英語鼻音發音指南 | /m/ /n/ /ŋ/:英語精讀講義

Pronunciation with Emma

學習難度
779 詞 143 詞/分

影片簡介:Emma 說明英語鼻音如何透過在口腔中形成阻塞、讓氣流經由鼻腔通過,並示範 /m/、/n/、/ŋ/ 的發音方式,接著進入句子練習,最後補充子音長度的注意事項。 主要英語知識點: 1. the nasal sounds in English. — 詞彙意義與語域:理解這個發音術語是指氣流通過鼻腔所產生的聲音,因而能跟上依共同氣流機制將 /m/、/n/、/ŋ/ 歸為同類的說明,並正確理解後續發音分析。 2. it's the same position as /g/, but hold it instead. — 文法與句型:辨識先指出相同處、再對比必要動作的說明結構;可以用來解釋 /ŋ/ 與 /g/ 都採用相同的舌頭後側位置,但 /ŋ/ 必須維持該位置,而不是像 /g/ 一樣釋放。 3. double consonant sounds in — 詞彙意義與語域:理解這個術語用於討論子音長度,並區分拼字中的雙子音字母與實際把聲音加倍或拉長;由此掌握英語中的 Emma 為何通常要把中間子音念得快速而短促。

本篇講解

Hello and welcome back to pronunciation with Emma 片語搭配

0:00

大家好,歡迎回到 Emma 的發音課堂,

片語搭配

welcome back to + 固定更新的系列

welcome back to + 節目、課程、頻道或系列,是對以前收看或參加過的人使用的友善開場。本句用它歡迎回來觀看 Emma 發音內容的觀眾。 這裡的 back 表示回到同一個持續更新的內容,不一定是實際回到某個地點。

練習

哪一句開場語能自然地歡迎聽眾再次收聽每週系列節目?

  1. Welcome back to our weekly science show.
  2. Welcome our weekly science show back.
  3. Please go back to our weekly science show.
查看答案

Welcome back to our weekly science show.

or welcome if you're brand new to my channel. 片語搭配

0:02

如果你是新來的,也歡迎你來到我的頻道。

片語搭配

be brand new to + 頻道或領域

be brand new to + 名詞表示才剛開始接觸某個頻道、團體、活動、學科或地方,幾乎沒有相關經驗。brand 加強了 new 的程度,因此整個片語強調某人是完全的新手。 本句中的 you're brand new to my channel 描述的是觀眾與頻道之間的關係:觀眾才剛發現這個頻道。它並不是說頻道本身才剛成立。

練習

Maya 今天加入程式設計社,而且以前從未寫過程式。哪一句最準確地描述她?

  1. Her coding class is brand new.
  2. She has a new coding book.
  3. She's brand new to coding.
查看答案

She's brand new to coding.

In today's English pronunciation lesson, 表達脈絡

0:04

在今天的英語發音課中,

表達脈絡

In today's ... lesson:先界定本節課的主題

In today's + subject + lesson 是一種課程開場框架。它先界定主題和範圍,再說明聽眾將學到什麼。這裡的 English pronunciation 指明了課程類型。 在系列課程或影片中,today's 可以表示「本節」或「本集」,不一定是指某個實際的日曆日期。

練習

請用 In today's + subject + lesson 這個框架開始一堂數學課。完成句子:____, we'll learn how to compare fractions.

查看答案

In today's maths lesson

you're going to learn how to pronounce the nasal sounds in English. 講解

0:06

你將學習如何發出英語中的鼻音。

片語搭配

you're going to learn how to pronounce:預告技能學習目標

You're going to learn how to + 動詞原形 用來預告聽眾接下來會學到的一項技能。這裡的 how to pronounce 表示學習發出這些鼻音的方法,而不只是了解相關知識。 這裡的 be going to 表示課程中接下來會進行的學習活動,不是「前往某個地方」。how to 後面接動詞原形,例如 how to pronounce 或 how to fold。

練習

請用 how to 結構和動詞 pronounce 完成句子:You're going to learn ____ this difficult word.

查看答案

how to pronounce

用詞

the nasal sounds in English:英語中的鼻音是什麼

鼻音是發音時氣流可以通過鼻腔的語音。英語中的 /m/、/n/ 和 /ŋ/(sing 的最後一個音)都是鼻輔音。 這裡的 nasal 是在描述聲音如何發出,並不是說某人的鼻子有問題。

練習

在發音課中,nasal sound 是指什麼?

  1. 表示說話者的鼻子生病了的聲音
  2. 必須非常大聲說出的聲音
  3. 發音時氣流通過鼻腔的聲音
查看答案

發音時氣流通過鼻腔的聲音

You're going to learn what is a nasal sound

0:10

你將了解什麼是鼻音,

and how to pronounce the nasal sounds in English.

0:13

以及如何發出英語中的鼻音。

Before we get started, 表達脈絡

0:16

在我們開始之前,

表達脈絡

Before we get started:主要活動開始前的轉場語

Before we get started 是一個轉場用語,告訴聽眾主要活動還沒開始。它在進入正題前留出一小段空間,用來補充提醒、指示或公告。 這裡的 get started 是指開始課程、任務、會議或其他活動,不是指出發前往某個地方。

練習

用本課的四字轉場語補全活動開始前的提醒:____, please check that you have a pencil.

查看答案

Before we get started

if you'd like to improve your English pronunciation, 語氣意圖

0:17

如果你想改善你的英語發音,

then why not download my free English pronunciation pack?

0:20

為什麼不下載我免費的英語發音包呢?

語氣意圖

If you'd like to..., then why not...?:委婉地提出建議

If you'd like to..., then why not...? 先說出對方可能有的目標,再提出一個可能有幫助的行動。you'd like to 是 you would like to 的縮寫形式,語氣比 you want to 更委婉。 這裡的 Why not + 原形動詞? 用來友善地提出建議:why not download 表示「可以考慮下載」。它不是在詢問原因。then 連接目標和建議,也可以省略。

練習

哪一句先提到對方的目標,再委婉地推薦一本書?

  1. If you'd like to read more, then why not to borrow this book?
  2. If you'd like to read more, then why not borrow this book?
  3. Why didn't you borrow this book?
查看答案

If you'd like to read more, then why not borrow this book?

The pack includes everything you need to help you improve your English pronunciation, 片語搭配

0:23

這個資料包包含了你需要的一切,可以幫助你改善發音,

find your mistakes

0:28

找出你的錯誤

and how to correct them.

0:30

以及如何糾正它們。

片語搭配

everything you need to...:將資源介紹為足以完成目標

在 everything you need to... 中,you need 用來說明 everything。從文法來看,它構成一個省略 that 的關係子句。後面的 to + 原形動詞說明目標。本句把資料包描述為包含改善發音、找出錯誤並學習如何改正錯誤所需的材料。 介紹指南、資料包或課程時,everything 通常表示「完成所述目標需要的全部基本內容」,一般不是指這個領域的所有知識。

練習

哪一句能自然地說明一份指南包含初學者完成任務所需的基本內容?

  1. This guide is everything need you to plan your first camping trip.
  2. This guide has everything you need planning your first camping trip.
  3. This guide has everything you need to plan your first camping trip.
查看答案

This guide has everything you need to plan your first camping trip.

The link to download your free English pronunciation pack

0:32

下載免費英語發音包的連結

is in the description of this video. 文化背景

0:35

就在本影片的描述欄中。

文化背景

in the description of this video:影片頁面的資訊欄

在這個影片語境中,in the description of this video 表示「在影片頁面附帶的資訊欄中」。創作者常把連結和補充資訊放在那裡。 這裡的 description 是頁面上一個欄位的名稱,不是對影片內容所做的口頭描述。

練習

影片主持人說:「The worksheet link is in the description of this video.」你應該去哪裡找?

  1. 影片中口頭描述內容的部分。
  2. 影片頁面上的資訊欄。
  3. 只在留言區裡。
查看答案

影片頁面上的資訊欄。

So, let's start with the first question. 表達脈絡

0:37

那麼,讓我們從第一個問題開始。

表達脈絡

let's start with the first question:標示開始的項目

Let's start with + 名詞用來告訴一群人先做什麼。Let's 把說話者和聽眾都納入活動,start with 則標出有順序的活動裡第一個要處理的項目。 這裡的 the first question 也在組織課程結構:它帶入第一部分,即使不要求觀眾大聲回答。

練習

用 let's 和 start with 結構完成句子:____ the first activity.

查看答案

Let's start with

What are nasal sounds?

0:39

什麼是鼻音?

When you create sounds in English,

0:41

當你發英語音時,

the sounds either leave through your mouth 文法

0:43

聲音要麼從嘴裡出來,

or they leave through your nose.

0:46

要麼從鼻子裡出來。

文法

either ... or ...:表示兩種可能路徑

either ... or ... 連接兩個選項。本句中,either 引出聲音的第一條路徑——經由嘴巴,or 引出第二條路徑——經由鼻子。 兩邊應表達相互對應的選擇。這裡兩邊都在說聲音從某個部位出去,因此聽者可以清楚比較兩條路徑。

練習

用表示兩個選項的成對詞完成句子:We can ____ walk to the museum ____ take the bus.

查看答案

either · or

If the sound leaves through your nose, 文法

0:48

如果聲音從鼻子裡出來,

this is a nasal sound.

0:50

這就是鼻音。

文法

If ..., this is ...:用條件定義類別

if 子句給出判斷條件,主要子句說出由此得到的類別。本句先以「聲音經由鼻子出去」作為判斷條件,再用 this is a nasal sound 把這種情況歸為鼻音。 在解釋或定義中,if 可以表示「只要符合這個條件」,並不表示「我不確定」。this 指的是前面剛描述的整個情況。這個句型可用來說明規則和分類。

練習

哪一句使用 if 條件來定義或分類事物?

  1. If the rain stops, we can play outside.
  2. If a shape has three sides, it is a triangle.
  3. If the bell rings, close the door.
查看答案

If a shape has three sides, it is a triangle.

So, the next question is,

0:52

那麼,下一個問題是,

how to create nasal sounds?

0:54

如何發出鼻音?

To create a nasal sound,

0:56

要發出鼻音,

you need to create a block in your mouth. 片語搭配

0:58

你需要在口腔內製造一個阻塞。

片語搭配

create a block in your mouth:阻擋口腔氣流

在這句話中,create a block in your mouth 是指讓舌頭或嘴唇形成閉合或接觸,使氣流無法自由地從口腔出去。block 在這裡指氣流受到阻擋;它不是積木、街區,也不是放進嘴裡的物品。 這種動作描述把聲音類型和具體的口腔動作連結起來。在發音講解中,可以把 create a block 理解為「形成阻塞」,較專業的說法是 create a closure。

練習

在發音課中,create a block in your mouth 是什麼意思?

  1. 把一個固體物品放進嘴裡。
  2. 用舌頭或嘴唇阻擋空氣,使其無法自由地從口腔出去。
  3. 把嘴巴張得更大,讓所有空氣都從口腔流出。
查看答案

用舌頭或嘴唇阻擋空氣,使其無法自由地從口腔出去。

You can either use your tongue 文法

1:01

你可以使用舌頭

or your lips to create this block.

1:03

或者嘴唇來製造這個阻塞。

文法

can either use A or B:提出兩種可選方法

can either use A or B 這個結構提出兩種可選的工具或方法。can 表示兩個選擇都可行,either ... or 則連接這兩個選項。本句中的 A 和 B 是 your tongue 和 your lips。 兩個選項要保持相同的文法形式。這裡共用動詞 use,兩個選項都表示身體部位:your tongue 和 your lips。如果選項是動作,兩邊就都要使用形式平行的動作片語。

練習

用表示「兩個選項擇一」的成對詞完成句子:You can ____ call the office ____ send an email.

查看答案

either · or

By creating the block in your mouth, 文法

1:05

透過在口腔內製造阻塞,

文法

By creating ...:用 By + -ing 說明方法

By + 動詞 -ing 用來說明取得某個結果的方法。本句中,By creating the block in your mouth 先說明採用什麼方法,主句再交代由此產生的結果。 這裡的 By 是介系詞,所以 create 要變成 creating。它表示「藉由這個動作」,不是「在……旁邊」。

練習

請用 listen 在 By 後的正確形式完成句子:By ____ carefully, you can hear the difference.

查看答案

listening

you then force the air and the sound 文法

1:07

你迫使氣流和聲音

to travel out of your nose.

1:10

從鼻腔中傳出。

文法

force the air and the sound to travel:force + 受詞 + to do

Force + 受詞 + to do 表示壓力、力量或環境使某人或某物做出一個動作。本句的受詞是 the air and the sound,to travel out of your nose 說明由此產生的移動方向。 Force 不只表示迫使人違背意願做事。在解釋物理過程時,它也可以中性地說明壓力或某種結構如何引起移動。

練習

請用 force + 受詞 + to do 完成句子。使用括號中的字詞:The strong fan ____ through the tunnel. (force / the air / move)

查看答案

forces the air to move

So, here's an example. 表達脈絡

1:12

所以,這裡有一個例子。

表達脈絡

here's an example:轉入具體例子

here's an example 是一個口頭提示語。它告訴聽眾:一般說明告一段落,接下來會出現一個具體例子。這裡的 here's 表示「我現在要給你看或提供某個內容」,不只是「在這裡」。 這個片語可以單獨使用,也可以接 of + 名詞片語,說明是哪一類例子:Here's an example of a polite request.

練習

你要從一般規則轉入一個具體例子。哪一句能清楚提示這個轉換?

  1. Here's an example of a polite request.
  2. The rule is still too general.
  3. We have already discussed every example.
查看答案

Here's an example of a polite request.

Let's take the sound ah. 片語搭配

1:14

讓我們以 ah 這個音為例。

片語搭配

Let's take + 名詞片語:選取一個案例來分析

Let's take + 名詞片語可以表示大家選取某個對象來觀察或分析。在本句中,說話者選了 ah 這個音,作為下一部分講解的範例。 這裡的 take 不是把某個東西拿走。加上 as an example 可以把目的說得更明確:Let's take this sentence as an example.

練習

老師想請大家選一句話作為分析範例。哪一句表達了這個目的?

  1. Let's take this sentence out of the paragraph.
  2. Let's take this sentence as an example.
  3. Let's take this sentence to the office.
查看答案

Let's take this sentence as an example.

We can tell that the sound is leaving my mouth 片語搭配

1:18

我們可以分辨出這個聲音是從嘴裡出來的,

片語搭配

We can tell that:根據證據作出判斷

We can tell that 用來帶出有線索支持的結論。這裡的 tell 是「看出、判斷出」,不是「把資訊告訴別人」。 that 後面的子句說明判斷出的結論。當你能根據看到、聽到或測試到的現象得出結論時,可以使用這個結構;它比 we know that 更突顯線索和證據。

練習

哪一句最恰當地使用 can tell that,表示根據可見證據得出結論?

  1. We can tell that it rained because the pavement is wet.
  2. We can tell Mia that the pavement is wet.
  3. We know that Mia's birthday is in June because she told us last week.
查看答案

We can tell that it rained because the pavement is wet.

because when I pinch my nose, 片語搭配

1:20

因為當我捏住鼻子時,

片語搭配

pinch my nose:用手指捏住鼻子

Pinch my nose 表示用手指夾住並按壓自己鼻子的兩側,通常會讓鼻孔暫時閉合。pinch 描述的是輕微的夾捏動作,不只是碰一下。 表示人的字要跟著主詞變化:I pinch my nose,但對別人說時是 you pinch your nose。

練習

哪一個指令表示用手指捏住鼻子,讓鼻孔閉合?

  1. Pinch your nose gently before you hum.
  2. Point to your nose before you hum.
  3. Touch your nose gently before you hum.
查看答案

Pinch your nose gently before you hum.

the sound isn't affected. 文法

1:22

聲音並沒有受到影響。

文法

isn't affected:表示「沒有受到影響」的否定被動式

isn't affected 是 is not affected 的縮寫形式,屬於否定被動式。主詞 the sound 是可能被改變的對象,所以這句話表示捏鼻子的動作沒有改變聲音。 要說明影響來源,可以用 be affected by:The sound isn't affected by the movement. 這裡的 affected 表示「被改變或受影響」,不是「被感動」。

練習

哪一句表示「改變題目順序不會改變最終得分」?

  1. The final score isn't affected by the order of the questions.
  2. The final score affects the order of the questions.
  3. The order of the questions isn't affected by the final score.
查看答案

The final score isn't affected by the order of the questions.

But now, let's change this.

1:24

但現在,讓我們改變一下。

So, instead of saying ah, 文法

1:26

所以,我不再發 ah,

I'm going to create a block in my mouth.

1:28

我要在口腔裡製造一個阻塞。

文法

instead of saying ah:instead of + 動詞-ing

instead of saying ah 引出不會選擇的動作,後面的主要子句再說明說話者實際改做什麼。 of 是介系詞,所以動詞放在 instead of 後通常要用 -ing 形式,例如 instead of saying、instead of walking。不能使用 instead of say 這樣的原形動詞。

練習

用 instead of 和 drive 的 -ing 形式完成句子:____, we took the train.

查看答案

Instead of driving

Mmm.

1:31

Mmm.

And now the sound is traveling through my nose.

1:32

現在聲音是從我的鼻腔裡傳出來的。

Mmm.

1:35

Mmm.

Mmm.

1:36

Mmm.

Mmm.

1:36

Mmm.

You hear how it's now affected? 語氣意圖

1:37

聽到聲音現在受到的影響了嗎?

語氣意圖

You hear how it's now affected?:引導聽者注意聲音變化的問句

在示範中,You hear how ...? 用來請聽者注意並確認已經聽到的結果。說話者不是直接宣布變化,而是邀請聽者一起觀察。 這裡的 how 引出某件事受到影響的方式或程度,不是在詢問操作步驟。how 後面的字詞維持直述句語序:it's now affected,不能說 is it now affected。

練習

老師剛播放了同一個聲音的兩個版本。哪個問句最自然地邀請大家注意它是如何變化的?

  1. You hear how does the ending change?
  2. You hear what to change the ending?
  3. You hear how the ending changes?
查看答案

You hear how the ending changes?

The final question is, 表達脈絡

1:39

最後一個問題是,

表達脈絡

The final question is:標示一組問題中的最後一項

The final question is 是口語中的結構提示語。它告訴聽者,說話者要進入目前這組問題的最後一項,實際的問題通常緊接在 is 後面。 這裡的 final 只限定目前的問題序列。它不一定表示整堂課、整場會議或整支影片馬上就要結束。

練習

用本課中的正確片語補完這個提示語:____: Which plan gives us more time?

查看答案

The final question is

how many nasal sounds exist in English? 文法

1:40

英語中有多少個鼻音?

文法

用 How many ... exist in English? 詢問一個系統中的數量

使用 How many + 複數可數名詞 + exist in + 系統? 來詢問一個明確系統中有多少個項目。這裡的 nasal sounds 是被計數的項目,in English 則限定了系統範圍。 在這個主詞疑問句中,How many nasal sounds 是 exist 的主詞,所以不加 do 或 does。

練習

哪一句能正確詢問一種語言中有多少個子音?

  1. How many consonant sounds exist in this language?
  2. How much consonant sounds exist in this language?
  3. How many consonant sounds does exist in this language?
查看答案

How many consonant sounds exist in this language?

Well, there are three nasal sounds.

1:43

嗯,有三個鼻音。

The three nasal sounds in English 表達脈絡

1:46

英語中的三個鼻音

are /m/, /n/, and /ŋ/. Let's start with the first sound, /m/. This is easy as you just put your lips together. 講解

1:48

是 /m/、/n/ 和 /ŋ/。讓我們從第一個音 /m/ 開始。這很簡單,你只需要把雙唇合攏。

表達脈絡

用 The three ... are A, B, and C 列出完整清單

The three + 複數類別名詞 + are A, B, and C 這個框架先說明總數,再說出每個成員。本句中,are 後面的三個音構成完整集合,不只是例子。 類別前的數字讓聽者預先知道會有幾項。最後一項前的 and 表示清單即將結束;列出的項目數應與先說明的總數一致。

練習

哪一句清楚表示後面的三項是完整清單?

  1. For example, the show has a song, a game, and a story.
  2. The three parts of the show are a song, a game, and a story.
  3. The show includes a song, a game, and a story.
查看答案

The three parts of the show are a song, a game, and a story.

表達脈絡

Let's start with the first sound:從第一項開始

Let's start with the first sound 表示一段依序展開的講解會從第一項開始。start with 指出要先處理哪一項,the first sound 回指前面清單中的第一個音,也讓聽者預期後面還會繼續說明其他項目。 Let's 把說話者和聽者一起帶入活動,所以它像親切的課堂引導,而不是生硬的命令。Let's start with the first + 名詞 這個句型也可用於例子、步驟、規則或主題。

練習

填入上面學到的兩個英文單字,完成課堂轉場句:Let's ____ the first example.

查看答案

start with

片語搭配

put your lips together:讓雙唇合起來

Put your lips together 是請對方把上唇和下唇往中間移動,直到兩片嘴唇接觸。這裡的 put 表示讓某個東西移動或處於某個位置,together 表示兩片嘴唇合在一起。 直接給動作指示時,英文通常會說明是誰的身體部位,所以說 your lips。Close your lips 也符合文法,但日常表達中只說 close lips 會顯得不完整。

練習

用上面學到的片語完成發音指示:____ before making the /m/ sound.

查看答案

Put your lips together

Mmm.

1:58

Mmm.

Man.

1:59

Man.

Man.

2:01

Man.

Money.

2:02

Money.

Money.

2:04

Money.

Meet.

2:06

Meet.

Meet.

2:07

Meet.

Summer.

2:09

Summer.

Summer.

2:11

Summer.

Tomorrow.

2:12

Tomorrow.

Tomorrow.

2:14

Tomorrow.

Family.

2:15

Family.

Family.

2:17

Family.

Or family.

2:19

或者 family。

Family.

2:21

Family.

Team.

2:22

Team.

Team.

2:24

Team.

Come.

2:26

Come.

Come.

2:28

Come.

Swim.

2:29

Swim.

Swim.

2:31

Swim.

Now, let's look at the second sound, /n/. This time, we're going to create the block with the front of our tongue, 講解

2:33

現在,讓我們來看第二個音 /n/。這一次,我們將用舌尖製造阻塞,

表達脈絡

Now, let's look at...:轉到下一項

Now 表示講解要繼續往前推進。let's look at 引出說話者和聽者接下來要一起思考的項目;the second sound 表明它在順序中是第二項。 這裡的 look at 表示「查看、分析或討論」,不只是「把目光移向」。Now, let's look at + 要討論的事物可在課堂、簡報或分析中用來把注意力轉到下一項。

練習

用本筆記中由三個英文單字組成的目標片語完成課堂轉場句:Now, ____ the second example.

查看答案

let's look at

用詞

the front of our tongue:舌頭前方區域

the front of our tongue 指舌頭靠近牙齒的前方區域。在這段發音說明中,它指出用舌頭的哪個部位為這個音形成阻塞。 front 描述的是舌頭本身的一個區域,不是說話者前方的空間。our 把說話者和聽者都包括在內;直接指導一個人時,常說 the front of your tongue。

練習

在發音說明中,the front of our tongue 是什麼意思?

  1. 舌頭靠近牙齒的前方部位
  2. 只有舌頭最末端的尖部
  3. 說話者正前方的空間
查看答案

舌頭靠近牙齒的前方部位

here.

2:40

就在這裡。

This comes up and it creates the block. 片語動詞

2:40

舌尖抬起,形成阻塞。

片語動詞

comes up:向上移動

在本句中,comes up 表示「向上移動」。This 指舌頭前部,所以這個片語描述的是形成阻塞時真實的向上動作。 發生移動的事物是句子的主詞:The tongue comes up. 在其他語境中,come up 可以表示「被提到」或「出現」,但描述身體部位的位置時,這裡採用的是實際空間含義。

練習

在 “The front of your tongue comes up behind your teeth” 中,comes up 是什麼意思?

  1. 它向上移動。
  2. 它朝說話者移動。
  3. 它在討論中被提到。
查看答案

它向上移動。

Nnn.

2:43

Nnn.

Nnn.

2:44

Nnn.

Name.

2:46

Name.

Name.

2:47

Name.

Number.

2:49

Number.

Number.

2:50

Number.

Dinner.

2:52

Dinner.

Dinner.

2:54

Dinner.

Animal.

2:55

Animal.

Animal.

2:57

Animal.

Winner.

2:58

Winner.

Winner.

3:00

Winner.

Then.

3:01

Then.

Then.

3:03

Then.

Listen.

3:05

Listen.

Listen.

3:07

Listen.

Notice as well that the 't' is silent. 講解

3:09

同樣要注意,這裡的 't' 是不發音的。

表達脈絡

Notice as well that...:補充另一個重點

Notice that... 用來把聽者的注意力引向後面所說的事實。這裡,它引出了字母 t 不發音這件事。 as well 在這裡表示「也、另外」。它把這件事組織成與前面說明相關的補充重點,而不是第一個或主要重點。

練習

哪一句能在課堂說明中自然地補充另一個細節?

  1. Notice as well that the final letter is silent.
  2. Notice as well about that the final letter is silent.
  3. Notice well as that the final letter is silent.
查看答案

Notice as well that the final letter is silent.

用詞

the 't' is silent:寫出來但不發音的字母

the + 字母 + is silent 表示這個字母會出現在拼字中,但唸這個單字時不發出相應的音。這並不是說寫出來的單字裡沒有這個字母。 這裡的 t 指 listen 裡的 t。listen 通常唸作 /ˈlɪsən/,沒有 /t/ 音。

練習

完成 listen 的發音說明:The 't' is ____.

查看答案

silent

So, don't say listen. Open.

3:11

所以,不要把 t 發出來。Open。

Open.

3:15

Open。

Now, for our third and final sound, we have /ŋ/. /ŋ/. And we use the back of our tongue for this sound. 講解

3:17

現在,我們的第三個也是最後一個音是 /ŋ/。/ŋ/。發這個音時我們要用到舌根。

表達脈絡

Now, for our third and final sound:把第三項介紹為最後一項

third 表示目前項目的順序是第三,final 表示這個聲音序列後面沒有其他項目。third and final 合在一起告訴聽者:這是第三項,也是目前清單的最後一項。 Now, for ... 把講解帶到這一項。這裡的 final 只適用於目前的聲音清單,不一定表示整堂課或整支影片即將結束。

練習

一個示範有三個步驟,現在要進入最後一步。哪一句同時表達這兩項資訊?

  1. Now, for our third step, press Start.
  2. Now, for our third and final step, press Start.
  3. Now, for our final step, press Start.
查看答案

Now, for our third and final step, press Start.

用詞

back of our tongue:發 /ŋ/ 時使用的舌頭後部

在這句發音指示中,back of our tongue 指舌頭後方較寬的部分,位置靠近軟顎。back 描述的是舌頭的一個部位,不是人的背部。 說明 /k/、/g/、/ŋ/ 等音時,英語中常會說 the back of the tongue。所有格可以依對象改成 our tongue、your tongue,也可以直接說 the tongue。

練習

哪個片語表示舌頭後方較寬的部分?

  1. the front of your tongue
  2. the tip of your tongue
  3. the back of your tongue
查看答案

the back of your tongue

I'd like you to think of the sound /g/ as in go. 講解

3:25

我想讓你們想一下 go 裡的 /g/ 音。

語氣意圖

I'd like you to think of...:禮貌的引導式指示

在這句話中,I'd like you to think of... 是禮貌引導聽者完成任務的說法。I'd 是 I would 的縮寫,like 後面的人就是要執行動作的人:you。 句型是 I'd like + 人 + to + 原形動詞。它比直接說 Think of... 更柔和,但仍明確請聽者去想;這裡不是在表達說話者的個人喜好。

練習

用 I'd like 和 think of 完成老師的禮貌指示:____ one example before we begin.

查看答案

I'd like you to think of

片語搭配

as in go:用例詞說明聲音或字母

這裡的 as in go 是用 go 指明要想的是哪個 /g/ 音,也就是 go 裡的 /g/。「聲音或字母 + as in + 例詞」這個結構會用熟悉的單字來確認某個聲音或字母。 在這個結構中,as in 表示「就像……中出現的那樣」,不是「在……裡面」。可以把 go 換成另一個清楚的例詞。

練習

用目標片語補上例詞提示:The first sound is /k/, ____ cat.

查看答案

as in

/g/. We hold the back of our tongue up 片語搭配

3:29

/g/。我們把舌根抬起,

and then we release.

3:32

然後釋放。

片語搭配

hold ... up and then release:先保持位置,再放開

Hold the back of our tongue up 表示讓舌頭的這個部位保持在抬起的位置。在「hold + 受詞 + up」結構中,受詞放在 hold 和 up 之間。 And then 表明動作順序:先保持這個位置,然後再放開。這裡的 release 表示不再保持這個位置或解除阻塞,不是「發布」。release 後沒有說出受詞,因為所指的內容已經很清楚。

練習

哪一項指示表示先讓按鈕保持按下,然後再放開?

  1. Lift the button up and then release it.
  2. Hold the button down and then release it.
  3. Release the button and then hold it down.
查看答案

Hold the button down and then release it.

With the /ŋ/ sound, we don't release. 文法

3:34

發 /ŋ/ 音時,我們不釋放。

We just hold it.

3:37

我們只需要保持住。

文法

With the /ŋ/ sound, we ...:限定規則的適用範圍

句首的 With the /ŋ/ sound 限定了後面規則的適用範圍。這裡表示「發或討論 /ŋ/ 音時」,所以 we don't release 只針對這個音。 可套用的結構 With + 主題或方法, we ... 常用於講解和比較:先點出目前的對象,再說明適用於該對象的規則。在這種用法中,with 不是「和某人在一起」。

練習

在句子 With the second method, we don't use any glue. 中,With the second method 有什麼作用?

  1. 它把規則限定在第二種方法上。
  2. 它表示第二種方法擁有膠水。
  3. 它表示有人和第二種方法待在一起。
查看答案

它把規則限定在第二種方法上。

/ŋ/. /ŋ/. So, it's the same position as /g/, but hold it instead. 文法

3:39

/ŋ/。/ŋ/。所以,它和 /g/ 的口型是一樣的,但要保持住。

文法

the same ... as ..., but ... instead:先指出相同特徵,再說明差異

the same position as /g/ 只確定了一個具體的比較面向:舌頭位置。the same + 名詞 + as ... 表示兩者在點明的特徵上相同,並不是說它們每個方面都一樣。 but 接著轉向關鍵差異。hold it instead 要求聽者維持這個位置,而不是鬆開。比較時,這個結構可以先說共同特徵,再補充不同的動作或結果。

練習

哪一個句子能正確表示兩把鑰匙外形相同,但功能不同?

  1. The new key has the same shape as the old one, but it opens a different door.
  2. The new key has the same shape than the old one, but it opens a different door.
  3. The new key has a similar shape as the old one, but it opens a different door.
查看答案

The new key has the same shape as the old one, but it opens a different door.

Don't release it.

3:46

不要釋放。

Now, the /ŋ/ sound does not appear at the start of words. 用詞

3:47

現在,/ŋ/ 這個音不會出現在單字的開頭。

用詞

/ŋ/ 音不會出現在單字開頭

在這句話裡,does not appear at the start of words 表示「不會出現在字首位置」。這裡的 appear 是「存在、出現」,不是「突然進入視線」。 X does not appear at the start/end of words 這個句型用來說明某個音、字母或拼法能否出現在單字的開頭或結尾。這裡說明的是 /ŋ/ 在英語單字中的位置限制。

練習

這句話說明了 /ŋ/ 的哪一項位置規則?

  1. 它不會出現在英語單字的任何位置。
  2. 它只會出現在英語單字的開頭。
  3. 它不會出現在英語單字的開頭。
查看答案

它不會出現在英語單字的開頭。

So, we'll just start with medial position words. 用詞

3:51

所以,我們將只從位於中間位置的單字開始。

用詞

medial position words:目標音位於詞中的單字

在發音教學中,medial position words 指目標音出現在單字內部,而不是字首或字尾的單字。這裡的 medial 表示「中間的」或「詞內的」;目標音不必正好位於單字的數學正中央。 這個片語依照目標音的位置為單字分類。在本句中,老師要開始講目標音位於詞中的例子。

練習

老師需要目標音位於單字內部、而不是兩端的例字。應該選擇哪一類?

  1. final position words
  2. medial position words
  3. initial position words
查看答案

medial position words

Stronger.

3:55

Stronger.

Stronger.

3:57

Stronger.

So, here we're going to hold it and then release it. 片語搭配

3:58

所以,在這裡我們要保持住,然後再釋放它。

片語搭配

hold it and then release it:用 and then 排列兩個動作

在 hold it and then release it 中,and then 依序連接兩個動作。先做 hold it,再做 release it。then 表示第二個動作是在第一個動作之後發生,而不是同時發生。 可以用「一個動作 + and then + 另一個動作」清楚說明指示、示範或流程中的步驟。同一個主語完成兩個動作時,通常不必重複主語,例如 Hold it and then release it。

練習

請用本課的確切連接語完成指示:Hold the button for two seconds ____ release it.

查看答案

and then

So, we're not saying struggler, stronger. 語氣意圖

4:02

所以,我們說的不是 struggler,而是 stronger。

語氣意圖

we're not saying struggler, stronger:排除一個發音並給出目標發音

在這種簡短的課堂發音糾正中,we're not saying 表示不要模仿 struggler。stronger 才是目標發音。完整意思是:We're not saying X; we're saying Y。 在快速口語中,如果停頓和強調能清楚呈現對比,第二個 we're saying 可以省略。在這個結構中,X 是被排除的形式,Y 才是要跟讀的形式。

練習

老師說:「We're not saying ship; we're saying sheep.」哪個字是目標發音?

  1. ship
  2. 兩個字都要
  3. sheep
查看答案

sheep

Finger.

4:05

Finger.

Finger.

4:07

Finger.

So, hold it, finger.

4:08

所以,保持住,finger。

Finger.

4:11

Finger.

Angry.

4:13

Angry.

Angry.

4:14

Angry.

Sing.

4:16

Sing.

Sing.

4:17

Sing.

So, make sure you're not releasing it at the end. 語氣意圖

4:18

所以,確保你最後不要釋放它。

語氣意圖

make sure you're not ...:用來提醒對方檢查

這裡的 make sure 後面接一個完整子句:you're not releasing it at the end。它表示檢查並確認這個不該發生的動作沒有發生,而不只是直接說「立刻停止」。 這種說法是在提醒對方留意自己的動作。可延伸使用的結構是 make sure + 主詞 + 否定動詞,例如 make sure you don't ... 或 make sure you're not ...。

練習

請用 make sure you're not 和 cover 的 -ing 形式完成提醒:Before the call, ____ the camera.

查看答案

make sure you're not covering

Not sink or sing. 用詞

4:21

不是 sink 或者是帶 g 音的 sing。

用詞

Not sink or sing:排除兩種可能

Not sink or sing 是一種省略後的簡短糾正說法。在 not A or B 結構中,not 同時涵蓋兩種可能,所以說話者把 sink 和 sing 都排除了。完整形式可以是 It isn't sink or sing。 當示範或問題已經讓省略的主詞和動詞很清楚時,這種簡短形式很自然。它不表示兩個字中有一個可以接受。

練習

老師想同時否定 ship 和 sheep 這兩個猜測。哪句簡短的糾正說法符合這個意思?

  1. Not ship or sheep.
  2. Either ship or sheep.
  3. Not ship but sheep.
查看答案

Not ship or sheep.

There are some accents that do do this, but I'm going to teach you Received Pronunciation and Modern Received Pronunciation here. 講解

4:23

有些口音確實會這樣發,但我在這裡要教你的是標準發音和現代標準發音。

文法

do do this:強調助動詞 do 位於主要動詞 do 前

在 do do this 中,第一個 do 是表示強調的助動詞,相當於「確實」或「真的」。第二個 do 是 do this 中的主要動詞,指的是前面正在討論的發音方式。兩個 do 是刻意連用的,不是口誤。 強調 do 用在肯定句中,放在原形動詞之前。它常用來糾正一種看法、堅持某事屬實,或在轉折前先承認一項事實;這裡說話者先承認有些口音確實採用這種發音方式,再說明自己要教的口音模型。

練習

有人說沒有任何口音使用這種模式。請加入表示強調的助動詞:Some accents ____ do this.

查看答案

do

文化背景

Received Pronunciation 和 Modern Received Pronunciation:作為口音模型

Received Pronunciation(RP)是一個知名的英式英語口音模型名稱,與英格蘭有關,發音教學中常把它當作參考。這句話中的 Modern Received Pronunciation 指的是這個模型較新、更現代的形式。 提到這兩個名稱是在限定這堂課的範圍:老師描述的是特定的口音模型,不是所有英國口音或所有英語口音都遵循的規則。Received 在這裡是專名的一部分,不是「收到訊息」的意思。

練習

這句話提到 Received Pronunciation 和 Modern Received Pronunciation,說明了什麼?

  1. Received 表示老師剛剛收到了一則訊息。
  2. 這堂課採用特定的英式英語發音模型。
  3. 每一位英國說話者的口音都完全相同。
查看答案

這堂課採用特定的英式英語發音模型。

So, you hold it.

4:31

所以,你要保持住它。

Sing.

4:33

Sing.

Hold that sound.

4:34

保持那個聲音。

Sing.

4:35

Sing.

King.

4:37

King.

King.

4:38

King.

Now, it's time to practice in some sentences. 表達脈絡

4:40

現在,是時候在一些句子中進行練習了。

表達脈絡

it's time to practice in some sentences:切換到句子練習

這裡,it's time to practice 標示課堂階段發生變化:講解即將結束,句子練習即將開始。It's time to + 動詞原形 表示下一個活動現在該開始了。 in some sentences 說明練習的形式:要把目標語言放在完整句子中使用。它不是在說一個實際地點。

練習

醒目標示的表達在這堂課中有什麼作用?

  1. 它宣布整堂課已經結束。
  2. 它在詢問練習會在哪裡進行。
  3. 講解即將結束,句子練習即將開始。
查看答案

講解即將結束,句子練習即將開始。

Listen carefully and repeat. 片語搭配

4:43

仔細聽並重複。

片語搭配

Listen carefully and repeat:先聽再跟讀的指令

Listen carefully and repeat 是一個簡短的課堂指令。它要求聽者依序完成兩個動作:先仔細聽示範,再說出相同的單字或句子。 Listen 和 repeat 都是祈使動詞。句中預設的主詞是 you,所以不必說出來。在這裡,repeat 指重複剛才聽到的內容,不是從頭重新開始整堂課。

練習

完成這個要求學習者先聽、再重複示範內容的指令:Listen carefully and ____.

查看答案

repeat

The man is tall.

4:45

The man is tall. (那個男人很高。)

The man is tall.

4:48

The man is tall. (那個男人很高。)

Summer has ended.

4:51

Summer has ended. (夏天結束了。)

Summer has ended.

4:53

Summer has ended. (夏天結束了。)

Our team won the match.

4:56

Our team won the match. (我們的隊伍贏了比賽。)

Our team won the match.

4:59

Our team won the match. (我們的隊伍贏了比賽。)

My name is Emma.

5:02

My name is Emma. (我的名字是 Emma。)

My name is Emma.

5:05

My name is Emma. (我的名字是 Emma。)

Notice as well that we don't say Emma.

5:07

同樣注意,我們不說 Emma(雙重子音)。

We don't really do double consonant sounds in English. 用詞

5:10

在英語中我們一般不發雙子音。

用詞

double consonant sounds:聲音加倍與字母雙寫

double consonant sounds 指兩個相同的子音連續出現。聽起來可能是一個較長的子音,也可能像兩個子音之間有清楚的界線。原句中,說話者表示英語通常不會因為拼字中有雙寫子音,就把它讀成兩個完整的子音。 關鍵是把字母和聲音分開。happy 寫有兩個 p,但英語通常只發一個 /p/ 子音,而不是兩個分開的 /p/ 音。這是常見規律,不是絕對沒有例外;在某些字的構詞界線上,相同的子音仍可能相遇。

練習

哪一句最準確地說明雙寫字母和雙子音之間的差別?

  1. 兩個相同的書面子音字母通常不表示要分別讀出兩個子音。
  2. 每個雙寫子音字母都必須發音兩次。
  3. 英語從不把兩個相同的子音字母寫在一起。
查看答案

兩個相同的書面子音字母通常不表示要分別讀出兩個子音。

We do with some words, but this is normally compound words. 用詞

5:13

在一些詞中會發,但這通常是複合詞。

用詞

compound words:把完整單字組合成一個整體

compound words 是由兩個或更多現有單字組合成的一個整體,也就是「複合詞」。例如,tooth 和 brush 組合成 toothbrush。 這裡提到複合詞,是因為前一部分結尾的子音可能和後一部分開頭的子音相同。在 bookcase 中,/k/ 和 /k/ 在兩部分的界線相遇,所以這個子音可能聽起來較長。這裡的 compound 是構詞術語,不是化學上的意思。

練習

哪一個字是由兩個完整單字組合成的 compound word?

  1. unhappy
  2. toothbrush
  3. carefully
查看答案

toothbrush

Here, Emma is actually Emma.

5:17

在這裡,Emma 就是讀成 Emma。

It's very short.

5:20

聲音非常短促。

So, keep it up keep keep attention pay attention to this 'cause I live in Spain and a lot of people double the consonants and they double the sound and make it Emma, 講解

5:21

所以,請注意這一點,因為我住在西班牙,很多人會把子音雙寫、雙重發音把它讀成 Emma,

片語搭配

pay attention to this:把注意力帶到重點

pay attention to this 表示「仔細留意這一點」。它把聽者的注意力帶到正在講解或示範的重要細節。 可套用的結構是 pay attention to + 名詞或代名詞。介系詞 to 引出要留意的對象;這裡的 this 指說話者接下來要談的發音細節。

練習

用一個單字完成目標結構:Please pay attention ____ the final sound.

查看答案

to

用詞

'cause:because 的非正式縮短形式

'Cause 是 because 的非正式縮短形式,用來引出原因。原句中的 'cause I live in Spain 說明說話者為什麼會注意到這種發音現象。 開頭的撇號表示 because 的前半部分被省略了。在對話和字幕中,可以把 'cause 理解為 because;不要和名詞 cause(「原因」)或動詞 cause(「導致」)混淆。

練習

哪一句最適合寫進正式的學校報告?

  1. The match was postponed 'cause the field was flooded.
  2. The match was postponed because the field was flooded.
查看答案

The match was postponed because the field was flooded.

用詞

double the consonants ... double the sound:double 作動詞

這裡的 double 表示一個動作。在 double the consonants 和 double the sound 中,它是及物動詞,結構是 double + 受詞,意思是讓某物在數量、大小或時長上變成兩倍。 在這段發音說明中,老師指的是重複或拉長子音,讓它聽起來像加倍了,而不只是在說單字拼字中有兩個子音字母。同樣的動詞結構也可見於 double the amount 和 double the length。

練習

用 double 的正確形式完成句子:Last year, the factory ____ its output from 500 to 1,000 units.

查看答案

doubled

but it's Emma in English.

5:32

但在英語裡是 Emma。

It's very quick and very short. 片語搭配

5:34

讀音非常快,非常短。

片語搭配

very quick and very short:速度和時長

quick 和 short 描述的是兩個相關但不同的特點。quick 表示動作或聲音發生得快;short 表示它持續的時間很短。 兩者用 and 連接,告訴聽者發音要快速、短促,不要把聲音拉長。兩個形容詞前都使用 very,讓這兩個特點分別得到強調。

練習

在這條發音指示中,It's very quick and very short. 表示什麼意思?

  1. 聲音開始得很慢,之後變得更大聲。
  2. 聲音發得快,而且持續時間不長。
  3. 聲音重複兩次,而且拉得很長。
查看答案

聲音發得快,而且持續時間不長。

Emma.

5:37

Emma.

We ate dinner at 1:00.

5:38

We ate dinner at 1:00. (我們在一點鐘吃了晚飯。)

We ate dinner at 1:00.

5:41

We ate dinner at 1:00. (我們在一點鐘吃了晚飯。)

Please listen to me.

5:44

Please listen to me. (請聽我說。)

Please listen to me.

5:46

Please listen to me. (請聽我說。)

I love to sing.

5:49

I love to sing. (我喜歡唱歌。)

I love to sing.

5:51

I love to sing. (我喜歡唱歌。)

The days are getting longer.

5:53

The days are getting longer. (白天變得越來越長。)

The days are getting longer.

5:57

The days are getting longer. (白天變得越來越長。)

And that's it for today's English pronunciation lesson. 表達脈絡

6:00

今天的英語發音課就到這裡。

表達脈絡

用 That's it for today's + 活動表示收尾

That's it for today's English pronunciation lesson 表示這堂課現在已經結束。這裡的 that's it 是收尾訊號,不是在說這堂課很簡單。 That's it for today's + 活動 這個句型會告訴聽眾,正在結束的是哪一項活動。活動名稱可以替換,但這個句型組織內容、表示收尾的功能不變。

練習

使用目標收尾句型完成這個英文句子:____ workshop.

查看答案

That's it for today's

I hope you've enjoyed it and you've learned something new. 片語搭配

6:03

希望你喜歡這節課並學到了一些新東西。

片語搭配

I hope you've enjoyed it and you've learned something:在結尾回顧體驗

在課程結束時,I hope you've enjoyed it and you've learned something 親切地表達說話者的願望:希望到目前為止,觀眾既享受了這段體驗,也從中有所收穫。 You've enjoyed 和 you've learned 都是現在完成式,把先前的觀看和學習與當下連結起來,因此很適合作為結束語。兩個子句由 and 連接,而且都受 I hope 支配。

練習

博物館導覽剛剛結束。哪一句可以自然地回顧訪客的體驗和學習成果?

  1. I hope you enjoyed tours and learn something new.
  2. I hope you'll enjoy the tour and you'll learn something new.
  3. I hope you've enjoyed the tour and you've learned something new.
查看答案

I hope you've enjoyed the tour and you've learned something new.

If you've made it this far in the video, 片語搭配

6:05

如果你看到了影片的這裡,

片語搭配

you've made it this far:已到達目前進度

在這句話中,you've made it this far 表示「你一路看下去,已經看到這裡」。現在完成式把先前持續觀看的過程與觀眾現在到達的進度連結起來。 這裡的 this far 衡量的是影片進度,不是實際空間距離。make it this far 也可以表示讀一本書、上課程、做任務或參加挑戰時到達目前階段。

練習

「You've made it this far in the course」是什麼意思?

  1. 你已經完成這門課的所有內容。
  2. 你持續上這門課,已經學到目前進度。
  3. 你在現實中移動了很長一段距離。
查看答案

你持續上這門課,已經學到目前進度。

then tell me in the comments, 文化背景

6:07

請在評論區告訴我,

文化背景

in the comments:平台上的公開留言區

在網路影片中,in the comments 表示「在平台的留言區裡」,觀眾可以在那裡發布通常其他人也看得到的回覆。 Tell me in the comments 是影片創作者向觀眾提出的常見互動要求:觀眾應把指定的答案寫在那裡,而不是私下聯絡創作者。

練習

一位影片創作者希望觀眾在影片下方公開回覆。完成句子:Tell me your answer ____.

查看答案

in the comments

what's your favorite snack?

6:09

你最喜歡的零食是什麼?

Remember to download your free English pronunciation pack. 語氣意圖

6:11

別忘了下載免費的英語發音資料包。

語氣意圖

Remember to + 原形動詞:友善的行動提醒

「Remember to + 原形動詞」表示提醒對方不要忘記一件還需要做的事。這裡的 download 是原形動詞,整句是在提醒觀眾取得發音教材包。 這是省略主詞 you 的祈使句。它的主要功能是提醒,因此通常不像直接說 Download the pack. 那麼生硬。

練習

使用目標結構完成這則提醒:____ bring your permission slip tomorrow.

查看答案

Remember to

The link to download it is below in the description.

6:14

下載連結就在下方的描述欄裡。

As always, 表達脈絡

6:18

像往常一樣,

表達脈絡

As always:帶出固定慣例

As always 表示接下來的內容和以前的情況維持相同模式。它先告訴聽者,後面的說法或行動是熟悉且固定的。 放在句首時,它是一個簡短的轉場語,後面通常接逗號。在這則字幕中,它表示接下來是例行的結尾內容,而不是新消息。

練習

哪一句使用句首轉場語,說明暖身是每週五練習的固定環節?

  1. By accident, we begin Friday practice with a warm-up.
  2. For the first time, we begin Friday practice with a warm-up.
  3. As always, we begin Friday practice with a warm-up.
查看答案

As always, we begin Friday practice with a warm-up.

remember to like and subscribe 文化背景

6:18

記得按讚和訂閱,

文化背景

to like and subscribe:平台上的行動呼籲

在影片平台上,like 指按下「讚」按鈕,subscribe 指訂閱頻道,之後便能在訂閱內容中看到新作品。like and subscribe 合在一起,是影片接近結尾時常見的行動呼籲。 to 與 remember 搭配,構成 remember to do something。它後面並列兩個原形動詞 like 和 subscribe。

練習

用兩個標準的平台操作補完整句影片結尾呼籲:Remember to ____.

查看答案

like and subscribe

and I will see you in the next lesson. 片語搭配

6:20

我們下節課再見。

片語搭配

see you in the next lesson:友善的課程結束語

See you in the next lesson 是友善的課程結束語,表示目前的課程結束了,說話者期待在下一堂課再次與聽眾見面或交流。See you 不只用於面對面見面,也能用於線上課程和影片。 完整句可以說 I will see you,口語中常縮寫為 I'll see you。作為簡短的道別,也常省略 I will,直接說 See you in the next lesson。

練習

一堂線上課程即將結束,而且已經安排了下一堂課。哪一句是最自然、友善的道別語?

  1. Let's begin the next lesson now.
  2. This is our final lesson.
  3. See you in the next lesson.
查看答案

See you in the next lesson.

Bye-bye.

6:22

拜拜。