作。有相應宣布資格的人說出它,是在完成正式啟用儀式,而不只是報告中心正在營業。
練習
在正式典禮上,請把這些字詞按 declare + 受詞 + open 的句型排列:declare / the new library / open。I ____.
查看答案
declare the new library open
We must all exercise:must + all + 動詞原形
Must 表示強烈的必要性或義務。在這則公共健康宣導中,We must all exercise 表示說話者認為每個人都需要運動,而不只是提出溫和的建議。 在這裡使用的中性語序中,all 位於情態動詞 must 之後、主要動詞之前:We + must + all + exercise。All 包含 we 中的每一個人,而 exercise 在 must 後維持動詞原形。
練習
請按一般語序使用 must 和 all 完成這條安全規定:We ____ wear seat belts.
查看答案
must all
Which one should we eat?:從已知選項中選擇
Which one 用來從已經明確或看得到的一組選項中選出一個。疑問句語序是 Which one + should + 主詞 + 原形動詞:Which one should we eat? 這裡的 should 用來詢問哪個選擇比較好,重點不是表達義務。整句相當於問:在這些選項中,我們吃哪一個比較好?
練習
眼前有兩個三明治。哪個問題能正確地針對這項選擇徵求建議?
- What one should we eat?
- Which one should we eat?
- Which one we should eat?
查看答案
Which one should we eat?
Why aren't you small?:說話者的預期
Why aren't you small? 的結構是 Why + aren't + 主詞 + 補語。aren't 就是 are not,因此字面上是在詢問對方為什麼不小。 否定形式的 why 問句通常帶有一種預期:說話者原本認為相反的情況應該成立。這裡,說話者認為一般的馬鈴薯應該很小,所以這句也表達了對眼前這顆馬鈴薯並不小的驚訝。
練習
Why aren't you ready? 通常暗示了什麼?
- 說話者只是在中性地詢問 ready 的意思。
- 說話者原以為對方已經準備好,現在正在詢問為什麼現實與預期不符。
- 說話者正在請對方從兩個選項中選擇。
查看答案
說話者原以為對方已經準備好,現在正在詢問為什麼現實與預期不符。
He's got:用 has got 表示目前擁有
He's got 是 He has got 的縮寫。這裡 has got 表示「有」,描述目前的身體特徵,所以 He's got legs. 和 He has legs. 的基本意思相同。 主詞是 he、she 或 it 時用 has got;主詞是 I、you、we 或 they 時用 have got。在 He's got 中,'s 代表 has,不是 is。
練習
用 have got 未縮寫的正確形式表示擁有:Leo ____ a new bicycle.
查看答案
has got
remember to send:記得去做尚未完成的任務
remember to + 原形動詞表示把一項任務記在心裡,不要忘記去做。原句中,寄畫這件事還要在之後完成,所以 remember to send 是在提醒對方。 to 後面的動詞保持原形,例如 remember to send、remember to call、remember to check。
練習
鎖門仍是接下來要做的事。用 lock 的正確形式完成句子:Remember ____ the door before you leave.
查看答案
to lock
send me your drawings:send + 接收者 + 物品
在 send me your drawings 中,me 表示接收者,your drawings 表示被傳送的東西。英語可以把兩個受詞直接放在 send 後面:send + 接收者 + 物品。 在這種結構中,接收者放在前面時,其前面不加 to。因此 send someone something 的意思是「把某物傳送給某人」。
練習
使用雙受詞結構以及 send、me 和 the file 完成句子:Please ____ before noon.
查看答案
send me the file
We will:不重複動作的簡短承諾
在 We will. 中,因為要做的動作在對話中已經很清楚,所以保留 will,省略主要動詞片語。這裡完整的意思是 We will send you our drawings,但不必重複 send you our drawings。 在回應請求或提醒時,這種簡短的肯定回答常用來作出明確承諾,相當於「好的,我們會那麼做」。
練習
完成這個簡短承諾,不重複前面的動作:「Please lock the door when you leave.」 「We ____.」
查看答案
will
at playgroup:英式學齡前幼兒活動情境
在英式英語中,playgroup 指為學齡前幼兒安排的固定活動或團體。孩子們會一起玩,也常會唱歌、畫圖或進行簡單的學習活動。它可能不像 nursery 或 preschool 那麼正式。 這裡的 at playgroup 表示佩佩和朋友們正在參加這種固定活動。這個片語把 playgroup 當成一種機構或日常活動來表達,類似 at school,而不只是說一群孩子碰巧在一起玩。
練習
在這個英式兒童情境中,at playgroup 最可能是什麼意思?
- 正在線上遊戲群組裡聊天。
- 正在參加固定的學前遊戲與學習活動。
- 正在代表成人運動隊比賽。
查看答案
正在參加固定的學前遊戲與學習活動。
will do drawings for:計畫為某人畫圖
will do drawings for 表示一群人計畫為某人畫圖。will 標示這是預定進行的課堂活動,for 引出這些圖是為誰準備的。 在兒童課堂情境中,do drawings 把畫圖看成一項活動或任務。它不是指處理已經完成的圖畫。
練習
哪個句子能自然地宣布一項預定為孩子們的家人畫圖的活動?
- Today we will do drawings to our families.
- Today we will doing drawings for our families.
- Today we will do drawings for our families.
查看答案
Today we will do drawings for our families.
Oh, I see.:表示「現在懂了」
在這個句子中,Oh, I see. 表示「現在懂了」或「原來如此」。動詞 see 指的是理解,不是用眼睛看見。 Oh 表示新資訊在這一刻變得清楚了。整句是對解釋、更正或新發現所做的簡短回應。
練習
一位朋友解釋:「The red light means the battery is low.」哪個回答能自然地表示你剛剛聽懂了?
- I saw the light yesterday.
- I can see the red light.
- Oh, I see.
查看答案
Oh, I see.
George has drawn:用現在完成式表達已完成的結果
George has drawn 使用的是現在完成式:has + 過去分詞 drawn。它表示喬治已經畫完了,而且完成的圖畫與現在有關,因為現在可以看到或展示它。 句中沒有提供已經結束的過去時間。如果出現 yesterday 這類明確的過去時間,通常要改用簡單過去式 drew。
練習
用 draw 的現在完成式完成句子:Nina ____ a map, so we can use it now.
查看答案
has drawn
put the drawings in an envelope:put + 物品 + in + 容器
put + object + in + container 表示移動某個物品,讓它最後位於容器裡面。在這句中,the drawings 是被移動的物品,an envelope 是容器。 put 表示這種「放置」含義時,通常要同時說明移動的東西和目的地。只說 put the drawings 會讓人覺得話還沒說完,因為沒有交代圖畫要放在哪裡。
練習
蠟筆必須放進這個盒子裡。請用 in + the box 完成句子:Put the crayons ____.
查看答案
in the box
and post them to Mr.:英式英語中 post 表示「郵寄」
在這句中,post 是動詞,表示透過郵政系統寄送某物。Them 指前面的 the drawings,to Mr. Potato 則指出收件人。 這種用法在英式英語中很常見。信封和收件人讓「郵寄」的意思很清楚,因此這裡的 post 不是指在網路上發布內容。
練習
在英式英語中,post 在 "I'll post the parcel to you tomorrow" 裡是什麼意思?
- 透過郵政系統寄出這個包裹。
- 親手把這個包裹直接拿給對方。
- 在網路上發布關於這個包裹的資訊。
查看答案
透過郵政系統寄出這個包裹。
time for the Mr. Potato show:time for + 名詞
time for + 名詞表示所說的事情、活動或行程環節該開始了。這裡 the Mr. Potato show 是名詞片語,用來說明接下來是什麼節目。 完整結構可以是 It is time for + 名詞。在日常提醒中,常簡化成 Time for + 名詞。
練習
請用 time for 和名詞 dinner 完成提醒:It's ____.
查看答案
time for dinner
get the envelope:get 表示「收到」
在 Did you get the envelope? 中,get 表示 receive,也就是「收到」。說話者是在確認信封是否已經送到對方手中。對於信件、訊息、禮物或包裹等被寄送或交給別人的東西,get 常有這個意思。 語境很重要,因為 get 也可以表示「取得」或「去拿」。這裡的寄送或交付含義顯示 get 指的是「收到」。
練習
在問題 Did you get the envelope? 中,get 最可能是什麼意思?
- 變成
- 去拿
- 收到
查看答案
收到
He's on television:出現在電視節目中
這裡的 He's on television 表示「他正出現在電視節目或電視播出內容中」。家裡的人透過電視接收到他的影像和聲音,但這不會讓他聽見房間裡有人對他說話。 這裡的 on 指某人出現的傳播媒介。它不是說他真的在電視機上面,也不是說他正在看電視。
練習
在這個語境中,He's on television 是什麼意思?
- 他正出現在電視節目中。
- 他正坐在電視機上面。
- 他正在家裡看電視。
查看答案
他正出現在電視節目中。
envelope full of drawings:名詞 + full of + 名詞
在 envelope full of drawings 中,full of drawings 放在 envelope 後面,說明信封裡裝了什麼:很多圖畫。整個詞組是一個名詞片語,意思是「一個裝著很多圖畫的信封」。 可以套用到其他情境的結構是「名詞 + full of + 名詞」,例如 a room full of people。full of 常表示「含有很多」,不一定代表每一處空間都完全塞滿。
練習
用 full of 完成句子:We found a box ____ old letters.
查看答案
full of
looks very juicy:look + 形容詞
這裡的 looks 是連綴動詞,意思是「從外觀看起來……」,不是指用眼睛看的動作。 使用「主詞 + look/looks + 形容詞」結構。very 加強了 juicy 的程度。This tomato 是單數,所以動詞用 looks。
練習
用恰好兩個詞完成句子:先寫 look 的正確形式,再寫 fresh。The apple ____.
查看答案
looks fresh
Well done:稱讚別人有好表現
Well done 是稱讚別人的固定說法,用於對方成功完成某件事或付出了很好的努力。這裡是在肯定 George 的表現,不只是說任務已經完成。 可以單獨說 Well done!,也可以像 Well done, George. 一樣在後面加名字。
練習
朋友剛剛解開了一道很難的謎題。哪一種回應是自然的稱讚?
- Well finished! You solved it.
- Well done! You solved it.
- Do well! You solved it.
查看答案
Well done! You solved it.
this picture from Peppa Pig……from 表示來源
在這個名詞片語中,from Peppa Pig 指出這張圖片的來源:圖片與 Peppa Pig 有關,或是由 Peppa Pig 提供、送來的。這個片語回答的是「它來自哪裡或誰」,不是句子中的移動方向。 「名詞 + from + 來源」可以標示物品、訊息或作品的來源。這個結構本身不能證明來源就是創作者;是否由對方創作,仍要看上下文。
練習
請選出能表示米雅是卡片寄件人或來源、但不表示她親自製作卡片的片語。
- a card to Maya
- a card by Maya
- a card from Maya
查看答案
a card from Maya
It shows Daddy Pig watching TV……show + 人 + V-ing 描述畫面
這裡的 show 表示「呈現、描繪」,不是「觀看」。It 指前面提到的圖片,Daddy Pig 是圖片呈現的人物。 show + 人或物 + V-ing 用來說明圖片、照片或影片中呈現的動作。watching TV 把看電視作為畫面中的進行中動作,而不是說圖片自己在看電視。
練習
用 show + 人 + V-ing 描述一張 Lina 在窗邊看書的照片:The photo ____ by the window。
查看答案
shows Lina reading
looks like + 子句:根據跡象作出推測
looks like 在這裡根據跡象或資訊引出一個結論:說話者認為豬爸爸大概需要運動一下。 在非正式口語中,It looks like... 開頭的 It 常被省略。這裡的 Daddy Pig needs some exercise 是完整子句。這個句型表示「似乎……」,不是「外形相像」。
練習
請用 It looks like 的口語簡短形式完成句子:____ the shop is closed.
查看答案
Looks like
Come on:鼓勵或催促行動
Come on 在這裡是固定口語表達,用來鼓勵並催促豬爸爸開始行動,意思接近「來吧」或「你可以的」。它不是在字面上要求豬爸爸朝說話者走過來。 後面可以加名字,清楚指出鼓勵的對象:Come on, Daddy Pig.
練習
你的朋友在比賽中累了。哪一句是在友善地鼓勵他繼續堅持?
- Wait here, Leo! I'll be back soon.
- Come here, Leo! I need to show you something.
- Come on, Leo! You can do it!
查看答案
Come on, Leo! You can do it!
Let's do some jumping:邀請大家一起行動
「Let's + 動詞原形」用來提議說話者和聽者一起做某件事。這裡的 Let's do 是邀請大家加入這個動作,而不只是命令別人跳。 在 do some jumping 中,jumping 是放在 do some 後面、表示活動的 -ing 形式。「do some + 活動的 -ing 形式」常表示花一點時間做這項活動,所以 Let's do some jumping 聽起來像是在提議進行一小段共同活動;Let's jump 則是更簡單、直接的說法。
練習
哪一句既邀請大家一起行動,又使用了「Let's do some + 活動的 -ing 形式」這個結構?
- Do some stretching before the game.
- Let's do some stretching before the game.
- Let's stretch before the game.
查看答案
Let's do some stretching before the game.
All together now:請大家同步行動的口令
All together now 是帶領者對一群人發出的簡短口令,意思是請所有人同時開始做同一個動作。 這句話沒有說出具體動作,因為可以從當時的情境中理解。All together 表示大家要協調一致,now 則表示動作應立刻開始。
練習
老師想請全班同時拍手。哪一個口令最適合?
- One at a time—clap your hands!
- All together now—clap your hands!
- Clap your hands after the lesson!
查看答案
All together now—clap your hands!
is rolling around:正在某個範圍內滾來滾去
is rolling 表示滾動的動作正在發生。around 加入了「在某個範圍內移動」的意思,所以馬鈴薯先生是在這個區域內滾來滾去,而不是朝一個明確的目的地滾去。 可套用的結構是 be + rolling around。它描述人或物藉由滾動不斷改變位置,通常是在有限空間內隨意或朝不同方向移動。
練習
用 roll around 的現在進行式完成句子:The loose orange ____ in the back of the car.
查看答案
is rolling around
all the time:非常頻繁或一直如此
all the time 表示「非常頻繁」或「一直如此」。在這句話中,它說明開心是他一貫、反覆呈現的狀態。 在日常口語中,all the time 常常是一種概括性的說法,不一定真的表示每一秒都如此。
練習
用一個以 all 開頭、表示「非常頻繁」的目標三字片語完成句子:My little brother asks questions ____.
查看答案
all the time