Riprodurre e riascoltare
Tocca le parole per riascoltarle, ripeti una frase, regola la velocità e usa le scorciatoie di riproduzione.
Riproduzione, pausa e spostamenti
Usa il pulsante di riproduzione per avviare o mettere in pausa e la barra per andare a un altro punto. Sul computer, Space alterna riproduzione e pausa. Il pulsante a schermo intero ingrandisce il lettore.
Se il video non parte, vedi problemi di riproduzione. Medaglia e fiamma mostrano i risultati degli esercizi: risposte corrette e serie.
Riascoltare da una parola
Tocca la parola inglese che non hai capito. Il video torna a quel punto, senza dover cercare sulla barra.
Puoi farlo in questi punti:
| Posizione | Cosa viene riprodotto |
|---|---|
| Sottotitolo attuale sotto il video | Continua da quella parola |
| Sottotitoli completi a destra sul computer | Va alla parola e continua |
| Frase originale in cima a una nota | Dalla parola alla fine del passaggio |
Toccare una parola avvia il riascolto. Per il significato, ferma il puntatore sulla parola sul computer o tieni premuto sul telefono: consultare parole. Nei moduli delle note, gli esempi audio si ascoltano toccando l’intera frase: tipi di audio.
Usa i pulsanti della frase precedente o successiva per cambiare frase. Sul computer sono disponibili anche le scorciatoie.
Riascolta senza spostare il mouse
Se una frase ti sfugge, premi S per tornare al suo inizio. Puoi premerlo ancora se serve.
È utile per ascoltare più volte, anche insieme a un bambino. A differenza di “Frase in loop”, decidi tu ogni ripetizione e continui quando vuoi.
Ripetere una frase ad alta voce
- Arriva alla frase desiderata e premi “Frase in loop” o R.
- Usa la pausa tra le ripetizioni per pronunciarla tu.
- L’impostazione iniziale è 3 ripetizioni. Tocca il numero per scegliere da 2 a 9; al termine passa alla frase successiva.
- Per fermarti prima, premi “Ferma loop” o di nuovo R.
Durante la pausa, il pulsante di riproduzione o Space anticipa la ripetizione successiva.
Che differenza c’è con “Ripeti frase” nelle note?
| “Frase in loop” del lettore | “Ripeti frase” nella nota | |
|---|---|---|
| Cosa ripete | La frase attuale dei sottotitoli | La frase originale associata alla nota |
| Quando termina | Dopo il numero scelto, poi passa alla frase seguente | Quando la interrompi |
| Pausa per ripetere | Sì | Sì |
| Scorciatoia | R avvia o ferma | R avvia o ferma |
Nei sottotitoli, R controlla il loop del lettore; con una nota aperta controlla quello della nota. Aprire la nota sospende il loop precedente. Se era attivo, riprende tornando ai sottotitoli. Vedi l’audio delle note.
Regolare la velocità
Nelle impostazioni del lettore, scegli da 0,3 a 2,0 con passi di 0,1. Per la velocità originale, torna a 1,0.
Se il parlato è troppo rapido o i suoni si legano, ascolta prima lentamente e poi alla velocità normale.
Video successivo e riproduzione automatica
Alla fine viene consigliato un altro video, non necessariamente l’episodio seguente. Con la riproduzione automatica attiva, parte al termine del conto alla rovescia.
| Cosa vuoi fare | Azione |
|---|---|
| Guardare subito il successivo | Tocca la copertina o il titolo consigliato. |
| Non continuare questa volta | Premi “Annulla”. |
| Disattivare anche le riproduzioni future | Annulla il conto alla rovescia, poi spegni “Riproduzione automatica” accanto ad “Altri consigli”. |
Annullare un conto alla rovescia non disattiva le riproduzioni automatiche future.
Informazioni e condivisione
Premi ⓘ per vedere descrizione, difficoltà e altre informazioni. Il canale è vicino al titolo del video.
Usa il pulsante di condivisione nel pannello. Se supportato, si apre il menu del dispositivo; altrimenti viene copiato il link.
Il link porta alla pagina del video senza il punto di riproduzione attuale. I social che mostrano anteprime possono visualizzare copertina, titolo e descrizione. Aspetto e tempi di aggiornamento dipendono dalla piattaforma.
Per condividere immagini di parole o note, usa Esporta schede.
Scorciatoie di riproduzione
Mentre guardi il video, senza una nota aperta:
| Tasto | Azione |
|---|---|
| Space | Riproduci o pausa |
| ← / → | Indietro o avanti di 5 secondi |
| A | Frase precedente |
| S | Riascolta la frase attuale |
| D | Frase successiva |
| R | Avvia o interrompi il loop |
| Esc | Esci dallo schermo intero |
Mentre scrivi, scegli un’opzione o regoli un cursore, i tasti servono a quell’azione e non attivano anche queste scorciatoie. Anche menu e finestre aperte hanno la priorità.
- S, R ed Esc in una nota: audio delle note.
- Space ed Enter negli spazi da completare: esercizi delle note.
- Verificare e continuare negli esercizi: parole o spiegazioni.
- ⌘ F / Ctrl + F: ricerca nei sottotitoli.