英文冠詞使用的8條規則 - 迷你英語小教室：英語精讀講義

In today's mini English lesson,

在今天的迷你英語課中，

I'm going to teach you about articles. 表達脈絡

我要教你關於冠詞的知識。

I'm going to tell you about an old theory that we now know is wrong

我要告訴你一個我們現在知道是錯誤的舊理論

and at the same time teach you eight rules 片語搭配

同時教你八條規則

about how to use articles in English.

關於如何在英語中使用冠詞。

So, listen to the story and listen out for the articles. 片語動詞

所以，請聽故事並留意其中的冠詞。

Many years ago, 表達脈絡

很多年前，

people believed that the Earth was the center of the universe. 片語搭配

人們認為地球是宇宙的中心。

But then a boy observed the Sun

但是後來一個男孩觀察了太陽

and he came up with an unusual theory that the Earth actually orbits the Sun. 片語動詞

他提出了一個非凡的理論，即地球實際上是繞著太陽轉的。

The boy's name was Copernicus. 文化背景

這個男孩的名字叫哥白尼。

Ever heard of him?

聽說過他嗎？

This theory was such a radical idea at the time 文法

這個理論在當時是一個如此激進的想法

that people thought that he was crazy.

以至於人們認為他瘋了。

But now we know that the Earth really does orbit the Sun 文法

但現在我們知道地球確實是繞著太陽轉的

and that when people have radical ideas,

而且當人們有激進的想法時，

maybe we should listen to them. 語氣意圖

也許我們應該傾聽他們的意見。

Did you hear all the articles I used?

你們聽到我用的所有冠詞了嗎？

I'm saying the word article a lot.

我經常說「冠詞」這個詞。

But what actually are articles? 表達脈絡

但冠詞究竟是什麼呢？

An article is a small word that goes before a noun 用詞

冠詞是放在名詞前面的一個小詞

and it tells us if something is general or specific. 用詞

它告訴我們事物是一般的還是特定的。

The first rule I'm going to teach you today is about the indefinite article. 用詞

今天我要教你們的第一條規則是關於不定冠詞的。

The indefinite articles in English are a and an

英語中的不定冠詞有 a 和 an

and we use this before a singular noun. 文法

我們在單數名詞前使用它。

In the story,

在故事中，

I said a boy,

我說了 a boy，

a radical idea,

a radical idea，

and an unusual theory because these are not specific.

和 an unusual theory 因為這些並不特定。

They're general.

它們是一般的。

They're just some boy,

他們只是某個男孩，

some theory.

某種理論。

So, when you're speaking about something non-specific, 文法

所以，當你在談論一些不特定的事物時，

use a or an the indefinite article.

使用 a 或 an 這兩個不定冠詞。

That brings me to the second rule today,

這就引出了今天的第二條規則，

when to use a or an.

什麼時候用 a 什麼時候用 an。

We use a when the next sound is a consonant sound. 文法

當下一個音是子音時，我們用 a。

For example,

例如，

a megalodon,

a megalodon，

a eucalyptus plant,

a eucalyptus plant，

a rainbow unicorn.

a rainbow unicorn。

I'd like one of those.

我也想要一個那個。

Did you notice that eucalyptus plant begins with an E, 文法

你注意到了 eucalyptus plant 以 E 開頭嗎，

which is a vowel of course?

這當然是一個母音字母？

But the sound /ju:/ is a consonant sound.

但是 /ju:/ 這個音是子音。

So, we use a.

所以，我們用 a。

We use an when the next word begins with a vowel sound. 文法

當下一個單字以母音開頭時，我們用 an。

For example,

例如，

an igloo,

an igloo，

an heir,

an heir，

an unusual person.

an unusual person。

Again, remember what I said about eucalyptus plant?

再說一遍，記得我剛才提到的 eucalyptus plant 嗎？

Well,

嗯，

heir is similar.

heir 也是類似的情況。

Heir begins with a consonant, 文法

heir 以子音開頭，

but the consonant is silent.

但這個子音不發音。

So, we use an an heir.

所以，我們用 an heir。

The third rule is about when we don't use articles.

第三條規則是關於我們什麼時候不用冠詞的。

We don't use articles when we talk about things in general 文法

當我們泛指事物時不用冠詞

and we use the plural form.

並且我們使用複數形式。

In the story,

在故事中，

I said people believe and radical ideas.

我說了 people believe 和 radical ideas。

No article.

沒有冠詞。

The fourth rule is that we don't use an article for abstract nouns in English. 文法

第四條規則是英語中我們在抽象名詞前不用冠詞。

So, hope, love, or friendship.

例如，hope、love 或 friendship。

Rule number five is about the definite article. 用詞

第五條規則是關於定冠詞的。

I used the definite article in the story and just now.

我在剛才的故事裡使用了定冠詞。

Did you hear it?

你聽到了嗎？

It's the.

它是 the。

And there's just one definite article in English.

英語中只有一個定冠詞。

Yay!

耶！

We can use the with singular or plural nouns when we're talking about something specific 文法

當我們談論特定事物時，我們可以用 the 搭配單數或複數名詞

or when we talk about something that we already talked about, 文法

或者當我們談論我們已經提到過的事物時，

like when I said the story

就像我說的 the story

because I'm talking about the story I just told you.

因為我談論的是我剛告訴過你的那個故事。

Or when I say the boy

或者當我說 the boy 時

because I'm talking about the boy I mentioned before.

因為我談論的是我之前提到過的男孩。

Remember his name?

還記得他的名字嗎？

Copernicus.

哥白尼。

We also use the definite article when there's only one of something 文法

當某物獨一無二時，我們也使用定冠詞

and this is the sixth rule.

這是第六條規則。

The Sun,

The Sun，

the Earth,

the Earth，

the center,

the center，

and the universe.

和 the universe。

And coming in seventh today,

今天的第七個規則，

we use the definite article in certain time phrases

我們在某些時間片語中使用定冠詞

like at the time 片語搭配

例如 at the time

or at the weekend.

或者 at the weekend。

The eighth and final rule we'll look at today 片語動詞

我們今天要看的第八條也是最後一條規則

is about the pronunciation of the word the.

是關於單字 the 的發音。

Normally,

通常情況下，

we say the,

我們說 the，

the Sun,

the Sun，

the Moon,

the Moon，

and all these words are followed by consonant sound.

這些單字後面都跟著子音。

But when the next word is a vowel sound,

但當下一個單字是母音開頭時，

it changes.

它就變了。

/ðə/ becomes /ði:/.

/ðə/ 變成 /ði:/。

It's made longer

它的發音被拉長了

and there's an intruding /j/ sound,

並且插入了一個 /j/ 音，

like the Earth.

例如 the Earth。

Say it after me,

跟我讀，

the Earth.

the Earth。

We also use this pronunciation when we say the Internet,

當我們說 the Internet 時也用這種發音，

very important.

非常重要。

The Internet.

The Internet。

That was good.

很好。

Now,

現在，

after all that information, 表達脈絡

在吸收了這麼多資訊之後，

I wouldn't be surprised if your head is spinning 講解

如果你的腦袋轉得

as fast as the Earth. 文法

和地球一樣快，我也不會感到驚訝。