3分鐘了解《權利法案》- 貝琳達·史圖茨曼：英語精讀講義

請用表示「也稱為」的三字目標片語完成句子：The International Court of Justice, ____ the World Court, is based in The Hague.

哪一句使用了最精確的動詞，表示相關國家最終正式批准了一項條約？

1. The countries involved passed the treaty.
2. The countries involved approved of the treaty.
3. The countries involved ratified the treaty.

哪一句用 a bit 和插入的 well 來緩和略帶負面的評價？

1. Well, the hotel closes at nine.
2. The hotel is a bit, well, dated.
3. The hotel is very old, and I strongly dislike it.

用畫面中標示的兩字讓步連接詞完成句子：____ Leo was tired, he finished the report carefully.

哪一句能自然表達一項政策既引發意見分歧，又持續受到討論？

1. The policy has been debated and discussed for years.
2. The policy was mentioned only once.
3. The policy has been accepted without disagreement.

請用目標說法完成教學轉場：____ at the next example.

以下哪一種解釋正確說明了句中的這組詞？

1. 它列出與表達、新聞出版、宗教、和平聚集，以及向政府提出訴求有關的自由。
2. 它表示任何言論或集會都完全不受法律限制。
3. 它列出印刷和組裝報紙的五個步驟。

以下哪一種情況最適合用 most revered 來描述？

1. 一支新鋼筆只是某位員工本週最喜歡的一支。
2. 一份一般的備忘錄被讀完後歸檔。
3. 一部有數百年歷史的憲章受到深切尊崇，地位高於該國其他建國文獻。

用本課的目標片語完成句子：The charter ____ organize and speak freely.

用以 how 開頭、please 結尾的目標片語完成句子：On weekends, we are free to dress ____.

哪一句中的 petition 是動詞，表示正式向有權機構提出訴求？

1. The petition was signed by five hundred residents.
2. Residents petitioned the city council to add a safe crossing.
3. Residents asked a friend to pass the salt.

哪一項解釋正確對應本句中的 right to bear arms？

1. 它指的是熊的兩條前腿所具有的力量。
2. 它指的是與持有或攜帶武器有關的一項權利。
3. 它指的是必須讓雙臂不被衣物遮住。

在法律討論中，original intent 最直接指什麼？

1. 大眾對該文本最近的反應
2. 現在每個法院都必須採用的解釋方式
3. 文本制定時起草者所抱持的目的

哪一句使用了相同的「從過去轉到現在」資訊結構？

1. The library policy originally covered printed books, but it now guarantees that every member can borrow e-books.
2. The library policy covers e-books because many members read online.
3. The library policy was updated yesterday, and the library has many printed books.

在 Quartering Amendment 這個名稱中，quartering 指什麼？

1. 向士兵收取四分之一的費用
2. 為士兵提供住處
3. 把一部法律平均分成四部分

請用表示「作為對……的回應」的三字片語完成句子：The company updated its safety rules ____ several recent accidents.

請用一個意思是“because of”且以“of”結尾的四字英文片語完成句子：The library closed early ____ a power outage.

哪一句中的“quarter”表示「為士兵提供住處」？

1. We waited for a quarter of an hour.
2. She cut the apple into quarters.
3. The regiment was quartered in empty barracks.

用 force 和 to 完成句子：The landlord cannot ____ tenants ____ leave without notice.

在法律英語中，search and seizure 是什麼意思？

1. 對人員、地點或財物進行正式搜查，並扣押或依法控制財物或人員
2. 在網路上查找資訊並儲存檔案
3. 伴隨抽搐的醫療事件

在這個句子中，without a search warrant 是什麼意思？

1. 警方沒有進行搜索的正式法律授權。
2. 警方無法保證搜索會成功。
3. 警方沒有進入住宅的理由。

用 arise 的現在完成式完成句子：Since the new camera system was installed, concerns ____ about facial recognition.

本句中的 rights to privacy in technology 是什麼意思？

1. 選擇某種手機設計的個人偏好
2. 對數位環境中的個人資訊與活動提供法律和社會層面的保障
3. 保證每個人都能擁有所有新型裝置

用正確的兩個單字完成這個被動問句：Can this location data ____ in court without a warrant?

用表示「現在進入下一個主題」的兩字口語轉場完成句子：We've finished the introduction. ____ the first example.

用表示「法律要求的公平程序」的兩字英語法律術語完成句子：When a protected interest is at stake, the government must provide ____.

在美國法律語境中，I plead the Fifth 通常是什麼意思？

1. 說話者援引不提供可能導致自己入罪的回答的權利。
2. 說話者請求稍後再回答問題。
3. 說話者正式承認有罪。

請用標出的法庭表達完成句子：The defense called Maya to ____ and answer questions under oath.

使用 end up + V-ing 和 incriminate 完成句子：If you keep giving conflicting answers during the police interview, you may ____.

哪一個句子能自然表示五十份表格已經完成了二十五份？

1. We've checked 25 of 50 forms, so we haven't started yet.
2. We've checked 25 of 50 forms, so we're halfway done.
3. We've checked 25 of 50 forms, so we're almost done.

填入固定搭配所需的介系詞：The accountant was accused ____ hiding the payments.

哪個選項最準確地解釋 a speedy public trial？

1. 審判應在沒有不合理拖延的情況下進行，並且原則上應對公眾開放。
2. 即使必須略過法律保障，審判也要盡快結束。
3. 公眾取代法院，並投票決定判決結果。

哪一句最準確地表達 an impartial jury 的意思？

1. An impartial jury 是一位獨自裁決案件的法官。
2. An impartial jury 會審視證據，不偏向任何一方。
3. An impartial jury 會始終支持辯方。

在這個語境中，the right to a lawyer 保障什麼？

1. 決定法院判決結果的權力
2. 站在律師右側的能力
3. 取得法律建議和代理協助

哪一個句子正確使用了 prevent + 受詞 + from + V-ing？

1. The safety cover prevents children from touching the wires.
2. The safety cover prevents children from touch the wires.
3. The safety cover prevents children to touch the wires.

哪一個正式句子表示該機構必須及時回應，不得有不合理的延誤？

1. The agency must respond without undue delay.
2. The agency must respond with undue delay.
3. The agency must respond after undue delay.

哪一句正確描述了 jury trial？

1. 在 jury trial 中，沒有陪審團，由法官認定事實。
2. 在 jury trial 中，公眾透過網路投票決定裁決。
3. 在 jury trial 中，陪審員聽取證據並作出裁決。

在這個法庭語境中，impartial peers 是什麼意思？

1. 與被告年齡和職業完全相同的人
2. 準備支持被告的親密朋友
3. 擔任陪審員且不偏向任何一方的普通公民

請用本課的三個字對比片語完成句子：We chose to meet online, ____ traveling across town.

在《第八修正案》的脈絡中，cruel and unusual punishment 最準確的意思是什麼？

1. 一項涉及不人道或過度到法律不允許程度之刑罰的憲法法律標準
2. 任何不常見或新發明的刑罰
3. 任何讓受罰者不喜歡的刑罰

用表示「死刑」的雙字法律術語完成句子：The country abolished the ____ twenty years ago.

哪一句正確表達「委員會很難就最終日期達成共識」？

1. It is hard for the committee to agree on a final date.
2. It is hard for the committee to agree with a final date.
3. The committee is hard to agree on a final date.

在例句中，non-rights amendments 是什麼意思？

1. 不屬於憲法的修正案。
2. 一種非正式標籤，指不像前面一些修正案那樣直接列出某項具體權利的修正案。
3. 取消人民所有權利的修正案。

哪個句子正確使用放在名詞後的否定過去分詞片語來限定其中一部分事物？

1. Applications not receiving by Friday will be reviewed next month.
2. Applications do not received by Friday will be reviewed next month.
3. Applications not received by Friday will be reviewed next month.

哪一句自然地使用 retain 表達「繼續擁有某項權利」？

1. Employees are retained the right to appeal the decision.
2. Employees retain the meeting at three o'clock.
3. Employees retain the right to appeal the decision.

哪一句表示每所學校都可以自行制定手機使用規定？

1. Each school can make its own policies on phone use.
2. Each school can follow its own policies on phone use.
3. Each school can review its own policies on phone use.

哪一句中的 institute 是動詞，意思是「正式設立並開始實施」？

1. The city instituted a sandwich for lunch.
2. The city was institute a new recycling program last year.
3. The city instituted a new recycling program last year.

用表示「較大整體中非常重要的一部分」的目標結構完成句子：Reliable data is ____ the research process.

選出一個把城市描述為經歷變化、而不是有意製造變化的句子。

1. The city has undergone major changes since the new rail line opened.
2. The city has underwent major changes since the new rail line opened.
3. The city has made major changes since the new rail line opened.

法院先判斷一項規則的含義，再用它判定具體案件。選出按正確順序說明這兩個步驟的句子。

1. The process moves from interpretation of the rule to implementation of the rule.
2. The process moves from application of the rule to interpretation of the rule.
3. The process moves from interpretation of the rule to application of the rule.

使用基本的 as + 形容詞 + as 同等比較結構完成句子，並使用 relevant：This principle is ____ today ____ it was a century ago.