歷史的審判：切·格瓦拉 - 亞歷克斯·根德勒：英語精讀講義

哪一句最自然地表示這款遊戲在許多國家都很受歡迎？

1. This game is popular on top of the world.
2. This game is popular outside the world.
3. This game is popular all over the world.

哪一個名詞片語能正確表示「那位後來成為知名作家的年輕教師」？

1. The young teacher who became a famous writer
2. The young teacher who become a famous writer
3. The young teacher which became a famous writer

例句中的 or 結構主要有什麼篇章功能？

1. 它表明兩種描述都已經被視為事實。
2. 它按照時間順序列出兩個階段。
3. 它把討論框定為兩種截然相反的判斷之間的選擇。

用 leave a legacy of 的過去式完成句子：The scandal ____ distrust throughout the organization.

判斷：法官對吵鬧的法庭說「Order, order!」以要求肅靜。這樣使用是否合適？

1. 不適合
2. 適合

在美國法庭中，律師直接對法官說話時應該使用哪個稱呼？

1. Professor
2. Your Majesty
3. Your Honor

用 leave behind 的過去式完成句子：To become a wildlife ranger, Nina ____ a comfortable office job.

用過去式 convince someone that 結構完成句子，表達「使我們相信」：The test results ____ the water was unsafe.

哪一種理解最準確地表達了 saving lives required more than medicine 的論點？

1. 醫學從來無法挽救任何人的生命。
2. 醫學很重要，但救人還需要醫療處置以外的行動。
3. 這句話只是說需要更多醫療處置。

用較正式的 seek to 結構完成句子：The committee is ____ reduce unnecessary costs.

哪一句最準確地解釋 The region's governments were brutal oligarchies?

1. 它們是暫時不存在任何政府的時期。
2. 它們是由少數有權勢者控制的殘酷政權。
3. 它們是所有公民平等分享權力的政府。

哪一句使用 may have... but... 先承認一點，再提出更重要的反面事實？

1. The policy changed because daily life had already improved.
2. The policy may have changed on paper, but daily life remains the same.
3. The policy may change, so daily life will certainly remain the same.

哪一句使用 formally ended 表達「官方上已經結束，但影響仍在持續」？

1. The ceremony ended with a formal dinner.
2. The road ended at the city hall.
3. The ban formally ended last year, but some offices still enforce it.

用 buy up 的過去式完成句子：A single investor ____ nearly every vacant lot in the neighborhood last year.

even 和 while 如何安排標示部分的資訊？

1. 它把土地狀況當成削弱論點的次要細節。
2. 它表示土地未耕種與飢餓發生在彼此無關的時間。
3. 它把未耕種的土地與挨餓的當地人並置，從而加強批評。

此處說 Couldn't they...? 時，說話者最可能在做什麼？

1. 表示投票已經改變了這種情況。
2. 中性地詢問他們是否知道如何填寫選票。
3. 質疑為什麼沒有採用一個看似可行的民主解決辦法。

哪一句中的 under 表示「在某屆政府執政期間」？

1. The records were stored under the cabinet.
2. The meeting continued under the bridge.
3. Public health spending increased under the new administration.

哪一句表示立法機關正式通過了以重新分配閒置土地為目標的改革措施？

1. The legislature passed reforms to redistribute unused land.
2. The legislature proposed reforms to redistribute unused land.
3. The legislature implemented reforms to redistribute unused land.

聆聽英文句子，選出你聽到的句子。注意字尾是否有 /p/。

1. The report focused on the coup.
2. The report focused on the coop.

用本課表示「降低……風險」的兩個英文單字完成句子：Regular updates help ____ security breaches.

請用 use 的過去式和表示目的的標記詞完成句子：The school ____ an online survey ____ collect feedback.

哪一句表示所有符合「安全測試未通過」這項條件的裝置都會被更換？

1. We will replace every device, even if it passes the safety test.
2. We will replace any device that fails the safety test.
3. We will replace the device that fails the safety test.

哪一句中的lessons表示「從經歷中得到，並會繼續引導之後行動的體會」？

1. She took the lessons of the failed project with her into her next role.
2. She took piano lessons every Saturday.
3. She carried her lesson books into the next room.

哪一句明確描述了因政治原因被迫住在國外的人？

1. The visiting journalist flew home after the conference.
2. The journalist living abroad chose to stay for the warm weather.
3. The exiled journalist continued reporting from another country.

哪一句使用 You mean... 來挑戰對方的提議，並以負面方式重新表述它？

1. What does affordable mean?
2. Do you mean the meeting starts at three?
3. You mean cut the school arts program just to save a little money?

請用 turn X into Y 的過去式完成句子：The renovation ____ the old train station ____ a public library.

用本課表達完成句子，表示這名將軍透過軍事奪權控制了政府：The general ____.

本句中的“turned Havana into a luxury playground for foreigners”是什麼意思？

1. 他興建了一座豪華遊樂場，讓外國兒童使用遊樂設施。
2. 他把這座城市變成外國人必須在奢侈品產業工作的地方。
3. 他把這座城市改造成主要供外國遊客享受昂貴休閒活動的地方。

請用目標片語 mired in 完成句子，表達計畫深陷困境：Unclear requirements kept the research project ____ delays.

哪一句使用 even，把這個來源呈現為出乎意料且分量很重的證據？

1. Even the company's founder admitted that the launch had failed.
2. The company's founder also admitted that the launch had failed.
3. The company's founder even admitted that the launch had failed.

哪一句正確使用 Whatever + 所有格名詞，先承認缺點，再維持主要判斷？

1. Whatever the plan has faults, it still addresses an urgent problem.
2. Whatever the plan's faults, it still addresses an urgent problem.
3. Whatever are the plan's faults, it still addresses an urgent problem.

這句話是什麼意思？The sequel is enjoyable, but it can't compare to the original.

1. 原作比續集好得多。
2. 兩部電影差不多一樣好看。
3. 不允許人們比較這兩部電影。

補上附加問句：This isn't the file we sent, ____?

請用 instrumental in 完成句子：Her careful research was ____ identifying the error.

哪一種情況可以自然地用 unleashed a reign of terror 來描述？

1. 一個武裝團體一再威脅居民，並攻擊任何反抗的人。
2. 一名學生忘記了一次作業。
3. 一家咖啡館晚了五分鐘才送上一杯飲料。

用 didn't hesitate 這個結構完成下列英文句子，表示行動時沒有遲疑或顧慮：When the alarm sounded, Luis ____ to guide everyone outside.

哪一句能自然地補充一項可能被忽略的重要事實？

1. Let's not forgetting that the cheapest plan also takes the longest.
2. Let's not forget about that the cheapest plan also takes the longest.
3. Let's not forget that the cheapest plan also takes the longest.

哪一句最明確地表示人群在門打開後立刻進入？

1. When the doors opened, the crowd was waiting outside.
2. As soon as the doors opened, the crowd entered.
3. Before the doors opened, the crowd entered.

請用 escape 的過去完成式表示「逃脫」發生在「逮捕」之前：The police arrested a suspect who ____ from custody the night before.

在這個語境中，對 revolutionary justice 最準確的理解是哪一項？

1. 證明每一項正常的法律保障都已獲得遵守。
2. 一項把創新科技引進法院的計畫。
3. 一個把懲罰說成符合革命目標、因而具有正當性的標籤，但這項判斷可能有爭議。

在句子 “The crowd was crying for blood after the scandal.” 中，crying for blood 是什麼意思？

1. 他們在要求嚴懲或報復。
2. 他們在向醫師索取血液。
3. 他們在為有人受傷而悲傷。

請用格言式倒裝完成句子：One good review ____ a successful product ____.

在本句中，銜接語 And that's not even mentioning ... 有什麼作用？

1. 它補充另一個重要事實，使論點更有力。
2. 它表示接下來的細節與前面的論點無關。
3. 它表示說話人決定不討論接下來的細節。

用目標結構完成句子，表達為了某個目的反覆做出有生命危險的行動：During the storm, the rescuers ____ reach the stranded sailors.

一家人因洪水不得不跑出家門。哪個句子最明確地表示他們沒有帶走任何財物？

1. They left in the clothes they had bought that morning.
2. They left with a few bags and the clothes on their backs.
3. They left with nothing but the clothes on their backs.

A: Was the decision completely arbitrary? B: Not at all. B 表達的是什麼意思？

1. B 完全否定這種說法。
2. B 沒有聽到問題。
3. B 部分同意這種說法。

在句子 “The agency oversaw the rebuilding program,” 中，該機構做了什麼？

1. 它從高處看見了這項計畫。
2. 它在沒有任何協助的情況下完成了所有重建工作。
3. 它監督這項計畫，並對計畫負整體責任。

在本句中，他組織的 “volunteer literacy brigades” 是什麼？

1. 出版報紙的職業作家群體
2. 負責守衛學校和圖書館的軍事部隊
3. 教導民眾讀寫能力的有組織志工隊伍

請閱讀：The company moved all employee messages to one platform, which allowed managers to monitor every conversation. 這個 which 子句有什麼作用？

1. 它詢問員工收到了什麼訊息。
2. 它說明談論的是哪一家公司。
3. 它補充前面情況造成的後果，並讓評價轉向批判。

請用 replace X with Y 的過去式完成句子：The clinic ____ paper records ____ a secure database.

哪一句準確使用 suppress 來描述對新聞自由的強力、蓄意打壓？

1. The city asked newspapers to update their mailing addresses.
2. The editor delayed one issue because a printer broke down.
3. The regime suppressed all press freedom by closing every independent news outlet.

「The newspapers were instruments of the oligarchy」這句話提出了什麼指控？

1. 報紙正在獨立挑戰掌權者。
2. 報紙正在販售樂器和科學儀器。
3. 報紙正被用來推動一個少數強勢集團的利益。

哪一句使用 It 分裂句，強調「正是 Maya 最先回報安全問題」？

1. It was Maya who first reported the safety problem.
2. Maya was first told about the safety problem.
3. It was the safety problem that Maya first reported.

要理解古巴飛彈危機為何可能讓世界走到毀滅邊緣，最關鍵的背景事實是什麼？

1. 這是 1962 年因蘇聯在古巴部署飛彈而發生的一場核武對峙。
2. 這是一場完全發生在古巴境內的傳統武器戰鬥。
3. 這是一場以經濟改革為主題的古巴選舉活動。

用 bring X to the brink of Y 結構完成句子：The failed harvest brought the region ____ famine.

哪一句使用相同的 A, not B 資訊結構：先給出認可的選擇，再排除另一個選項？

1. We need both a practical solution and another slogan.
2. We need neither a practical solution nor another slogan.
3. We need a practical solution, not another slogan.

用 That's why 補上結果：The roads were flooded. ____ we stayed home.

在句子 "Nina tried to cut her own hair, which didn't go well," 中，which didn't go well 暗示什麼？

1. 它表示這次嘗試完全成功。
2. 它用較輕的說法暗示這次嘗試失敗得很嚴重。
3. 它表示這次嘗試還沒有發生。

哪一句表示組織者未能動員人們支持某個目標？

1. The organizers failed to rally volunteers behind the clean-water campaign.
2. The organizers failed to gather volunteers in the lobby for a head count.
3. The organizers failed to recruit two new volunteers for the team.

用目標片語完成句子：The hikers found a safe route ____ a local guide.

在這句話中，capture and neutralize 最直接的意思是什麼？

1. 控制目標，並消除目標繼續構成威脅的能力
2. 替目標拍照，然後將其釋放
3. 殺死目標，而且這種說法排除了其他所有結果

While doing plenty of damage themselves in the process 這個片段在話語中的主要作用是什麼？

1. 表示破壞完全由另一個群體造成
2. 補充說明同一批行動者也造成了破壞，從而削弱對其行動的單方面描述
3. 表示破壞只發生在行動完全結束之後

用一個由四個英文單字組成、表示前面提到的事情不再有後續的片語完成句子：After I paid the final fee, I thought that was ____.

使用 As X said 框架引出 Maya 之前說過的話：____, small steps can lead to big changes.

用目標片語表示這項益處會延續到很久以後：This discovery will help patients for ____.

後置修飾語 for those who never had to live under his regime 在這個片段中發揮什麼作用？

1. 它表示所有在該政權下生活過的人都認為這個人物很時髦。
2. 它把這個標籤限定在沒有經歷過該政權的局外人身上，因而加強批評。
3. 它只提供有關這個人物居住地點的中性資訊。

在文化批評中，句子「A local tradition became commodified」最可能表示什麼？

1. 公開談論它變成了違法行為。
2. 它被轉變成可以包裝和販售的東西。
3. 因為所有人都忘了它，所以它消失了。

用 may ..., but ... 結構完成句子，把論述從一種可能的改變轉向持續存在的主要觀點：The campaign may change its name, ____ its central goal remains.

這裡的 would not be found 表達了什麼時間關係？

1. 從正在敘述的過去時間點看，發現遺骸還是30年後的事。
2. 在那個過去時間點的30年前，發現就已經發生了。
3. 這次發現是有條件的，取決於是否有人願意尋找。

這個問句出現在敘述結尾時，主要有什麼篇章功能？

1. 它證明這個人毫無爭議地一直是英雄。
2. 它藉由對比對同一個人的兩種判斷，重新提出核心爭議。
3. 它詢問這個人死亡的確切時間和醫學原因。

用本課的目標被動片語完成句子：Should a safety rule ____ the number of accidents it prevents?

哪個句子把 put X on trial 當作比喻，表示「讓 X 接受嚴格的公開評判」？

1. The court put the company on trial for fraud.
2. The documentary puts the industry's labor practices on trial.
3. The assistant put the files on the table before the trial.