古雅典人的一天 - 羅伯特·加蘭：英語精讀講義

哪一個敘述正確排列了這些日期？

1. 500 BCE 與 427 CE 是同一年。
2. 500 BCE 早於 427 BCE。
3. 500 BCE 晚於 427 BCE。

用表示「同一組織內部的衝突」的兩個英文單字完成句子：The committee was weakened by ____ between its two main factions.

用表示「整修工程已完成三個完整年份，目前正處於第四年」的片語完成句子：The museum renovation is ____.

在這段話中，The Peloponnesian War 指的是什麼？

1. 所有希臘城邦與波斯之間的戰爭
2. 一場只有斯巴達參戰的單獨戰役
3. 雅典和斯巴達所領導的聯盟之間的衝突

請使用 fight 的現在進行式被動語態，以及引出雙方的介系詞完成句子：Right now, the battle ____ two rival armies.

哪一句把 coach 當作主要主詞，補充 players，而且主詞與動詞一致正確？

1. The coach and the players are attending the meeting.
2. The coach, as well as the players, is attending the meeting.
3. The coach, rather than the players, is attending the meeting.

哪一句中的 match 表示「在品質或能力上達到同等水準」？

1. This blue scarf matches your coat.
2. Our local team can't match the champions' speed.
3. Please match each name with a photo.

哪一句用一個現在完成式助動詞連接了兩個相關動作？

1. They evacuated the coast while the shelters moved inland.
2. They've evacuated the coast and moved into inland shelters.
3. They've moved the shelters, and the coast is empty.

使用 provision 的正確形式以及引出供應者的介系詞完成句子：The remote island was ____ weekly supply ships.

哪一種解釋最符合本句中 superior fleet and extensive maritime empire 的意思？

1. 一群傲慢的船員和一大片內陸農業區
2. 一支更強的海軍和一個影響廣泛的海上帝國
3. 一位層級更高的官員和一個道路網

用 take a toll on 的正確形式完成句子：Years of stress have ____ her health.

用 wipe out 的過去式完成句子，表示「大規模摧毀」：The wildfire ____ three mountain villages.

用表示「繼續」的兩字 go 片語完成句子：Despite the delay, the show ____.

本句中的 relatively well off 是什麼意思？

1. 身體健康，而且已經離開
2. 與相關群體相比，經濟狀況較為寬裕
3. 肯定極其富有

使用目標搭配完成句子：The museum director ____ local history.

哪個選項正確使用 on the other hand 引出真正的對照？

1. The apartment is small. On the other hand, it is close to the train station.
2. The apartment is small. On the other hand, it is not very large.
3. The apartment is small. On the other hand, the kitchen is tiny too.

判斷這項理解是否正確：Dexileia 的 can't 表示法律和社會規則將她排除在這些權利之外。

1. 錯誤
2. 正確

用現在完成式的重點結構完成句子：The puppies are now a month old, and all three ____ their first week.

用 see X as Y 結構完成句子：Maya ____ the mistake ____ a useful lesson.

哪一種情況最適合用 dowry 描述？

1. 一位賓客送給新人一台烤麵包機作為結婚禮物。
2. 新郎家庭依婚姻習俗向新娘家庭支付錢財。
3. 新娘家庭依照婚姻安排移轉財產。

用表示「替……安排社會條件合適的婚配」的說法完成句子：In the historical novel, the ambitious aunt tried to ____ her nieces.

用 without 和常見搭配 go bankrupt 完成句子：The company paid the large settlement ____.

在這個歷史語境中，owns slaves 說明了這個家庭的什麼情況？

1. 這個家庭雇用了可以自由離職的工人。
2. 這個家庭接待了來自其他城市的客人。
3. 這個家庭在當時的社會制度下，把遭奴役的人當作財產占有。

用 capture 的一般過去式被動形式完成句子：During the invasion, the two travelers ____ by enemy soldiers.

用 help raise 的過去式完成句子：While Mia worked nights, her parents ____ her son.

在這個古希臘語境中，哪一項描述最符合 paidagôgos？

1. 一名管理全城所有學校的民選官員。
2. 一名通常受奴役的家庭隨從，負責陪伴男孩並督導他的行為與教育。
3. 一名負責整個班級的現代公立學校教師。

這句話中的 Ekklêsia 指什麼？

1. 一個由具備資格的雅典公民討論並決定公共事務的政治機構。
2. 一場當地所有兒童都參加的學校集會。
3. 一個外國商人販售商品的市場。

用 set out 的 -ing 形式完成句子：Before ____, we locked the door and checked the route.

在這個句子中，burns incense and pours a libation 描述的是什麼？

1. 焚香，並把液體倒出作為儀式祭品。
2. 生火，並用水清洗庭院。
3. 用香料烹飪，並為客人倒飲料。

補全固定片語：Maya accepted the award on ____ of the entire team.

哪一句中的 retire to 表示「離開目前場合，轉往另一個地方」？

1. After dinner, Maya retired to the library to read in peace.
2. Maya went to the office to begin her first job.
3. At sixty-five, Maya retired from the company.

本句中的 Agora 指什麼？

1. 家庭住宅裡的私人內院
2. 某位城市官員的名字
3. 貿易與市民生活的公共中心

閱讀這個句子：The theater is the cultural heart of the town. heart 在這裡是什麼意思？

1. 文化活動的主要中心
2. 小鎮在幾何意義上的精確中心
3. 身體器官

用目標表達完成句子：By noon, the market was ____ tourists.

畫線描述說明這段敘述中的 citizens 具有什麼範圍？

1. 所有住在雅典的人都屬於政治公民群體。
2. 任何居民完成軍事訓練後都會成為公民。
3. 只有符合資格的一部分成年男性屬於政治公民群體。

將狀態和位置片語放到句首，改寫這個句子：A noticeboard is attached to the central monument. ____ is a noticeboard.

在這個會議語境中，one item of discussion 是什麼意思？

1. 團體預計討論的一個事項
2. 已完成決議的書面紀錄
3. 正在展示的一件實體物品

用表示「如何處理」的四字英文表達補完句子：We need to decide ____ the damaged equipment.

在本句中，revolt against Athenian rule 是什麼意思？

1. 這是一場反抗雅典政治控制的起義。
2. 這是一場支持某位雅典領導人的運動。
3. 這是一場關於雅典制定之多項規則的爭論。

使用 put down 的現在完成式被動形式完成句子：The revolt has just ____.

用表示這座塔名稱的目標表達完成句子：The tower is ____ the Sky Needle.

用目標片語完成句子，表示乘客之間幾乎沒有空隙：The passengers were ____ inside the bus.

在這個歷史語境中，purify the hill 是什麼意思？

1. 他們清潔山丘，以清除髒污和細菌。
2. 他們舉行宗教儀式，使山丘在禮儀意義上變得潔淨。
3. 他們標示山丘邊界，準備出售土地。

辯論已經開始，但有幾個人突然大聲叫喊。哪個表達表示要求他們安靜下來？

1. call the meeting to order
2. call for order
3. place an order

presiding officer 在正式會議中是什麼意思？

1. 任何想第一個發言的參與者。
2. 受命守衛講臺的警察。
3. 負責主持正式程序的官員。

「Tis agoreuein bouleutai？」在這段話中有什麼作用？

1. 這是命令所有人離開大會的英文句子。
2. 這是邀請某人向大會發言的古希臘語轉寫用語。
3. 這是主持官員的姓名。

這裡的 Who wishes to address the assembly? 是什麼意思？

1. 這個問題是在詢問誰願意正式向所有在場者發言。
2. 這個問題是在詢問誰知道會場的郵寄地址。
3. 這個問題是在詢問誰希望會議結束。

用 some ... others ... 完成對比：____ committee members supported the proposal; ____ opposed it.

哪一種情境最適合用 bent on vengeance 來描述？

1. 一位統治者彎腰撿起掉落的劍。
2. 一位統治者堅決要因過去受到的傷害而懲罰敵人。
3. 一位統治者短暫想了想敵人是否該受懲罰。

在正式會議中，A motion is proposed 是什麼意思？

1. 一項正式提案被提出，供討論或表決。
2. 一項已獲批准的命令立刻被執行。
3. 一個物理動作被測量。

標示部分提出要做什麼？

1. 處決米蒂利尼人，並迫使他們的婦女與兒童淪為奴隸。
2. 讓米蒂利尼人執行一項計畫，同時讓他們的家人領取報酬工作。
3. 允許米蒂利尼人與家人一起離開這座城市。

在這個大會情境中，這句話是什麼意思？

1. 大多數投票者正在向主席打招呼。
2. 超過半數的投票者公開支持這項動議。
3. 正好一半的投票者正在要求發言。

用 head back to 的過去式完成句子：After lunch, we ____ the office.

選出與原句中 many unhappy with the decision 意思最接近的句子。

1. Many of the people who gathered were unhappy with the decision.
2. Many people were unhappy, so they made the decision.
3. The people gathered because many decisions had been announced.

哪一個句子使用 the + 形容詞 來指兩類人？

1. The clinic serves the elderly as well as the young.
2. The clinic serves an elderly as well as a young.
3. The clinic serves the elderly patient as well as the young patient.

哪一個句子正確使用了 harsh and counterproductive？

1. Publicly humiliating a worker to improve morale would be harsh and counterproductive.
2. Printing the schedule in blue would be harsh and counterproductive.
3. Giving a tired worker a short break would be harsh and counterproductive.

例句中的 tells him as much 是什麼意思？

1. 她完全沒有告訴他自己的看法。
2. 她告訴他具體的數量有多大。
3. 她告訴他，自己認為這種殺害行為既殘酷又會適得其反。

在這個古希臘語境中，symposium 是什麼意思？

1. 男性賓客飲酒、交談並討論想法的社交聚會。
2. 在大學舉辦的現代學術會議。
3. 在公民大會上舉行的正式公開投票。

用本課的目標片語完成句子，表達「直到深夜」：The discussion continued ____.

哪一項敘述最準確地解釋 something unprecedented happens？

1. 這件事並不常見，但已知以前發生過類似事件。
2. 這類事件以前發生過很多次。
3. 沒有已知的早期同類事件發生過。

用本課的三個字詞表達補全句子：After the team failed to reach a decision today, the chair ____ meeting for Monday.

在句子 “The second debate is equally heated.” 中，equally heated 表示什麼？

1. 第二場辯論比先前的辯論更平靜。
2. 第二場辯論在情緒上和先前的辯論一樣激烈。
3. 第二場辯論所在房間的溫度同樣很高。

The proposal narrowly passed the vote 表示什麼？

1. 提案在沒有人反對的情況下通過了。
2. 提案通過了，但優勢非常小。
3. 提案差一點通過，但最後失敗了。

用本則筆記中表示「執行已核准計畫」的雙字片語動詞完成句子：The team will ____ the approved safety plan tomorrow.

在歷史敘事中，「The patrol boat was dispatched the previous day」是什麼意思？

1. 巡邏艇在昨天傳送了一份正式報告。
2. 巡邏艇在敘事基準日後一天開始執行任務。
3. 權威機構在敘事基準日前一天派巡邏艇去執行任務。

用表示「開始水上航程」的兩字片語完成句子：At sunrise, the research vessel ____ for the island.

這句話是什麼意思：The commander countermanded the order before sunrise.

1. 指揮官正式撤銷了先前的命令。
2. 指揮官重複了先前的命令。
3. 指揮官執行了先前的命令。

在這段旁白中，A race of democracy against time. 主要強調什麼？

1. 民主作出的決定必須趕在太遲之前生效。
2. 人們正在爭論哪一個時鐘最準確。
3. 民主制度正在參加一場真實的體育競賽。

一部兩分鐘的紀錄片只呈現山村裡的幾個場景。請選出最適合完成句子的片語：It gives viewers ___ daily life there.

1. an overview of
2. an in-depth look at
3. a glimpse of