為什麼你應該讀《馬克白》？ - Brendan Pelsue：英語精讀講義

請用 powerful 完成 so ... that 結構：The storm was ____ it knocked down several trees.

句中的 old superstition 指什麼？

1. 一種流傳已久的劇場迷信，認為在劇場裡說出劇名 Macbeth 會帶來厄運
2. 一項禁止演出 Macbeth 的正式法律
3. 一條要求演員保持安靜的劇場規定

哪一句最自然地表達「禁止把某個特定名字說出口」？

1. The forbidden name must never be uttered aloud.
2. The forbidden name must never be discussed in public.
3. People must never chat about the forbidden name.

請使用 begins with ... and ends with ... 完成句子：The workshop ____ a short introduction ____ a group presentation.

請用 filled with 完成句子：The novel is ____ unexpected twists.

請用 referred to as 完成句子：This condition is often ____ seasonal depression.

這句話中的 The Scottish Play 指什麼？

1. 所有以蘇格蘭為背景的戲劇的統稱
2. 莎士比亞的另一齣作品
3. 《馬克白》的另一個稱呼

請用表示「首次上演」的兩個英文單字完成句子：____ in 2010, the musical soon became a hit.

本句中的 the Globe Theatre 指什麼？

1. 倫敦任何劇場的通稱
2. 一座與莎士比亞舞台演出史相關的倫敦特定劇場
3. 從球體角度看到的地球

句首片語 In five acts, 在這個句子中的主要作用是什麼？

1. 它表示故事在五次演出之後才開始。
2. 它表示那名貴族做了五個不同的動作。
3. 它在概述劇情前先交代這齣戲的結構。

在這個語境中，哪一句最能解釋 presides over a reign of terror？

1. 他在一段透過恐懼和暴力維持的時期掌權。
2. 他主持了一場討論可怕事件的正式會議。
3. 他目睹了一場暴力衝突，但對衝突沒有任何權力。

用一個表示「遭遇暴力的最終命運」的四字英文詞組完成故事摘要：In the final chapter, the ruthless warlord ____.

使用例句中的表達完成句子：The research project lasted three years. ____, the team discovered a better method.

使用例句中的分析表達完成句子：The documentary ____ privacy and surveillance.

哪一句中的 speak directly to 表示「切中某個議題或與之有實質關聯」？

1. The presenter speaks directly to the camera during the interview.
2. The documentary speaks directly to public concerns about online privacy.
3. The neighbors speak directly to each other instead of sending messages.

哪一句用 echo 的隱喻義表示過去的事物在今天仍然重要？

1. The old warning continues to echo in today's debates.
2. Her voice echoed across the empty hall.
3. The historian recorded the warning in a notebook.

哪一句最準確地解釋例句中的 politically precarious？

1. 政治局勢不穩定，而且可能迅速變得危險。
2. 政治局勢很複雜，但沒有風險。
3. 政治局勢穩定，而且受到充分保障。

請使用 without + check 的 -ing 形式完成句子：Mia submitted the form ____ the final page.

請用本則筆記中由四個英文單字組成的目標片語完成這句新聞式句子：____, the mayor ended the project without warning.

在這個歷史語境中，passed the crown to James Stewart 是什麼意思？

1. 顧問們把一頂裝飾性王冠暫時遞給了詹姆士・斯圖亞特。
2. 顧問們將王位和君主權力轉交給了詹姆士・斯圖亞特。
3. 顧問們請詹姆士・斯圖亞特看守王室珠寶。

請用本課中的兩字正式片語完成句子：During the investigation, the scientist was ____ intense public criticism.

哪一項正確說明了本句中的 The Gunpowder Plot？

1. 一場發生於 1605 年的真實陰謀，計畫炸毀國會並殺死詹姆士一世。
2. 《馬克白》中的人物策畫的一場虛構暗殺。
3. 詹姆士一世創作的一齣戲劇的標題。

哪一句中的 make for 與例句一樣，表示「促成某種結果」？

1. We made for the station before sunset.
2. They made a costume for the school play.
3. Patience and clear rules make for a calm classroom.

補上表示「被廣泛談論」的慣用語：After her surprise victory, the young athlete was ____.

請用 must have 和 leave 的正確形式完成強烈推論：Her keys are on the desk, but she is not here. She ____ without them.

哪一句自然地使用 potent material 表示「具有強大影響潛力的素材」？

1. The report gave the journalist plenty of material to read.
2. The diary gave the novelist potent material for a new book.
3. The tailor bought waterproof material for the coat.

哪一句明確表示作者先融合兩位歷史人物，再為一種新媒介改編他們的故事？

1. The screenwriter conflated two historical rulers and adapted their stories for television.
2. The screenwriter compared two historical rulers and kept both stories unchanged.
3. The screenwriter adapted one ruler's story without merging it with another.

本句中的 in Holinshed's Chronicles 告訴了我們什麼？

1. 這些歷史記載出自一部十六世紀的歷史資料。
2. 這些事件由一家現代報紙報導。
3. 馬克白寫了一本名為 Chronicles 的私人日記。

請用表示「迅速而強烈地吸引觀眾注意力」的目標搭配完成句子：The presenter began with a bold question to ____.

哪一種情況最適合描述為 rowdy audience？

1. 人群的喊聲蓋過表演者，而且多次被要求安靜下來仍不理會。
2. 人群安靜聆聽，並在結束時鼓掌。
3. 人群很興奮，但耐心等待活動開始。

在 The new library offers free programs for all sections of society 中，all sections of society 是什麼意思？

1. 圖書館裡每一個實體房間
2. 來自各個社會群體的人
3. 一個承擔許多職責的人

Maya 正在芝加哥旅行，想在晚上觀賞一齣音樂劇。哪一句最準確地描述她的計畫？

1. She plans to put on a musical tonight.
2. She plans to take in a musical tonight.
3. She plans to take part in a musical tonight.

在關於環球劇場的句子中，the pit 指什麼？

1. 購買最低價門票的觀眾所在的露天站立區。
2. 專門為樂手保留的有頂樓座。
3. 舞台下方用來存放布景的深坑。

用 flop 的複數可數名詞形式完成句子：The two expensive musicals closed after three nights; both were ____.

哪一句讓 opens with a literal bang 的兩層含義都成立？

1. The parade opened with a bang because the dancers entered beautifully.
2. The parade opened with a literal bang when a cannon fired.
3. The parade opened quietly with a moment of silence.

哪一句最準確地呈現 chanting a curse 的含義？

1. He mentioned a curse during an ordinary conversation.
2. She cast a curse on the thief without speaking aloud.
3. The witches chanted a curse, repeating its words in a slow, steady rhythm.

請根據括號中的提示完成句子：After weeks of panic, the novel portrays a town ____. (The town has gone mad.)

在這個文學語境中，Fair is foul, and foul is fair 主要表達什麼？

1. 善與惡變得混淆，外表不再可信。
2. 晴朗天氣很快就會變成暴風雨。
3. 美麗的事物最後都會真的變髒。

用本講中的兩個字詞補完整句刻意戲劇化的致敬：____ the new chess champion!

在這個語境中，哪一句現代英語最符合 “That shalt be king hereafter” 的意思？

1. That king ruled long ago.
2. You must leave the kingdom now.
3. You will be king in the future.

你和一位隊友正在考慮圖書館可能提早閉館的情況。請用 would + 主詞 + have to 完成問句：If the library closed early, what ____ do to finish our project?

哪一句中的 crown 表示君主地位或王權？

1. After years of civil war, the young prince finally gained the crown.
2. The actor adjusted the plastic crown before going onstage.
3. The museum displayed a gold crown behind glass.

哪個句子使用 chart a course 的比喻義來表示「規劃行動方向」？

1. The city charted a course toward cleaner public transport.
2. The navigator charted a course across the bay.
3. The city stayed on course despite the delay.

the ensuing bloodbath 在本句中是什麼意思？

1. 事先發生的和平事件
2. 隨後發生的慘烈暴力
3. 用來洗澡的房間

在 "Out, damned spot" 中，Out 命令什麼發生？

1. 一位訪客應該離開房間。
2. 想像中的血斑應該消失。
3. 所有燈都應該關掉。

使用 wipe A off B 完成句子：Please ____ the wet paint ____ your hands with this cloth.

請用目標搭配完成句子：His ____ perfection made it hard for him to relax.

用 run through 的正確形式完成句子：A sense of uncertainty ____ the entire novel.

請填入目標片語，表示「普遍存在的濫用權力傾向」：Strong safeguards can limit the ____.

請填入目標片語，表示反覆出現的暴力與信任破裂：Years of revenge locked the rival groups into ____.

請用 get one's start 的過去式完成句子：The tradition ____ a small coastal town.

用目標的「頻率導致結果」結構完成句子：The warning was ____ everyone could recite it.

用表示「因太熟悉而顯得普通」的兩個英文單字完成句子：After hearing the joke every day, it began to ____.

在 “the milk of human kindness” 這個隱喻中，milk 起什麼作用？

1. 它指的是由慷慨的人共同飲用的一種乳製飲料。
2. 它把同情心描繪成一種能夠滋養人的特質。
3. 它表示馬克白在做決定前需要先吃東西。

用本課的固定說法完成句子：We cannot change yesterday's decision. ____; let's plan the next step.

在目前的情境中，是什麼讓 “Double, double, toil and trouble” 產生咒語般的效果？

1. 重複、鮮明的節拍，以及 double 和 trouble 的押韻。
2. 對日常工作時間表的中性說明。
3. 把辛苦的勞作照字面乘以二的指令。

哪一句中的 spell 表示「具有魔力的話」？

1. We had a brief spell of warm weather.
2. The witch whispered a spell to unlock the door.
3. Please spell your family name slowly.

哪一句中的 juiciest 使用了「最精彩或最有揭露性」這個比喻義？

1. The editor saved the juiciest detail for the final paragraph.
2. The report measured how much juice each orange contained.
3. The cook saved the juiciest peach for dessert.

句中的 the futility of life 最符合哪一種意思？

1. 解決人生問題時通常會遇到的困難
2. 維持生命所需的體力付出
3. 生命和人類的努力無法產生任何有意義結果的觀點

這句中的 brief candle 代表什麼？

1. 馬克白想叫人拿到外面去的一根小蠟燭。
2. 只能持續很短時間的脆弱生命。
3. 象徵生命會永遠延續的光源。

哪一項最準確地保留了 Life's but a walking shadow 的含義？

1. 人生不過是短暫而虛幻的存在。
2. 只要人們不斷行走，人生就會變好。
3. 人生受到一個行走的影子指引。

在這個隱喻中，a poor player that struts and frets his hour upon the stage 代表什麼？

1. 一個沒錢繼續待在劇院裡的遊戲玩家。
2. 一個演出必須精確持續六十分鐘的演員。
3. 一個人的一生如同演員短暫而焦慮的演出。

在這段話中，a tale told by an idiot 暗示了什麼？

1. 一個愚蠢的角色正在講一個有趣的故事。
2. 當有才華的人描述人生時，人生就會獲得意義。
3. 人生就像一個混亂、沒有明確道理或目的的故事。

哪一種解釋同時保留了 full of sound and fury, signifying nothing 的兩層含義？

1. 它喧鬧而激烈，但最終毫無意義。
2. 它的憤怒證明了它傳達的訊息是真實的。
3. 它平靜安寧，卻非常重要。

這句話如何安排引文與說話人自己的評價？

1. 它認為人生和戲劇《馬克白》都是毫無意義的故事。
2. 它說馬克白是一個拒絕講故事的角色。
3. 它先容許引文中對人生的悲觀看法成立，再否定這個評價也適用於戲劇《馬克白》。

"The character has entered our cultural consciousness" 是什麼意思？

1. 這個角色已廣為人知，成為這個群體共享文化記憶的一部分。
2. 這個角色實際走進了一個讓人思考的地方。
3. 某個人剛剛想起了這個角色。

哪一句正確使用 shed light on 來表示「讓問題變得更清楚」？

1. The report sheds light how public funds were misused.
2. The report sheds light on how public funds were misused.
3. The report sheds on light how public funds were misused.

用 ranging from A to B 結構完成句子：The course covers topics ____ basic grammar ____ academic writing.

請用本課中表示目標媒介的正確片語完成句子，表達「被拍成了電影版本」：The novel has been ____ three times.

這裡的 Akira Kurosawa's Throne of Blood 指的是什麼？

1. 《馬克白》中由黑澤明飾演的角色
2. 莎士比亞原作《馬克白》使用的英文副標題
3. 黑澤明執導、把《馬克白》改編到日本封建時代的電影

請用 take place 的正確形式完成句子：The annual festival ____ in a coastal village every spring.

哪一句能自然表達「形式可能改變，但主要觀點不變」？

1. No matter how the format, the main idea remains the same.
2. No matter of the format, the main idea remains the same.
3. No matter the format, the main idea remains the same.

用基本的倒裝 so 結構補完整句子，並保留主詞 the play：The themes remain relevant today, and ____.