每次都能準確發音的秘訣——迷你英文微課:英語精讀講義
British Council | English
影片簡介:講者說明,把容易混淆的單字與押韻詞組合起來,可以形成更容易記住的聲音模式;當學習者不確定某個字的發音時,也可以把這些押韻詞編成一首小詩來練習。 主要英語學習重點: 1. myself included, — 固定語塊與搭配:學會在提到某一群人後,自然表示自己也包含在內。分享共同的困難或經驗時,這個插入語既能清楚傳達「我也一樣」,又能讓承認問題的語氣較為謙和,不會顯得太直接。 2. rhyme it with — 固定語塊與搭配:掌握討論押韻與發音練習時的核心搭配,用來表示把一個字和尾音相同的其他字配在一起;同時留意 rhyme 後面接受詞,而與它押韻的對象則由 with 帶出。 3. Next time you have a problem with how to pronounce a word, find words that rhyme with it and create a little poem. — 文法與句型:辨識並使用一種實用的建議句型:先以 Next time 帶出未來可能遇到的情境,再用祈使句說明屆時應採取的具體步驟,適合針對問題提出清楚的處理方法。
本篇講解
You've guessed it:確認已經猜中
“You've guessed it”用來確認,或帶點輕鬆地假定,聽者已經根據線索推斷出答案。現在完成式 you've guessed 聚焦於此刻的結果:答案已經找到了。 它常用來帶出答案或主題的揭曉。it 指被猜的答案或主題,不一定是實際物品。
練習
主持人已經給出幾個線索,正要揭曉答案。哪一句能自然地確認聽眾已經猜中?
- You're still guessing.
- You have to guess it.
- You've guessed it.
查看答案
You've guessed it.
We're talking about ...:宣布目前的主題
“We're talking about + 主題”告訴聽眾目前這一部分要談什麼。在原句中,about 帶出 pronunciation 這個討論主題;talking 不一定表示隨意聊天。 用在開頭或引言之後時,這句話會把內容從鋪陳轉到主要主題,並引導聽眾注意接下來的資訊。
練習
“We're talking about pronunciation”用在開頭時有什麼作用?
- 它要求聽眾念出一個單字。
- 它宣布接下來要討論的主題。
- 它表示討論已經結束。
查看答案
它宣布接下來要討論的主題。
myself included:把自己也加入前面提到的群體
myself included 是插入式補充,意思是「也包括我」或「我也是這個群體的一員」。本句中,說話者把自己加入前面已經提到的學生群體;它不是一個獨立的被動句。 這個插入語也讓評論顯得不那麼疏離。說話者承認自己也有同樣的困難,而不是只指出學生的問題,所以在先說出一個包括自己的群體後,可以套用這個表達。
練習
說話者是這些家長中的一員。請用一個以 myself 開頭、表示「也包括我」的兩字插入語完成句子:Several parents, ____, forgot the date.
查看答案
myself included
have problems with pronunciation:說明困難所在的方面
have problems with + 名詞表示「在某個方面或某項任務上有困難」。本句中的 pronunciation 是名詞,說明困難所在的方面。 with 後面也可以用 -ing 形式表示做起來有困難的動作,例如 have problems with remembering names。這個搭配使用 with,不使用 about。
練習
請使用 have problems with 的正確形式完成句子:Leo often asks for help because he ____ reading long instructions.
查看答案
has problems with
the difference between A and B ... or C and D:比較兩組事物
“the difference between A and B”這個句型用來比較兩個事物。between 引出要比較的一組,and 連接其中兩項:the difference between cold and called。 這裡的 or 加入第二組 warm and worm。雖然沒有重複 the difference between,但仍然要用同一個比較句型來理解。
練習
完成 the difference between A and B 句型:Can you hear the difference ____ ship ____ sheep?
查看答案
between · and
So how are we going to ...?:用設問帶入方法
So 把這個問題與剛才談過的差異連接起來。How are we going to remember ...? 將講解重點從「找出差異」推進到「介紹記憶方法」。 講解者提出這個問題後會自己回答,用它來組織內容並把注意力帶到下一步,不一定真的要求聽眾回答。
練習
在例句中,So how are we going to remember the difference? 在講解中有什麼作用?
- 要求聽眾再次為這兩個字下定義。
- 宣布講解已經結束。
- 從找出差異轉入介紹記憶方法。
查看答案
從找出差異轉入介紹記憶方法。
if ...,it is easier to ...:表達條件與結果
if 子句提出條件或方法:給大腦一個模式。主要子句說明結果:回想這個聲音會變得比較容易。兩個子句都使用現在式,因此這句話描述的是一般性的條件與結果關係,而不只是某一次未來事件。 在 it is easier to recall the sound 中,it 是占位主詞;真正被描述為「比較容易」的動作是 to recall the sound。Give the brain a pattern 是比喻說法,指把聲音資訊整理成容易辨認的模式,進而幫助記憶。
練習
哪一句表達一個通常有效的方法及其一般結果?
- You sorted the cards yesterday, so the red one was easy to find.
- If you sort these cards now, you will find the red one quickly.
- If you sort your cards by colour, it is easier to find the one you need.
查看答案
If you sort your cards by colour, it is easier to find the one you need.
rhyme it with:使用 rhyme A with B 結構
Rhyme A with B 表示把 A 和 B 配成押韻詞,因為它們的結尾聲音相同或相似。在原句中,it 指 cold,with 後面的 old、hold 和 told 是 B 位置上的單字。 注意受詞順序:rhyme + A + with + B。發出指令,或描述把一個單字與另一個押韻詞配對的動作時,可以使用這個結構。
練習
用 rhyme A with B 補完指令:To practise the long i sound, ____ light ____ night.
查看答案
rhyme · with
用 Let's look at ... 作口頭轉場
Let's look at ... 是口頭講解中常見的轉場說法,用來邀請聽者和說話者一起進入下一個例子或主題。Let's 是 let us 的縮寫,所以聽起來像是一起參與,而不是下命令。 在講解中,look at 可以表示「把注意力放在……上並加以分析」,不只是「用眼睛看」。這裡它把注意力轉到 worm 這個字上,以便繼續討論。
練習
請用本課中邀請聽者查看圖表的轉場說法完成句子:____ the first chart.
查看答案
Let's look at
用 How about looking at ...? 柔和地轉換焦點
How about + -ing 可以提出建議或帶出一個可能的下一步。about 是介系詞,所以後面接動詞時要用 -ing 形式:應說 How about looking ...,不能說 How about look ...。 在這段講解中,說話者主要不是在詢問真正的意見。這個問句用較柔和的方式把注意力轉到下一個要分析的單字 warm,而且說話者可以不等回答就繼續說明。
練習
把 look at 改成放在 How about 後面的正確形式:____ the timetable?
查看答案
How about looking at
When we ..., ...:用預期動作帶出結果
When we link those rhyming words together 這個子句先說明會帶來主要子句結果的動作。這裡的 when 表示「每次我們這樣做時」,而不是過去某個特定時刻。 說明常用方法或反覆出現的結果時,可以使用 When + 現在簡單式,再用主要子句說明通常會發生什麼。
練習
哪一句把分類視為預期的步驟,並說明它通常帶來的結果?
- If we ever sort the blocks by color, they might be easier to find.
- When we sort the blocks by color, they are easier to find.
- When we will sort the blocks by color, they are easier to find.
查看答案
When we sort the blocks by color, they are easier to find.
link ... together:把多個對象連成一個整體
Link + 多個對象 + together 表示把幾個分開的對象連結起來,使它們組成一組或形成清楚的關係。這裡被連結的是那些押韻詞。 Together 強調連結後的結果:這些詞不再被逐一看待,而是成為一個彼此相關的整體。這個結構既可以描述實體,也可以描述想法、線索或事件。
練習
用 link ... together 的兩個部分完成句子:Use a line to ____ the matching pictures ____.
查看答案
link · together
Next time + 現在式子句,再接祈使句
Next time you have a problem ... 表示「這種情況再次發生時」。Next time 引出應該採取建議的未來情境,而不只是指出未來的一個時間點。 接著,句子用 find ... 和 create ... 兩個祈使動作說明該怎麼做。可以套用的結構是 Next time + 主詞 + 現在式動詞,後接祈使句。雖然說的是未來,也要說 Next time you have ...,而不是 Next time you will have ...。
練習
哪一句使用這個結構來建議對方下次遇到某種情況時該怎麼做?
- Next time you lose your place, use a bookmark.
- In next time you lose your place, use a bookmark.
- Next time you will lose your place, use a bookmark.
查看答案
Next time you lose your place, use a bookmark.