什麼才是「卡夫卡式」？ - 諾亞·塔夫林：英語精讀講義

哪一句最自然地強烈推測雨在昨夜持續下了一段時間？

1. The ground is wet. It must have been raining all night.
2. The ground is wet. It had to rain all night.
3. The ground is wet. It must rain tomorrow.

用表示「就這樣開始」的正式兩詞開頭完成句子：____ a new chapter in her life.

在句子 'A dog ran out of nowhere and crossed the road,' 中，out of nowhere 是什麼意思？

1. 狗來自一個名稱不明的地方。
2. 狗已經在視線中出現很久了。
3. 狗突然出現，事前沒有任何預警。

請用 make 的被動形式和片語 go through 完成句子：The visitors were ____ a security check before entering.

用 neither ... nor ... 完成句子，表示兩種原因都被排除：The investigation found ____ a technical fault ____ human error.

哪一句自然地使用了 judicial proceedings？

1. The chef explained the judicial proceedings for baking the bread.
2. We used judicial proceedings to organize the school picnic.
3. The judge postponed the judicial proceedings until the lawyer arrived.

用 so ... that 的程度—結果結構完成句子：The instructions were ____ clear ____ everyone finished quickly.

哪一句表示團隊經過思考想出了一個主意？

1. The team came across a new plan in an old folder.
2. The team came up with a new plan.
3. The team brought up the new plan during lunch.

用表示「成為日常語言的一部分」的表達完成句子：After years as specialist jargon, the term ____.

哪一種情境最適合用 Kafkaesque 形容？

1. 一位公民依據秘密規則遭到指控，並被不斷轉交給互相推卸責任的不同單位。
2. 一家人比較兩個清楚合理的旅行方案，然後選擇比較便宜的一個。
3. 一位顧客因為一個收銀台關閉而等了五分鐘。

哪一個句子自然地使用迷宮比喻來描述複雜制度？

1. New employees must draw a labyrinth on the equipment order.
2. New employees must navigate a boat across the office.
3. New employees must navigate a labyrinth of approval procedures before they can order equipment.

請用本課的原表達完成句子：The documentary uses music, interviews, and family archives to ____ the community's history.

在句子「Beyond its practical benefits, we should ask whether the plan is fair,」中，句首片語有什麼作用？

1. 它把討論從實用效益推進到公平性這個更深層的問題。
2. 它表示實用效益直接造成不公平。
3. 它表示這項計畫在空間位置上更遠。

完成現在式的 What makes + object + adjective 結構：What ____ this design so effective?

哪一句正確使用了強調結構，先承認一點，再補充限制？

1. The report does indeed deals with safety, but it says little about cost.
2. The report indeed dealing with safety, but it says little about cost.
3. The report does indeed deal with safety, but it says little about cost.

哪一句表示童年記憶是來源之一，但不一定是唯一來源？

1. The novel is based entirely on the author's childhood memories.
2. The novel contains a drawing of the author's childhood home.
3. The novel is drawn in part from the author's childhood memories.

在這個句子中，a web of obstacles 表示什麼？

1. 幾個彼此相連、難以擺脫或分開解決的困難。
2. 一個列出少數互不相關問題的網站。
3. 一道可以立刻清除的簡單障礙。

用本課中的正式片語補完整句子：Because the court order left the company no choice, it was ____ release the records.

哪一句表示人們後來才發現這塊石頭的真實身分，而不是石頭發生了變化？

1. The stone turned the meteorite out.
2. The stone turned into a meteorite.
3. The stone turned out to be a meteorite.

用 so ... that 完成表示程度與結果的結構：The directions were ____ confusing and incomplete ____ nobody could follow them.

字幕句中的 in the first place 有什麼作用？

1. 它表示成功會在其他所有事情之前發生。
2. 它開始依序列出不同類型的成功。
3. 它回到這個目標為何重要的根本理由。

請用本課中表示「被大量事情壓得難以應付」的片語完成句子：I can't review another report today—I'm ____ paperwork.

在這句話中，not even a god 發揮了什麼作用？

1. 把神當作原本最有可能成功的極端例子，接著表示連這個例子也失敗了。
2. 表示只有神才是必須完成文書工作的員工。
3. 開始列舉不同宗教對工作的看法。

哪一句中的 telling 表示「揭示出重要資訊」？

1. He is telling the children a bedtime story.
2. She was telling her friend the news.
3. The sudden change in his story was telling.

哪一個句子正確使用 delegate 來表示把工作委派給別人？

1. She became a delegate the weekly report to Omar.
2. She delegated Omar from the weekly report.
3. She delegated the weekly report to Omar.

使用 deem 的過去式和括號中的字，按照 deem + 受詞 + 形容詞的結構完成句子：Based on the test results, the engineers ____. (device / unreliable)

例句中的 a prisoner of his own ego 是什麼意思？

1. 他自己的自負困住並限制了他。
2. 他因為犯罪而真的被關進監獄。
3. 他為了維護名聲而看守一座監獄。

用表示「有助於產生某種結果」的片語動詞完成句子：Clear rules ____ a safer workplace.

在 not X alone, but Y 結構中，表達了什麼關係？

1. X 被完全否定，只接受 Y。
2. X 和 Y 是按照時間順序列出的兩個無關事件。
3. X 仍然重要，但只有 X 並不足夠；Y 是進一步受到強調的觀點。

下面哪句話最清楚地呈現 circular reasoning？

1. This policy is fair because it gives every applicant the same chance.
2. This policy is fair because it is a fair policy.
3. This policy was changed after several complaints.

請用本課中表示「很能代表……」的正式片語完成句子：The long lines became ____ the city's housing crisis.

哪一種情境最適合用 tragicomic 來描述？

1. 一篇嚴肅的報導陳述了痛苦的事實，完全沒有幽默。
2. 一個告別場景令人心碎，但角色荒謬的錯誤又讓它顯得好笑。
3. 一個故事一開始悲傷，但最後只剩下歡樂的慶祝。

在這個句子中，act as a form of mythology 賦予這些故事什麼作用？

1. 這些故事精確重述了古代神祇的歷史。
2. 這些故事提供共享的象徵，幫助人們理解現代工業生活。
3. 這些故事被說成沒有更廣泛意義的虛假故事。

以下哪個場景最適合用 dream logic 來描述？

1. 角色每打開一次門，走廊就變得更長，而且所有人都覺得這很正常。
2. 偵探用清楚的物證解釋每一件事。
3. 一個角色制訂每週計畫，以實現職涯目標。

哪種情況最能體現 a system of arbitrary power？

1. 透過事先公布的隨機程序抽籤決定順序。
2. 官員必須遵守公布的規則，並允許獨立申訴。
3. 官員可以不說明理由，也不遵守明確規則，就懲罰他人。

用本課表示「非自願地被捲入某種情況」的三字片語完成句子：Several families were ____ a legal dispute they did not start.

說話者已經概括說明微小改變如何幫助社區。哪一句能自然引入一個支持這項觀點的例子？

1. Therefore, the community garden on Pine Street.
2. On the other hand, the community garden on Pine Street.
3. Take, for example, the community garden on Pine Street.

哪一句正確使用 find oneself + 過去分詞來描述意外的狀態？

1. After the bridge collapsed, the village found itself to cut off the outside world.
2. After the bridge collapsed, the village searched itself cut off from the outside world.
3. After the bridge collapsed, the village found itself cut off from the outside world.

哪一項最能說明標示出的子句所產生的效果？

1. 它表示變成昆蟲是他工作中的例行事項。
2. 它把非比尋常的災難與日常的工作煩惱作對比。
3. 它暗示只要到公司就能恢復原狀。

用本課表示「在規定時間到達工作地點」的目標 get 片語完成句子：The first bus was canceled, so I took a taxi to ____.

這裡的 not only 主要傳達什麼訊號？

1. 說話者否認職場威權產生過任何影響。
2. 說話者接下來要為 authoritarian 這個詞下定義。
3. 威權式職場是解釋的一部分，接下來還會補充另一部分。

哪一句用 come from within 表示內在來源？

1. She comes into the studio at nine.
2. Her confidence comes from within.
3. The music comes from inside the studio.

哪一句正確使用 whose ... consists of ...，透過一個人的活動內容來描述這個人？

1. The museum hired a guide who tour consists of three sections.
2. The museum hired a guide whose tour consists three sections.
3. The museum hired a guide whose tour consists of three sections.

在句子 "The tradition includes two short fasts each year," 中，fasts 是什麼意思？

1. 兩場高速比賽
2. 兩段不進食的時期
3. 兩頓吃得很快的餐點

請使用過去式的 prevent + object + from + -ing 結構，以 us 為受詞、enter 為動作完成句子：The locked gate ____ the park, so we waited outside.

在下面的句子中，was left free to 表示什麼？When the supervisor stopped checking his work, he was left free to ignore every safety rule.

1. 主管正式命令他忽視這些規則。
2. 再也沒有人阻止他忽視這些規則。
3. 他因為遵守規則而受到獎勵。

哪一種情況最適合用 He lived in anonymity 來描述？

1. 某人多年來一直不為大眾所知。
2. 某人獨自待在一間上鎖的房間裡。
3. 某人在一則網路留言中隱藏了姓名。

請用本課的敘事片語完成句子：The ____ Maya realizes the helpful stranger is the thief.

在「It took great strength of will to keep training after the setback.」中，strength of will 是什麼意思？

1. 繼續堅持的心理決心
2. 肌肉的力量
3. 預測未來會變強

使用 not through ..., but simply because ... 否定「運氣」這個原因，並提出真正原因：Maya won the contest ____ luck, ____ she had prepared carefully.

在 "Even in the clearest example, the pattern has exceptions," 這句話中，Even in 有什麼作用？

1. 它表示這個例子發生在一個規律的時間。
2. 它表示這個例子的品質處於平均水準。
3. 它凸顯一個例子，在該例中，後面的主張可能顯得格外出人意料。

"The repeated failures point to something far more sinister" 這句話是什麼意思？

1. 有人利用這些失敗來指出某個物體的確切位置。
2. 這些失敗證明問題很小，而且沒有危害。
3. 這些反覆出現的失敗暗示，背後可能存在一個陰暗得多的問題。

在原句中，The terrible momentum of the legal system 表達什麼？

1. 官員正刻意讓每項法律決定都更快完成。
2. 法律體系憑藉自身的制度慣性不斷推進，很難停下來。
3. 法律體系正以可以測量的速度進行物理移動。

在這個句子中，supposedly powerful officials 傳達了什麼態度？

1. 說話者毫無保留地確認這些官員擁有強大權力。
2. 這些官員被說成很有權勢，但說話者懷疑他們實際上有多大權力。
3. 這些官員只是假裝擔任公職。

哪一句正確使用 that ... but whose ... 來描述同一個名詞？

1. This is a tool that doesn't solve the problem, but whose sole function is to collect data.
2. This is a tool whose doesn't solve the problem, but that sole function is to collect data.
3. This is a tool that doesn't solve the problem, but which sole function is to collect data.

請用 perpetuate 和正確的反身代名詞完成句子：The institution creates rules that allow it to ____.

拿掉插入的背景片語後，哪一項是原句的文法主幹？

1. Political theorist Hannah Arendt writing what would call tyranny without a tyrant.
2. What would political theorist Hannah Arendt call tyranny without a tyrant?
3. What political theorist Hannah Arendt would call tyranny without a tyrant.

哪一種情況最適合用 tyranny without a tyrant 來描述？

1. 因為沒有任何機構，人們可以自由合作。
2. 一名獨裁者親自下達每一道壓迫性命令。
3. 即使沒有一名統治者控制整個體系，僵化的程序仍持續壓迫所有人。

Yet, accompanying the bleakness 在這句話中表示什麼關係？

1. 句子轉向了一個毫無對照關係的新主題。
2. 幽默完全取代了陰鬱。
3. 故事很陰鬱，但幽默也與這種陰鬱同時存在。

用本課中表示「深深源自」的片語完成句子：The town's music festival is ____ a century-old tradition.

請用一個由四個單字組成、用來引出第一面的片語完成標準的雙面對照：____, working from home saves commuting time. On the other hand, it can feel isolating.

哪一句最能呈現 convoluted 的批評意味，而不是 complex 的中性含義？

1. The permit process is complex because several agencies share responsibility.
2. The permit process is efficient, with only one short form.
3. The permit process is so convoluted that applicants cannot tell which form comes next.

哪一句使用 find + 受詞 + 過去分詞，表示發現包裹時它已經處於受損狀態？

1. When I opened the box, I found the package and damaged it.
2. When I opened the box, I found the package damaged.
3. When I opened the box, I found someone damaging the package.

這兩個平行的關係子句共同產生了什麼效果？

1. 它詳細揭示了評斷者及其規則。
2. 它表示評斷者清楚可見，而且規則十分公平。
3. 它把評斷者和規則都呈現為我們無法得知的事物。

完成標準的兩面對照架構：On the one hand, online classes save travel time. ____, some learners miss face-to-face discussion.

使用 fine-tune one's attention to 這個結構，並選擇正確的所有格限定詞：The workshop helps editors ____ subtle shifts in tone.

哪一句使用 reflect ... back at ... 的鏡子隱喻，表示揭露一個群體自身的弱點？

1. Sunlight was reflected from the window.
2. We reflected on the novel's ending.
3. The novel reflects our prejudices back at us.

閱讀：Leo shared his notes with the group. In doing so, he helped everyone prepare. 其中 so 指什麼？

1. Leo shared his notes with the group.
2. Leo wrote new notes afterward.
3. Everyone prepared together.

在句子“The park we visit is one the community protects.”中，one 有什麼作用？

1. 它代替單數可數名詞“park”。
2. 它表示數字 1。
3. 它指的是“the community”。

用表示「朝正面方向」的固定說法完成句子：The new library program changed our afternoons ____.