學習使用「get」的4種新方法 - 英語迷你微課：英語精讀講義
British Council | English
影片簡介：課程透過逃往火星的幽默情境，說明多義動詞 get 如何依語境改變意思，涵蓋購買或收到物品、理解資訊、抵達地點、進入某種狀態、搭上交通工具，以及獲得做某件事的機會或接受服務等常見用法。 主要英語學習重點： 1. got a giant stuffed panda online, — 詞彙意義與語域：辨認 get 在物品與網購情境中可以用口語表示「買了」，因此能把購買行為與「收到禮物」或「取得物品」等意思分開，並自然說明日常買了什麼、從哪裡購買，而不會看到 got 就一律理解成「得到」。 2. I don't get it. — 詞彙意義與語域：理解 get 在這個高頻會話句中表示「懂、理解」。當解釋、情況或理由不清楚時，可以用這句簡潔表達自己沒聽懂或想不通，同時避免誤判成移動、抵達或擁有東西的意思。 3. get to go — 詞彙意義與語域：辨認 get to＋動詞是用來表示獲得做某件事的機會、待遇或許可。如此便能判斷其否定形式是在說「沒能獲得參加的機會」，而不是「沒有抵達某個地方」，也能用這個結構描述自己有幸、獲准或沒機會經歷的事情。
本篇講解
Come on：緊急催促對方行動
這裡的 Come on 不是要對方朝說話者走過來，而是在推動對方立刻行動，類似「快點」。need to 和 now 讓緊迫感更加明確。 在其他情境中，Come on 也可以用來鼓勵別人，但在這句話中，它的作用是緊急催促對方行動。
練習
這句話裡，說話者用 Come on 在做什麼？
- 催促對方立刻行動
- 邀請對方登上火箭
- 要對方朝說話者靠近
查看答案
催促對方立刻行動
get to the rocket：get to 表示到達某地
在 get to the rocket 中，get to 的意思相當於 reach 或 arrive at，也就是「到達」。這裡把 the rocket 當作目的地，所以 get 不是「收到」或「獲得」的意思。 可套用的結構是 get to + 地點，例如 get to the station。與 home、here 和 there 連用時，英文通常省略 to：get home、get here、get there。
練習
用表示「到達」的 get to 完成句子：We need to ____ the station before nine.
查看答案
get to
You got it：確認理解或接受請求
You got it 是固定的口語回應，因此不一定是在說真的拿到了某個東西。本句中的 Yep 表示贊同：說話者是在確認對方理解正確或答對了。 當它用來回應請求時，You got it 也可以表示「沒問題——我明白了，會照辦」。具體是哪一種確認，要根據對話情境判斷。
練習
朋友說：「Please save me a seat.」哪個回答能以輕鬆的口吻表示「沒問題，我會照辦」？
- You bought it.
- You got it.
- You found it.
查看答案
You got it.
we're looking at：引出要討論的主題
在本句中，we're looking at 表示「我們正在分析或討論」。它把 get 這個字引入為今天的課程主題，而不是單純描述把目光移向某個東西。 當課程、演講或文章開始關注某個字、問題、例子或想法時，可以使用 look at + 主題 這個結構。
練習
用 look at 的正確形式完成課堂引言：Today we're ____ three ways to save water.
查看答案
looking at
has a lot of uses：表示有多種用途
has a lot of uses 表示某個東西可以用很多不同的方式，或適用於很多不同的情況。這裡的主詞是單字 get，所以 uses 指的是 get 在英文中的不同功能，而不是物品的用途。 這個結構是 have/has + a lot of + 複數名詞。它也可以用來描述工具、材料或方法有多種用途。
練習
選出能表達「這個盒子可以有多種用途」的自然句子。
- This box makes a lot of uses.
- This box has a lot of uses.
- This box is a lot of uses.
查看答案
This box has a lot of uses.
for this reason, ...：由原因引出結果
for this reason 用來指向前面已經提到的原因，並引出接下來的結果。它是一個連接短語：在表達順序上，先說原因，再說結果。 在這個片段中，But 和前面的想法形成轉折，而 for this reason 仍然標示因果關係。這個短語本身不會說明具體原因；原因要從前面的語境中找。
練習
用指回前面原因的短語完成句子：The bridge is icy. ____, drivers must slow down。
查看答案
For this reason
might find it a bit confusing：用 find + 受詞 + 形容詞委婉評價
might find it a bit confusing 使用了 find + 受詞 + 形容詞結構。這裡的 find 表示「覺得或認為某事具有某種特質」，不是「找到」：it 是受詞，confusing 描述這個受詞。 might 把聽者的感受說成一種可能，a bit 則緩和了形容詞的語氣。兩者合在一起，評價聽起來更主觀、更委婉，而不是直接斷定 It is confusing。
練習
哪一句正確使用 find + 受詞 + 形容詞結構來委婉表達看法？
- You might find the first lesson a bit difficult.
- You might find that the first lesson a bit difficult.
- You might find the first lesson a bit difficulty.
查看答案
You might find the first lesson a bit difficult.
I'm gonna show：口語中非正式的 going to
I'm gonna show 是 I'm going to show 的非正式口語形式，用來說明說話者接下來打算做什麼。gonna 保留 going to 表示計畫或未來的意思，後面接原形動詞 show。
練習
聆聽完整的英文句子，選出你聽到的內容。注意 going to 是否縮讀成 gonna。
- I'm going to show you a new game.
- I'm gonna show you a new game.
- I'm going to share a new game.
查看答案
I'm gonna show you a new game.
Let's get into it：從介紹轉入正題
Let's get into it 表示說話者想現在開始主要話題或活動。這裡的 get into 不是指實際走進某個地方，也不是「開始產生興趣」，而是在提示接下來要專心討論或行動。 說話者常在簡短介紹之後說這句話。it 指即將開始的話題、課程、任務或示範。
練習
簡短介紹結束後，簡報者想開始主要內容。哪一句最合適？
- Let's get into it.
- Let's talk about it later.
- Let's leave that topic for now.
查看答案
Let's get into it.
used to mean：be used to mean 結構中的用法
在 it's used to mean 中，it's 是 it is 的縮寫。完整結構是 something + be used to mean + a meaning，用來說明一個詞、標誌或形式被用來表達什麼意思。 這裡的 used 是 use 的過去分詞，和 be 構成被動結構；to mean 說明用途。be 的適當形式是這個結構的一部分。
練習
請用 be used to mean 的正確形式完成句子：In this code, a red circle ____ stop.
查看答案
is used to mean
got ... online：get 表示「購買」
在 got a giant stuffed panda online 中，got 是 get 的過去式，最可能表示 bought，也就是「買了」。online 說明購物管道，因此這裡指向購買行為。 在日常口語中，get 可以表示用不同方式取得某物。online、at the shop 或 for ten pounds 等線索可以幫助判斷它是否表示「購買」。
練習
在 “Maya got a backpack online,” 這句話中，got 最可能是什麼意思？
- 她理解了這個背包。
- 她買了這個背包。
- 她收到這個背包作為生日禮物。
查看答案
她買了這個背包。
got ... for Christmas：get 表示「收到」
在 got socks for Christmas 中，got 是 get 的過去式，表示 received，也就是「收到了」。for Christmas 把襪子放在節日送禮的情境中，因此 socks 指作為禮物收到的一般襪子，而不是說話者買了「聖誕襪」。 當後面出現送禮場合時，get 常表示「收到」，例如 get something for Christmas 或 get something for your birthday。表示場合的片語可以幫助判斷這個人是怎麼取得物品的。
練習
在 “Leo got a puzzle for his birthday,” 這句話中，got 最可能是什麼意思？
- 他為別人的生日買了這個拼圖。
- 他明白了怎麼解開這個拼圖。
- 他收到這個拼圖作為生日禮物。
查看答案
他收到這個拼圖作為生日禮物。
Check out：邀請別人看看
這裡，Check out 表示「看看」或「注意」。它是在邀請聽者把注意力轉向 this situation。 在 Check out + 事物或內容 的結構中，後面的受詞說明要看什麼。具體意思由語境決定；這裡不是指飯店退房，也不是指離開商店前結帳。
練習
請用表示「看看這個有趣的東西」的雙字片語動詞完成這句英文邀請：____ this model of the solar system.
查看答案
Check out
I don't get it：get 表示「理解」
在 I don't get it. 中，get 表示「理解」。整句表示說話者沒有理解正在討論的解釋、情況、笑點或問題，並不是說沒有收到某件物品。 it 指向前面已經談到的想法或情況。肯定形式 I get it 表示「我懂了」。
練習
請用包含 get、表示「我不明白」的四字口語短句完成下面的英文句子：The rule was explained twice, but ____.
查看答案
I don't get it
Don't you know?：表達驚訝的否定問句
Don't you know? 是否定問句。這裡不只是詢問對方是否知道，還表達驚訝，並暗示說話者原本認為對方應該知道。 否定形式為問題加入了態度。Do you know? 通常是中立的資訊詢問，而 Don't you know? 會因語氣不同而帶有「你怎麼會不知道？」的意味。
練習
Don't you know? 通常會加入什麼態度？
- 它表達驚訝，並暗示對方原本應該知道。
- 它中立地詢問對方是否知道。
- 它禮貌地請求對方許可。
查看答案
它表達驚訝，並暗示對方原本應該知道。
getting too hot and too polluted：用 get + 形容詞表示狀態變化
getting too hot and too polluted 使用 get + 形容詞描述狀態變化：地球正在變得更熱、污染更嚴重。現在進行式 is getting 表示變化正在發展，hot 和 polluted 是兩個並列的形容詞。 too 表示「超過可接受或安全的程度」，不只是「非常」。Earth's 是 Earth is 的縮寫，因此完整結構是 Earth is getting....
練習
用 get 的 -ing 形式完成句子，表示狀態正在改變：The road is ____ too icy to drive on.
查看答案
getting
How long does it take to ...?：詢問所需時間
How long does it take to + 原形動詞？用來詢問某個動作或一段路程需要多少時間。本句中的動作是 get there。 it 佔據主詞位置，真正的動作放在 to 後面。因為問句用了 does，所以要用 take，不能用 takes。常見的回答是 It takes ten minutes.
練習
用目標句型完成問題：____ finish this puzzle?
查看答案
How long does it take to
get there：表示「到達那裡」，不加 to
這裡的 get 表示「到達」，不是「收到」或「取得」。get there 就是「到達那個地方」。 there 是地點副詞，所以直接放在 get 後面：get there。here 也使用相同結構：get here。
練習
用 get 和 there 完成句子，不要加介系詞：We need to ____ before noon.
查看答案
get there
I guess：讓結論語氣更保留
在這句話中，I guess 主要不是指字面上的「猜測」。它引出後面的結論，並讓結論聽起來沒有那麼肯定，大致相當於「我想」或「看來」。 放在 we'd better... 前面時，它會緩和一個原本可能顯得直接的決定。依照語氣，它可以表達不確定、猶豫或有點不情願。
練習
哪一句使用 I guess，讓結論聽起來較為試探，而不是十分肯定？
- I guess we should leave before it gets dark.
- There is no doubt that we should leave before it gets dark.
- We must leave before it gets dark.
查看答案
I guess we should leave before it gets dark.
we'd better：had better + 原形動詞
We'd better 是 we had better 的縮寫。結構是「主詞 + had better + 原形動詞」，所以 get 是原形動詞，前面不加 to。 Had better 表示較強的建議，或針對需要盡快完成的事作出決定。它經常暗示如果不行動，可能會出現問題。雖然結構中有 had，但通常談的是現在或不久的將來。這裡的 'd 代表 had，不是 would。
練習
用 we had better 的縮寫完成這個緊迫的共同決定：The last bus leaves in five minutes. ____ go now.
查看答案
We'd better
take a look at + 名詞
take a look at 表示「短暫地看一下某個事物」，通常帶有專心查看的意味。在這句話中，它用來把聽者的注意力引向接下來的例子。 結構是 take a look at + 名詞或代名詞。在所看的對象前要保留 at，例如 take a look at these examples。
練習
請用目標片語補完整這個指示：____ this map before you choose a route.
查看答案
Take a look at
describe a change in state：描述狀態的改變
在 describe a change in state 中，state 指人或事物所處的情況，例如安靜、寒冷或疲倦。a change in state 表示從一種狀態變到另一種狀態。這裡的 state 不是「國家」，也不是美國的「州」這類地區。 become 符合這個意思，因為 become + 形容詞表示進入新的狀態。The room became quiet 表示房間從不安靜變成安靜。
練習
哪一句描述了狀態的改變？
- The room contains a table.
- The room became quiet.
- The room is beside the library.
查看答案
The room became quiet.
took ages：花了很長時間
在 My Uber took ages to get here, 中，took ages 是非正式的誇張說法，意思是某件事花了很長時間。它不是照字面表示經過了許多時代，也表達了說話者因等待而不耐煩或有些不滿。 當一項任務、一段路程或一次等待感覺比預期久很多時，可以使用 something took ages 或 it took ages to do something。
練習
用 took ages 完成這句抱怨：The download ____, but it finally finished.
查看答案
took ages
Get on the next train：搭上火車
這句話是在指示對方搭上接下來抵達或出發的那班火車。這裡的 get on 表示登上火車去搭乘，next train 指下一班車，而不是空間上位於另一列火車旁邊的火車。 搭乘火車、公車、飛機和輪船等較大型或多人共用的交通工具時，可以使用 get on。
練習
用 get on 完成這項交通指示：At Central Station, ____ the next train to Oxford.
查看答案
get on
Get off：從公車、火車或飛機上下來
Get off 表示從公車、火車、飛機或類似的交通工具上下來。這裡沒有說出具體的交通工具，因為從路線情境就能清楚知道。 In three stops 說明何時下車：再坐三站，然後下車。
練習
用 get off 中缺少的單字完成乘車指示：Get ____ the bus at the next stop.
查看答案
off
as you can see：回指已呈現的證據
As you can see 會把聽眾的注意力帶回剛剛呈現的證據、例子或示範。它告訴聽眾，接下來的內容是可以從這些資訊中觀察到或推論出的結論。 在 So, as you can see, 中，so 表示要說明結果，而 as you can see 為接下來有證據支持的結論作鋪陳。這裡的 see 也可以表示「理解前面的資訊」，不只是用眼睛看。
練習
說話者剛剛呈現了一張植物生長圖表。哪一句自然地使用這個片語來引出結論？
- As you can see, the plant grew faster in sunlight.
- As you can see, please lend me a pencil.
- As you can see, I have not shown you any results.
查看答案
As you can see, the plant grew faster in sunlight.
don't get too comfortable：提醒對方別太早放鬆
這裡的 don't get too comfortable 表示「別太早放鬆」或「別以為輕鬆的階段會一直持續」。comfortable 說的是心理上感到安心或有把握，不是身體上的舒適。 get + 形容詞表示「變得……」。too comfortable 表示放鬆程度超過了眼前情況所允許的程度。But 形成轉折，暗示新的挑戰快來了。
練習
用目標表達完成提醒：You won the first round, but ____ because the next one will be harder.
查看答案
don't get too comfortable
leave you with：給聽眾留下最後一個思考點
這裡的 leave you with 表示在結束時給聽眾留下一些內容，讓他們之後繼續思考。說話者並不是把聽眾留在某個地方。 結構是 leave someone with + 問題、想法、例子或其他最後的內容。Let me leave you with... 會禮貌地表示談話即將結束，並帶出最後要留給聽眾的重點。
練習
用目標表達完成結尾句：Before we finish, let me ____ one final question.
查看答案
leave you with
figure out：透過思考找出答案
Figure out 表示透過思考、查看線索或嘗試不同方法來發現或理解某件事。在這句話中，figure out what they mean 表示經過思考後弄懂它們的意思。 它後面可以接名詞，也可以接以 what、how 或 why 開頭的子句，例如 figure out the answer 和 figure out how it works。
練習
哪一句最能表示某人透過思考或嘗試不同方法找到答案？
- Priya understood the instructions as soon as she read them.
- After testing three ideas, Priya figured out how to fix the toy.
- Priya looked at the broken toy on the table.
查看答案
After testing three ideas, Priya figured out how to fix the toy.
let us know in the comments：邀請觀眾留言
Let us know in the comments 是友善地請觀眾在影片或貼文下方發布答案、意見或其他資訊。這裡的 the comments 指網路內容的留言區。 Let someone know 表示告訴某人或提供對方所需的資訊。在這個表達中，let 不是「允許」的意思；整個片語是在請觀眾告知我們。
練習
使用 let us know 完成創作者的邀請：If you have another idea, ____ in the comments.
查看答案
let us know
get to go：有機會或獲准前往
在這句話中，get to go 表示「有機會去」或「獲准去」。否定形式 didn't get to go 表示說話者沒能參加那趟旅行，或沒有得到這個機會；它不是「抵達後再去」的意思。 可活用的結構是 get to + 原形動詞。它常把某個行動說成一種機會、特殊待遇或許可，尤其用於令人期待或較難得的事情。
練習
請用 get to 結構完成句子，表達「有機會見到」：During the tour, we ____ the pilot.
查看答案
got to meet
Get over it：直接要對方別再糾結
Get over it. 是由片語動詞 get over something 構成的祈使句。這裡的意思是從負面情緒中恢復，或不要再反覆糾結這個問題；它不是指從某個物體上方越過去。 因為它是直接命令，所以通常也傳達出一種態度：說話者認為對方抱怨或難過得已經夠久了。
練習
朋友剛失去一隻非常心愛的寵物。對他說 'Get over it.' 是否適合？
- 適合
- 不適合
查看答案
不適合
getting into basketball：開始培養新的興趣
get into + 活動或主題可以表示開始喜歡、了解，或更積極參與。本句中的 I'm getting into basketball 表示說話者對籃球的興趣正在增加。 進行式 getting into 表示這種變化正在目前這段時間發生。這裡不是字面上的「進入某個東西」。
練習
用 get into 的正確形式完成句子：After watching a few games, Maya is starting to ____ basketball.
查看答案
get into
got my haircut：接受理髮服務
在本句中，got my haircut 想表達說話者最近剪了頭髮，也就是去接受了理髮服務。這裡的 get 表示接受一項服務，不是取得或擁有某個物品。 在標準、清楚的書面表達中，可以寫 I got a haircut，其中 haircut 是一個名詞；也可以寫 I got my hair cut，其中 hair 是接受處理的對象，cut 表示別人對它做了什麼。後一種結構是 get + 事物 + 完成的動作，表示服務由別人完成。
練習
哪一句表示「別人替我修了腳踏車」？
- I got repaired my bicycle yesterday.
- I got my bicycle repaired yesterday.
- I got my bicycle repairing yesterday.
查看答案
I got my bicycle repaired yesterday.
One more time?：請求再來一次的簡短說法
One more time? 是省略式的口語請求，用來請對方重複剛才的動作。省略的動詞由情境補足，所以它既可以表示 Can we do it again?，也可以表示 Could you say it again?。 使用疑問語調時，它是在請求再嘗試或重複一次。更完整的說法是 Can we do that one more time?
練習
請用本課表示「再重複一次」的三個英文單字完成請求：Could you say that ____, please?
查看答案
one more time
so good though：用句尾 though 補充轉折
在 That was so good though 中，though 為稱讚補上了輕微的轉折。前面請求再試一次，可能會讓人以為上一次表現得不好；這句話則補充說明：儘管還要重來，上一次其實非常好。 句尾的 though 像是口語中的補充想法。它作用於完整陳述 That was so good：so 加強了 good 的程度，而 though 把這句稱讚與對話中的相反資訊連結起來。
練習
哪一個選項自然地使用句尾 though，補充與第一句形成轉折的正面評價？
- Though the bus was late, the driver was very helpful.
- The bus was late. The driver was very helpful, though.
- The bus was late. Although the driver was very helpful.
查看答案
The bus was late. The driver was very helpful, though.