中國神話中被禁止的戀人：牛郎織女 - Shannon Zhao：英語精讀講義

哪一句自然地使用了「地點＋動詞＋名詞主詞」的倒裝，先呈現場景再引出事物？

1. At the top of the hill did stand an old castle.
2. At the top of the hill an old castle standing.
3. At the top of the hill stood an old castle.

哪一項正確說明了本句中的 the Jade Emperor？

1. the Jade Emperor 是七位公主在人間的鄰居。
2. the Jade Emperor 是一位販賣玉石的普通皇帝。
3. the Jade Emperor 是中國神話中的天界統治者。

哪個動詞最能突出快速把莓果從果梗上摘下來的動作？Nina reached up and ___ a berry from the bush.

1. plucked
2. took
3. carried

用 spin A into B 結構完成句子：At the demonstration, the craftsperson will ____ raw wool ____ fine yarn.

用本課表示「連最有可能成功的人也做不到」的兩個單字補完整句子：____ the strongest swimmer could cross the icy river.

選出最適合補完整句子，並強調許多天裡令人厭倦之重複的片語：The workers checked the same faulty machine _____ without finding the cause.

1. every day
2. day after day
3. day by day

用 long for 的過去式完成句子：After months in the noisy city, Leo ____ the peace of the countryside.

這個故事中的 the Queen Mother 指什麼？

1. 一位必須向織女請求許可的訪客。
2. 一位能夠准許織女行動的強大天界女性。
3. 織女在人間一般家庭中的母親。

使用 grant someone permission to do something 的過去式結構完成句子：Yesterday, the school ____ Lina ____ to leave early.

哪一句正確使用句首過去分詞片語來描述後面的主詞？

1. Dressed in warm coats, the trail looked beautiful.
2. Dressed in warm coats, the snow began to fall.
3. Dressed in warm coats, the hikers stepped outside.

哪一句最能表現一隻鳥從高處優美而有氣勢地向下飛？

1. The eagle fell off the cliff toward the lake.
2. The eagle soared down from the cliff toward the lake.
3. The eagle walked down from the cliff toward the lake.

用表示「深感驚嘆與敬意」的固定片語完成句子：At the observatory, Maya was ____ the vast night sky.

哪一項正確解釋了 a lone cowherd？

1. a lone cowherd — 一個獨自照看牛隻的人
2. a lone cowherd — 一群沒有主人的牛
3. a lone cowherd — 一頭離開牛群的牛

在這個語境中，哪一句最準確地解釋了 to sweep his parents' grave？

1. 他來把墳墓遷到另一個地方。
2. 他來清掃墳墓，藉此照料墓地並追思父母。
3. 他趁父母回來前去打掃他們的房子。

哪一個意思最符合 stoic？

1. 聲音很小或話很少
2. 對別人發生的事情不感興趣
3. 在忍受困難時保持沉著和自制

用 hear 的 -ing 形式完成這句正式敘述：Upon ____ the alarm, everyone left the building.

用 make + 受詞 + 形容詞 的過去完成式完成句子：By the time Ava reached the final, weeks of practice ____ confident.

哪一句使用 plight 最自然？

1. The report described the plight of families left without homes after the flood.
2. The puzzle has a plight that requires two more steps.
3. I was in a plight because I could not find my blue pencil for a minute.

在奇幻故事中，the queen's celestial origins 最自然的意思是什麼？

1. 她研究過星星的位置。
2. 她出生在地圖的中心。
3. 她來自天界。

用表示必要條件的兩個英文單字補完整項規定：You can enter the lab ____ a teacher is present.

這句話中的 “ticket back to heaven” 是什麼意思？

1. 在天界購買的一張紙本旅行票。
2. 讓她的姊妹們留在人間的許可。
3. 讓她能夠返回天界的憑藉。

請用 leave someone behind 的一般過去式完成句子：The hikers drove away before Leo reached the car, so they ____.

用 while + -ing 完成句子，表示 Liam 在進行主要動作時一直把門鎖著：____ the door locked, Liam answered the questions.

一家維修店無法取得常用電池。哪一句正確表示店家提供了另一種型號來替代它？

1. The shop offered the usual battery as a substitute for another model.
2. The shop offered another model in addition to the usual battery.
3. The shop offered another model as a substitute for the usual battery.

使用 gain someone's trust 結構和名詞 teammates 完成句子：By keeping every promise, Leo slowly ____.

哪個句子自然地使用 be struck by 表達強烈印象？

1. I was struck by how calmly she handled the emergency.
2. I struck by how calmly she handled the emergency.
3. I was struck her calm response during the emergency.

哪一句表示你正試著從另一個人的視角理解一種情況？

1. Try to see the new school through your daughter's eyes.
2. Try to see the new school with your own eyes.
3. Try to look directly into your daughter's eyes.

用表示「進入強烈戀愛關係」的固定表達完成句子。By the end of the summer, they had ____.

哪一句中的 build 與 built a prosperous life 一樣使用了抽象含義？

1. They slowly built a stable future for their family.
2. They built the table from pieces of wood.
3. They watched builders work on the bridge.

哪一句使用 As time marched on 作為生動的時間轉場，表示時間一直在流逝？

1. As the band marched onto the field, the crowd cheered.
2. As the clock stopped, everyone waited in silence.
3. As time marched on, the empty lot slowly became a busy park.

請用 be blessed with 的正確形式完成句子：Maya feels very lucky because she ____ a loving family.

請用 implore 正確的過去式完成這項緊急請求：As the fire spread, the firefighter ____ everyone to leave immediately.

在 “They kept the supplies for use at their time of need,” 中，“at their time of need” 是什麼意思？

1. 在他們列出平常想要的東西時
2. 在他們面臨嚴重困難、需要幫助的時候
3. 算出完成一項工作要花多久之後

用敘事結構 someone's mind turned to 完成句子：When the room fell silent, Elena's ____ the friend she had not seen in years.

哪一種情境最符合例句中 dusting off something 的意思？

1. 第一次穿一件全新的戲服之前先清洗。
2. 拿出一件舊戲服，清理乾淨後再次穿上。
3. 把一件戲服收起來，並決定不再使用。

用以 pay 開頭、表示較正式「拜訪」的固定表達完成句子：During our class trip, we plan to ____ the science museum.

哪一句中的 swept into 表示快速而自信、引人注目地進入？

1. Rina crept into the meeting room so no one would notice.
2. Rina swept the meeting room floor before everyone arrived.
3. Rina swept into the meeting room and greeted everyone with a bright smile.

哪一句中的 with a start 表示突然驚訝的反應？

1. At the start, Noah checked the time before leaving.
2. To start with, Noah packed his clothes.
3. With a start, Noah realized that his passport was still at home.

用一個以 barely 開頭、表示「幾乎沒有」的片語完成句子：After the long hike, there was ____ water left in the bottle.

在這個句子中，for 有什麼作用？The trail was closed, for the bridge had washed away.

1. 它說明小徑關閉了多長時間。
2. 它說明這座橋的用途。
3. 它引出前一項陳述的原因。

在 “How dare she break her promise?” 中，How dare she 表達了什麼態度？

1. 禮貌地請她解釋。
2. 強烈指責：說話者認為她的行為不可接受。
3. 讚賞她的勇氣。

請使用正確片語 waste her love on，並改成適當時態來完成句子：She realized she had ____ someone who never respected her.

請用表示「逃脫並返回」的三個字完成句子：When the cage door opened, the fox ____ the forest.

哪個句子最能表示迅速一拉，把某物從卡住的位置取下來？

1. Maya picked up the burr beside her sock.
2. Maya put the burr into her sock.
3. Maya plucked the burr from her sock.

哪一句使用 tore through 來表示快速而猛烈的移動？

1. The speedboat tore through the waves.
2. The speedboat waited while the water became still.
3. The speedboat drifted quietly beside the dock.

這裡的 river of stars 描繪了什麼樣的畫面？

1. 一條把星星運到地面的真實水道
2. 一小群排列成杯子形狀的星星
3. 一條被想像成河流的長長星帶

哪一句的句首分詞片語有明確且一致的動作者？

1. Hastily locking the door, the rain began.
2. Hastily locking the door, Maya ran to the bus stop.
3. Hastily locking the door, the bus arrived for Maya.

請使用 drape 的過去式和 a blanket，完成 drape ... over ... 結構：Before going outside, she ____ her shoulders.

哪一句最能表現突然、快速而猛烈地向上移動？

1. The rescue capsule went up one level at a steady speed.
2. The rescue capsule hurtled upwards through the shaft.
3. The rescue capsule hung motionless in the shaft.

在這句話中，wade through the surging stars 營造了什麼畫面？

1. 彷彿置身於湍急的水中，艱難穿過一股布滿星光的水流。
2. 只是看著星星，並沒有試圖穿過去。
3. 在一條普通河流中輕鬆游泳。

請依正確順序使用 how + hard + she + try 的過去式完成句子：No matter ____, Maya could not open the jar.

請使用 only + grow 的過去式 + wide 的比較級，表示差距沒有改善，反而擴大：Despite weeks of discussion, the gap ____.

請用 cheer ... on 的正確過去式完成句子：At the finish line, Nora was exhausted, but her friends ____ from the stands.

The child's story moved the teacher's heart. 這句話最可能是什麼意思？

1. 老師立刻改變了所有決定。
2. 老師的心臟真的移到了另一個地方。
3. 老師深受感動，也可能產生了同情。

在句子「While the trip was expensive, we decided to go,」中，while 有什麼作用？

1. 它表示他們是在知道價格之前決定去的。
2. 它表示旅行和做決定持續了完全相同的時間。
3. 它帶出讓步：旅行費用很高，但他們還是決定去。

請用表示「每年一次」的目標頻率片語完成句子：The town holds this parade ____.

句首的 And so 在這裡有什麼作用？

1. 它表示兩件事發生在同一時間。
2. 它收束前面的原因，並引出由此產生的結局。
3. 它開始講述一個與前文無關的新事件。

在這個傳說中，magpies form a bridge across the Milky Way 是什麼意思？

1. 工程師在太空中為鳥類建造一座永久橋梁。
2. 喜鵲搭成一座神話中的鳥橋，讓被分開的兩人得以相會。
3. 喜鵲把現實橋梁的碎片搬過天空。

哪一句使用句尾的 -ing 子句表示前面事件造成的結果？

1. The storm knocked down several trees, blocking the road.
2. The chef entered the room, smiling at the guests.
3. Maya walked home, carrying her backpack.

哪一種情境最適合用 star-crossed lovers 形容？

1. 一對情侶一起享受平靜的假期。
2. 兩個人彼此相愛，但戰爭與雙方家庭讓他們無法在一起。
3. 兩位朋友午餐時選擇了不同的座位。

請用表示「每年一次的團聚」的兩個字完成句子：Our relatives gather every July for their ____.

哪一句使用 when 引出一般規律，而不是某一次具體事件？

1. When the meeting ended at three o'clock, Maya called.
2. When the bell rang yesterday, we left.
3. When metal gets hot, it expands.

請用 spell trouble 的現在簡單式正確形式完成句子：A missing safety check ____ for the whole team.

這個問題在目前語境中的主要話語功能是什麼？

1. 它把前面的觀點連接到一個新的、帶有懸念的情況。
2. 它結束話題，不引出任何新內容。
3. 它詢問過去某件事發生的確切日期。
4. 它修正上一句話的措辭。

在這句話中，the White Snake 指的是什麼？

1. 任何身體為白色的普通蛇
2. 廣為人知的白蛇傳說中的超自然女主角
3. 故事中一條沒有名字的寵物蛇