字幕的藝術 ⏲️ 6分鐘英語：英語精讀講義

補上表示「部分聽力損失」的固定表達：My grandfather is ____, so he uses captions.

例句中的 would be impossible 表達什麼？

1. 命令對方開啟字幕。
2. 表示過去無法看電視。
3. 表示在所述條件下預期會出現的結果。

例句中的 added ... 和 explaining ... 有什麼作用？

1. 它們描述角色完成的兩個動作。
2. 它們是兩個各自獨立的主句動詞。
3. 它們為對白文字補充資訊。

用 aren't only for 完成句子：These rooms ____ meetings; people also use them for quiet study.

用本課表示「充滿刺激動作」的複合形容詞完成句子：The game had an ____ final round.

使用 There might be no ..., but there are plenty of ... 這個結構完成新句子：There ____ no buses today, but there ____ plenty of taxis.

哪一句正確表達「這些音效也需要有人把它們列出來」？

1. The sound effects need to be listed as well.
2. The sound effects need to list as well.
3. The sound effects need to be listing as well.

請使用 we will 的縮寫和 meet 的未來進行式完成節目預告：Next, ____ the school band.

選出表示「透過詢問或查詢得知發車時間」的片語：I called the station to ___ when the last train leaves.

1. find out
2. find
3. look for

你準備開始遊戲，但需要在遊戲開始前確認規則。哪句話最能清楚地安排這個順序？

1. First, the game was exciting.
2. But first, let's check the rules.
3. However, we checked the rules yesterday.

老師在旅行前兩天就需要班級名單。哪個句子明確表示要事先準備？

1. Please send the class list on time.
2. Please send the class list in time.
3. Please send the class list ahead of time.

在 live TV 中，live 的哪一組意思和讀音正確？

1. 表示「居住」，讀作 /lɪv/。
2. 表示「活著的」，讀作 /lɪv/。
3. 表示「與事件同步播出」，讀作 /laɪv/。

用表示「工作必須隨著事情發生當場完成」的目標片語補完句子：For this live task, the work ____, not saved for later.

哪一句中的 as 表示兩個動作同時發生，相當於 while？

1. As the shop is closed on Sundays, we will go on Monday.
2. She works as a guide at the museum.
3. The children wave as the parade is passing.

用本課中連接原因與結果的兩個單字片語完成句子：Poor planning can ____ delays.

主持人說「I'll reveal the answer later」時，正在做什麼？

1. 表示這個問題永遠不會得到回答。
2. 立刻給出完整答案。
3. 現在先保留答案，並承諾在後面的環節公布。

哪一句正確使用了 It's not just ... that ...，表示這份指南幫助的不只是初學者？

1. It's not just beginners that this guide helps.
2. It's beginners not just that this guide helps.
3. It doesn't just beginners that this guide helps.

哪一句自然地表示 Podcast 很適合用來練習聽力？

1. Podcasts are great for practise listening.
2. Podcasts are great to practising listening.
3. Podcasts are great for practising listening.

哪一句正確使用 -ing 子句補充結果，並使用 let + 受詞 + 原形動詞？

1. The app displays each word, letting you to read it and hear how it's pronounced.
2. The app displays each word, let you reading it and hearing how it's pronounced.
3. The app displays each word, letting you read it and hear how it's pronounced.

請用一個表示「同時」的四字英文片語完成句子：Leo listened to the lesson and took notes ____.

哪個句子既用 because 引出原因，又用 everything from X to Y 表示廣泛範圍？

1. Because the museum displays everything from ancient coins to digital art, every visitor can find something interesting.
2. Because the museum is open on Sundays, many families visit it.
3. Because Lena walked from the library to the café, she got some exercise.

補完整目標句型 It's a great way to + 動詞原形：Reading aloud is a great ____ practise pronunciation.

哪一句能自然地把用字選擇和它引發的感受連結起來？

1. The poet's adjective chooses a feeling for the reader.
2. The poet creates the reader from a choice of adjective.
3. The poet's choice of adjective creates a feeling of unease in the reader.

用 depend on 的正確形式完成句子：The school trip ____ the weather.

這句話中的 very upbeat 是什麼意思？

1. 這部作品的基調非常陰鬱、沉重。
2. 這部作品的基調非常正面、明快。
3. 這部作品朝上方移動。

以下哪一項描述的是 period piece？

1. 一部以遙遠未來為背景的科幻冒險作品。
2. 一齣以維多利亞時代的倫敦為故事背景的戲劇。
3. 一則關於今天天氣的現場報導。

哪一個句子對 jaunty 的使用最自然？

1. The jaunty silence was completely soundless.
2. The jaunty funeral speech was slow and full of grief.
3. The jaunty tune made the parade feel lively and confident.

使用完整句型 would use the word X to describe Y 和單字 gentle 補完句子：I ____ her soft voice。

哪一句是在詢問新老師的特質或個性？

1. Can you tell me what the new teacher is like?
2. Can you tell me what the new teacher is?
3. Can you tell me what the new teacher likes?

使用 in order to do so 完成句子：The team wanted to keep the floor dry and placed a mat by the door ____.

完成 base X on Y 結構：Maya ____ her decision ____ the latest information.

哪一句用 genre 表示創意作品的類別？

1. Fantasy is my favourite book genre.
2. The film's genre is ninety minutes long.
3. This pencil has a bright genre.

請用表示「一組特徵」的三個字英文名詞片語完成句子：Each model offers a different ____.

哪一種聲音最適合稱為 sound effect？

1. 電影中後製加入的開門吱呀聲
2. 演員說出的一句台詞
3. 場景中作為背景播放的旋律

哪一項描述最符合 thriller？

1. 圍繞危險製造懸念的故事
2. 為年幼兒童創作的歡樂歌曲集
3. 說明植物如何生長的紀實節目

哪一句自然地使用具體的聲音描述來營造緊張場景？

1. We heard old floorboards and screams suddenly in the dark.
2. We heard creaking floorboards and sudden screams in the dark.
3. We heard creaking shadows and sudden colours in the dark.

用 different 和正確的介系詞完成句子：The school play is very ____ the film version.

哪一句最直接表示一個故事不嚴肅，也不會讓人感到情緒沉重？

1. The story is light-hearted.
2. The story is upbeat.
3. The story is cheerful.

用本課的完整目標片語完成句子：This story ____ a modern fairy tale.

用本課的完整目標片語完成句子：Her speech was ____.

用表示「起初是這種形式」的目標片語完成句子：The website ____ a class project, but it later became a public resource.

在產品介紹中，an accessibility feature 是什麼意思？

1. 為減少身心障礙者或其他有無障礙需求者所遇障礙而設計的功能
2. 只有付款後才能取得的額外權益
3. 描述某人臉部長相的細節

在「Since the growth of online streaming services, subtitling has become more important」中，since 有什麼作用？

1. 它只說明字幕製作發生變化的原因。
2. 它把串流服務的發展標示為一段延續至今的時間的起點。
3. 它把線上串流與字幕製作進行比較。

在「Making the perfect paper airplane has become something of an art」中，something of an art 是什麼意思？

1. 它是某種未具體說明的繪畫類型。
2. 它已變成一件身分不明的實體藝術品。
3. 它現在是一項很有技巧、可以合理地稱為藝術的活動。

請用由 close 構成、表示「盡可能與……相似」的結構完成句子：We adjusted the model to make it ____ the original design.

哪一句表示編輯選的詞與想要的語氣完全吻合？

1. The editor wrote the word on the right side of the page.
2. The editor chose a word that was almost right for the friendly tone.
3. The editor chose exactly the right word for the friendly tone.

哪個情境最適合用 gobsmacked silence 描述？

1. 沒有人說話，因為圖書館要求訪客保持安靜。
2. 沒有人說話，因為意外的結果震驚了所有人。
3. 沒有人說話，因為大家都睡著了。

哪一句中的 tell 表示「根據線索看出或判斷出」？

1. I was able to tell Noah the good news.
2. I was able to tell from her smile that the plan had worked.
3. I was able to tell a funny story at dinner.

用 be like 的過去式完成這段非正式敘述：When the lights went out, everyone ____, 'Again?'

用 on the verge of 完成句子：The hikers were ____ turning back when they saw the cabin.

用表示「想出」的片語動詞完成句子：Maya ____ a clever name for the app.

這裡的 give him a virtual high-five 是什麼意思？

1. 請他打開攝影機
2. 向他發起一場線上遊戲挑戰
3. 隔空稱讚他或和他一起慶祝

用表示某件事很快就會開始的固定說法完成句子：The show is ____ begin, so please take your seat.

take in 在這個句子中是什麼意思？Take in a short, quick breath of air.

1. 欺騙某人。
2. 理解一個很難的想法。
3. 把空氣吸進身體。

使用本課中的原文詞語完成目標句型：The writer found the perfect ____ the spooky mood.

使用本課中的固定句型完成定義：'Hangry' ____ feeling angry because you are hungry.

請用 deserve 的過去式加 a high-five 完成句子：Her clever solution ____.

依照先說明功能、再說明目的的結構完成句子：They use the signal ____ a greeting or ____ warn others.

哪種情況最符合 went viral 的意思？

1. 一段短片在一夜之間被分享了數百萬次。
2. 一個孩子把一幅畫給一位朋友看。
3. 一本書多年來一直只有一小群固定的讀者。

在下面的句子中，選出表示「許多不同類型」的片語：The workshop welcomes ____ people.

1. all kinds of
2. kind of
3. a kind of

哪一句自然地使用 X was how someone felt，把 shocked 當成對某種感受最貼切的描述？

1. Maya asked what shocked meant after the doors suddenly opened.
2. How shocked was Maya when the doors suddenly opened?
3. Shocked was how Maya felt when the doors suddenly opened.

用 ask someone about something 結構中缺少的介系詞完成句子：I asked the librarian ____ the new borrowing rules.

選出正確使用 allow + 受詞 + to 不定詞的句子。

1. The rules don't allow visitors to enter after six.
2. The rules don't allow to visitors enter after six.
3. The rules don't allow visitors enter after six.

一位櫃檯接待人員說：There are no rooms left, I'm afraid. 這裡的 I'm afraid 用得自然嗎？

1. 不自然。它只能表示真的害怕。
2. 自然。它柔化了令人不快的資訊。

有人以為這家商店還在營業。哪一句最適合修正這個錯誤看法？

1. At the same time, the shop closed last year.
2. For example, the shop closed last year.
3. In fact, the shop closed last year.

閱讀：The witness answered calmly, speaking about the accident. 誰在談論這起事故？

1. The witness is speaking about the accident.
2. Someone other than the witness is speaking about the accident.
3. The sentence does not identify who is speaking about the accident.

這裡的 misheard subtitle appeared as Batman 是什麼意思？

1. 一位演員飾演了 Batman。
2. 話語被聽錯了，字幕顯示成了 Batman。
3. 提到 Batman 時，字幕消失了。

哪一句能自然地讓課程轉入簡短回顧？

1. Okay, let's recap what we learned today.
2. Okay, let's replay the whole lesson from the beginning.
3. Okay, let's start a completely unrelated topic.

使用 Something which is X is Y 這個句型完成定義：Something ____ fragile is easy to break.

使用固定表達 give someone a high-five 的過去式完成句子：Our team scored, so Mia ____ me a high-five.

用本課表達完成指令，該表達的意思是「舉起並保持在別人看得到的位置」：Please ____ your card so everyone can see it.

用 as 和 to 完成句子，分別表達功能和目的：People may wave ____ a greeting or ____ get someone's attention.

老師要結束一項限時活動。哪一句能自然地宣布分配的十分鐘已經結束？

1. Your ten minutes is up.
2. Your ten minutes are above.
3. Your ten minutes are up.

你現在要結束通話，而且預期之後還會再聊。哪一句結語最自然？

1. Welcome back. I'll talk to you soon.
2. Goodbye forever. I'll talk to you soon.
3. Bye for now. I'll talk to you soon.